Войти
Общество
30.11.2009 18:38
Язык мой – бедный друг мой!

Язык мой – бедный друг мой!

  • Текст: Игорь Маркин
  • Фото:
  • Правка

В наши дни нелегко распознать род занятий человека, особенно молодого. Спросив, кто он, в ответ можно услышать загадочное: «Я типа студент». Или не менее таинственное: «Да я как бы учусь». Что такое «типа»? Нечто суррогатное, ненастоящее? Если же приняться за расшифровку фразы «как бы учусь (работаю, отдыхаю)»… Вроде бы по-русски сказано, но это самое «как бы» дает понять, что все не по-настоящему, понарошку.

И такая речь, увы, превалирует в нашем обществе. На улицах, площадях, во дворах, на работе и в транспорте – то есть в нашей повседневной жизни. И это не молодежный сленг, а наш общий язык – главное средство общения. Обилие междометий – норма, а нормальный русский – заумь. Вот так все и перевернулось с ног на голову.

Давайте-ка заглянем в книжный магазин «Библиосфера», что на улице Комиссаржевской, и послушаем рабочую летучку юных продавщиц-консультантов. Собрав персонал, бригадир знакомит их с содержанием новых книжных поступлений: «В этой, ну как ее там, новой книге, в общем, он ей типа того, пообещал, а она как бы согласна, ну и они, короче…». Дальше, наверное, продолжать нет смысла. Хотите верьте, хотите – нет, но речь эта передана доподлинно. Правда, в приведенном примере есть доля лукавства. Той бригады, к чести «Библиосферы», уже с год как нет. Девушки, которые сейчас там трудятся, относятся к делу более профессионально.

Конечно, в оправдание бывшим работницам можно сказать, что, каков ассортимент, таков и пересказ. Ширпотреба, причем низкого качества, в наших книжных магазинах хоть отбавляй. Безусловно, современный «лубок», явление яркое, захватывающее, сродни безумному телешоу, рассчитанному на «здесь и сейчас», но отнюдь не на раздумья «спустя хотя бы час» - имеет право на жизнь. Но кроме прав, должны же быть и обязанности. Лубок не должен властвовать в нашей литературе, диктовать моду, определять образ жизни и формировать наше сознание. А получается именно так.

Книжные магазины Воронежа – показательный пример. Жанры ужасов, мистики и триллеров опережают по популярности только детектив и фантастика. Никто никому ничего не навязывает и не указывает. Констатация факта – не более. Общество кричит: «Дайте адреналина и остроты ощущений!» Видно, пресытились и хлебом, и пресными зрелищами. И вместо того, чтобы тянуть общество вверх, литература опускается до уровня толпы. Мы все прикрываемся званием «самой читающей страны». Вот только что читающей?

Если вернуться к качеству обслуживания в тех же книжных (и не только) магазинах, приходится признать, что с кадрами, за редким исключением – беда. Плохо девочки и мальчики работают! Вы уж не обижайтесь, а примите к сведению. Мило улыбаться входящим посетителям или лепетать дежурное «здравствуйте» - мало! Не создается от этого приподнятого настроения, и приобрести ничего не тянет. Как бы ни втолковывали подобное на курсах менеджмента. Суть работы не в этом. А начинаешь интересоваться – и оказывается, что того они не знают, этого не помнят. Чуть что – отсылают к главному менеджеру, тот советуется с самым старшим товароведом. Хорошо, хоть самого автора произведения не беспокоят.

Кадровая политика ориентирована на молодежь, и это, наверное, правильно. Плохо то, что беззаботно отмахнулись от громадного опыта среднего возрастного звена, с корнем вырвав преемственность поколений. На пустом месте взрастить кадры – задача не из легких.

Вера в компьютерное всемогущество далеко не всегда оправдывается. Да, сама жизнь диктует новые условия. Современные скорости, объемы и поток информации объективно требуют технической оснащенности. Но компьютер имеет свойство зависать и давать сбои. Как ни крути – на первом месте всегда будет человеческий фактор. Начинаешь спрашивать книгу – а в ответ, конечно же, с улыбкой: «Сейчас посмотрим». В компьютер, разумеется. «Извините, такого-то автора нет». Да вот же книга, на нас смотрит! «Ах, извините, наверное, какой-то сбой».

Называть адреса магазинов не имеет смысла. Пройдитесь, посмотрите, и сами все увидите. Хотя, к счастью, в Воронеже тенденция к повышению качества обслуживания и профессионализма налицо. Что отрадно. Пусть и на ходу, но девчата учатся. А инородный элемент жизнь отсеет сама.

Другой бич нашей юной смены – постоянное пребывание «в шоке». Сначала по наивности думаешь, трагедия какая с человеком случилась либо потрясение, коль он сообщает, что находится «в шоке». Оказывается – обычное опоздание на маршрутку. Такое же шоковое состояние может вызвать замена на ТВ-канале «Ранеток» на другое, в общем-то, такое же «мыло», либо временная отмена «Кармелиты». Куда бежать после такого потрясения? Конечно же, к психологу (а кое-кому и к психиатру). Вот важная фигура наших дней! Лечит, исцеляет, поднимает настроение и направляет на путь истинный. Можно не соглашаться, но постоянное обращение к психологам и психоаналитикам во всех случаях жизни – признак больного общества.

Сомнительная по содержанию литература, мутнейший и глупейший поток передач по ТВ-каналам рождает такое же отношение к действительности.

