Войти
Литература
03.01.2022 20:14
Вышел в русском переводе роман Дженнифер Робсон «Где-то во Франции»

Вышел в русском переводе роман Дженнифер Робсон «Где-то во Франции»

  • Текст: Сергей Кольцов
  • Фото: eksmo.ru

«Где-то во Франции» (Somewhere in France by Jennifer Robson) – книга на стыке жанров исторической фантастики и любовного романа. Автор повествует о женской судьбе в драматическом антураже Первой мировой войны. Это первый роман Дженнифер Робсон, которая впоследствии прославилась книгой «Платье королевы».

Первая мировая война… Эти годы безвозвратно изменили роль женщин во всем мире. Когда «лампы гаснут по всей Европе», над миллионами людей сгущается тень... Леди Элизабет Невилл-Эшфорд мечтает быть независимой, путешествовать по миру и выйти замуж по любви. Но в начале 1914 года это невозможно даже для богатой и знатной женщины.

Элизабет сбегает из родительского дома, мечтая стать полезной обществу. Но война вносит страшные коррективы в судьбы миллионов людей. Из леди Элизабет она становится просто Лилли, попадает в прифронтовую зону, где на санитарном автомобиле перевозит раненых с места битвы в полевой лазарет. Будущее туманно, все близкие люди далеко и, кто знает, живы ли. Но даже во тьме может блеснуть источник света.

Отправленная в полевой госпиталь во Франции, Лилли воссоединяется с Робертом Фрейзером, лучшим другом своего брата Эдварда. Красивый шотландский хирург всегда нравился Лилли. Ей всё равно, что Робби вырос в бедности – она жаждет, чтобы их дружеская привязанность стала чем-то большим.

Лилли – самая красивая и запретная женщина, которую когда-либо знал Роберт. Но в мире, разделенном на классы, наполненном неопределённостью и смертью, их надежда на любовь выживет или станет очередной жертвой этой трагической войны?

«У Дженнифер Робсон определённо есть дар описывать стремления и надежды простых людей в эпоху перемен».
Shelf Awareness


Издательство: Inspiria
Серия: Novel. Мировые хиты
ISBN: 978-5-04-158047-6
Возрастное ограничение: 16+
Название на языке оригинала: Somewhere in France
Обложка: Твёрдый переплёт
Количество страниц: 384
Дата выхода: 28 декабря 2021
Цена: 637 ₽

Дженнифер Робсон – канадская писательница и дочь известного историка Стюарта Робсона. Изучала французскую литературу и современную историю в королевском университетском колледже в Онтарио. Закончила Оксфорд, получила докторскую степень в области экономики и истории Британии. Любовь к истории переняла от отца. Является автором шести исторических романов, действие которых происходит во время и после Первой и Второй мировых войн.

Ранее в рубриках
В РоссииДетско-юношеский театр костюма из Воронежа взял Гран-при на конкурсе в Москве

Конкурс «Союз талантов России» проходил в столице России 6 и 7 июня 2026 года.

В миреФильм «Мандалорец и Грогу» терпит крах в прокате – как такое возможно?

«Звёздные войны» ещё никогда не были так близки к провалу и забвению.

ОбществоВ Воронеже прошёл фестиваль творческой молодежи «Ярче всех 2026»

В мероприятии приняли участие победители региональных конкурсов 2025/2026 учебного года.

ТеатрЧто не так со спектаклем Вахтанговского театра «Повести Пушкина», который покажут в Воронеже

Распространённое мнение: в этом длинном, скучном спектакле нет ни Пушкина, ни души.

Кино и телевидениеКритики разобрали по косточкам новый фильм Стивена Спилберга «День разоблачения»

Могли бы проявить больше уважения к волшебнику кино, подарившему миру такие шедевры.

ПерсонаУмерла Людмила Чурсина

Народная артистка СССР скончалась после продолжительной болезни.

ЛитератураХII Книжный фестиваль «Красная площадь» прошёл у стен Кремля с участием воронежцев

Воронежская область благодаря поддержке Министерства культуры была представлена на фестивале рядом издательств.

МузыкаПродажи на «Ночь в Дивногорье» стартовали слабо

Организаторы надеются, что по мере приближения даты концерта спрос будет расти.

Изобразительное искусствоВ Севастополе сгорела знаменитая панорама «Оборона Севастополя 1854–1855 гг.»

По заявлению губернатора Севастополя Михаила Развожаева, шедевр Франца Рубо «практически уничтожен».

ГлавноеВ Воронеже прошла мировая премьера оперы Вячеслава Овчинникова

Сложная работа над современной музыкой была полезной для театра, раскрыла большой потенциал труппы.