Культура ВРН

Директор фестиваля Михаил Бычков представил участников пресс-конференции. Это режиссер-постановщик спектакля «Песнь о Матери и Отчизне» Яна Клята, художественный руководитель и директор Театра Польского во Вроцлаве Кшиштоф Мешковский и представитель Института Адама Мицкевича (Польша) Дариуш Клеховский.



Первым делом Кшиштоф Мешковский поблагодарил дирекцию за приглашение на фестиваль, который проходит в Воронеже. По словам руководителя известного театра, очень важно, что коллектив из Вроцлава получил возможность показать свой спектакль в России. Возможно, этот театральный язык пока непривычен для российского зрителя. Театр находится в поиске, не боится эксперимента, соединяет разные направления. Театр Польский затрагивает самые острые проблемы современности. Здесь приветствуется диалог на самые больные и острые темы. Публика не только взаимодействует с артистами, но и подчас противодействует. «Взаимоотношения с публикой у нас трудные, но плодотворные», - подчеркнул пан Мешковский. Он уточнил, что не боится термина «политический театр». Одной из важнейших задач Театра Польского он видит борьбу за свободу, в первую очередь, творческую.

Кшиштоф Мешковский с тревогой наблюдает за событиями на политической сцене. «Мы тоже сталкиваемся с цензурой, давлением, в первую очередь, экономическим», - сказал руководитель театра. – Но художник не может быть вне политики». Даже Моцарт был неугоден двору, не говоря уже о таких творцах, как Гойя, Караваджо, Ахматова, Мандельштам… «Нас волнуют границы свободы, - продолжил Кшиштоф Мешковский. – Лучше, если эти границы будет устанавливать искусство, а не политики».



Ян Клята рассказал о том, как создавался спектакль «Песнь о Матери и Отчизне», и о том, что в нем заложено. Он поблагодарил воронежцев за теплый прием первого спектакля на сцене Кольцовского театра и творческую встречу со зрителями и критиками. «Публичная реакция для нас очень важна», - подчеркнул режиссер.

По словам режиссера, в «Песне о матери и Отчизне» была предпринята попытка создать эпос, только не мужской, а женский. Ведь автор поэмы Божена Кефф – феминистка. Отношения между матерью и дочерью разворачиваются на фоне важнейших исторических событий, в первую очередь, Второй мировой войны. Мы расписали этот текст на пять актрис и одного актера, выступающего в женском платье. Роли матери и дочери переходят от одних актеров к другим. Тем самым подчеркивается неизбывность этого конфликта. Тема рабов на плантациях возникает ассоциативно, когда звучат слова о том, что дочь является крепостной своей матери. В спектакле сочетаются самые разные музыкальные стили и направления (госпел, зингшпиль, мадригал и т.д.), что требует от актрис подлинной виртуозности. В целом это очень личный спектакль, основанный на индивидуальном опыте режиссера и исполнителей. Ян Клята пригласил всех, кому интересен такой подход, на второй спектакль Театра Польского в Воронеже.

Заключая свой монолог, режиссер отметил, что даже не мечтал стать участником Платоновского фестиваля. «Когда в 17 лет я впервые прочитал Платонова, мне и в голову не могло прийти, что когда-нибудь я буду показывать спектакль в Воронеже», - признался Ян Клята.

Но именно так и случилось.


Предлагаем принять участие в нашем опросе о фестивале.