Верхом цинизма стало прочно застолбленное понятие «Займемся любовью». Заняться можно самообразованием, разведением декоративных поросят, утренним бегом вокруг дома, изучением древних языков – да чем угодно. Но любовью? Такое огромное, неописуемое чувство низведено до низкого инстинкта. Заранее принимаются возражения со стороны сексологов. Никто не возражает, что секс – это глубинное. Но ставить знак равенства между «любить» и «заняться любовью» - это даже не кощунство. Пробовали когда-нибудь сахар через стекло лизать? Вкусно? Хотя и все видно.

Волей-неволей снова кивнешь в сторону литературы, телевидения и прессы, что морем разливанным плещутся вокруг нас. Отсюда и убогий словарный запас, и деградация сознания. Зато какая жестикуляция, заменяющая речевую ограниченность!

Когда не хватает ни слов, ни жестов, а выразиться хочется – пишут в подъездах и на заборах. Или рисуют. «Граффити»! Явление относительно новое и, надо сказать, далеко не однозначное. С ходу отметать эти самые «граффити» не стоит. В иных случаях они действительно украшают заборы, безо всяких кавычек. Правда, чаще это происходит в забытых Богом уголках города. А иногда это просто нелепость, безвкусица, стыд и срам. На улице Чапаева 1, возле кондитерского цеха, на бетонном заборе, в классическом стиле, замечательно запечатлена история и достопримечательности Воронежа: Петровский сквер, Адмиралтейская площадь, Каменный мост. На улице 45-й стрелковой дивизии весьма удачно разрисован забор сценками из мультфильма «Алеша Попович». На улице Дуговой (район СХИ) очень оригинально смотрится анимационная тематика. А вот рядом, на улице Гастелло, стена бывшего областного кинопроката представляет яркий пример «творчества» неандертальцев 21-го века. К слову, настоящее наскальная роспись – высокое искусство.

Повседневностью и нормой стала нецензурная брань. Ругаются от мала до велика, прилюдно, громко, как будто, так и надо. И ведь не осаживают сквернословов! Что это? Трусость, равнодушие, неловкость или признание мата полноправной составляющей нашей речи? Убирать на тротуарах мусор – на это есть дворники. А где «дворники» для борьбы с матом? Их нет, зато есть рассадники и проводники. Это средства массовой информации, особенно телевидение. Под благовидным предлогом нецензурщину заменяют на «пи-пи-пи». Да это тот же узаконенный эфирный мат, только с возбуждением низменной фантазии слушателя. Некоторые так называемые «интеллигенты», «артисты», «творческие личности» через каждое слово вворачивают такое, что хоть святых выноси. В многочисленных идиотских юмористических передачах все, что «ниже пояса», считается смешным. А если отчего-то невесело, тут как тут подсказывающий закадровый хохот-указатель: «Смеяться тут». Мы на острове Дураков, куда попал сказочный литературный герой Незнайка? Знак вопроса может в скором времени отпасть за ненадобностью.

Язык наш не единожды переживал различные нашествия и всякий раз успешно справлялся с наплывом иноземной тарабарщины. Наверное, справился бы и сейчас, вот только очередной «крестовый поход» ныне не столько извне, сколь изнутри, а это гораздо хуже. И не борется человек говорящий, а приспосабливается и потакает этому процессу всеми мыслимыми и немыслимыми способами. Плывет по течению, старается не умничать, не выбиваться из строя. Типа, моя хата с краю…


Объявление

Вы давно мечтали о хорошем ежедневнике? Заходите на ресурс www.ekofinplast.ru и вы там найдете отличные блокноты по хорошей цене. Можете купить себе, а можете и в подарок. Мы ждем вас на ресурсе www.ekofinplast.ru.

Ранее в рубриках
В ВоронежеПрогноз скорректирован: вместо потепления – похолодание и дожди

Ситуация с погодой, мягко говоря, странная. Циклон придёт к нам с непривычной стороны – с юго-востока.

В миреСитуация с Благодатным огнём чудесным образом разрешилась: запреты и ограничения сняты

Ранее были высказаны опасения, что схождение Благодатного огня может не состояться.

ОбществоБиблионочь-2026 в Воронеже: всё, что нужно знать

Публикуем информацию о том, какие библиотеки приглашают воронежцев на акцию.

ТеатрВ Москве забили «Гвоздь сезона»

В финале оказались шесть постановок московских театров различных жанров.

Кино и телевидениеЧего ждать от первого полуфинала «Маски» 12 апреля, и кто, скорее всего, покинет шоу

Колибри или Лягушка? Скоро узнаем, кого разоблачат и отправят на покой.

ПерсонаИзвестную актрису уволили из театра за то, что она «старая»

При этом Екатерина Волкова была одной из самых востребованных актрис в Театре комедии.

ЛитератураВышел исторический триллер-детектив Эндрю Тейлора «Запах смерти»

Читатели отмечают мастерство автора в воссоздании достоверной атмосферы периода завершения Войны за независимость США.

МузыкаНазваны победители Международного конкурса классических виолончелистов

Были надежды на победу одного из трёх армянских музыкантов, но жюри решило иначе.

Изобразительное искусствоЛучшие фотографии недели 4-11 апреля 2026 в мировых СМИ

Вдохновение снизошло на лучших фотохудожников планеты в эту апрельскую неделю.

Зал ожиданияВоронежцам растолковали, как приятно и с пользой провести выходные дни 11-12 апреля

Смена впечатлений и повышение культурного уровня – что ещё нужно для приятного отдыха?