В мире
Первая в мире он-лайн опера будет о птичках
- Текст:
- Фото:
- Правка
И хотя сцена Ковент-Гарден обычно является местом для более привычных видов музыкального искусства, таких как классические оперы и балеты, в этот раз местная администрация решила попросить опытных интернет-пользователей написать слова для новой оперы - не более 140 знаков за раз.
«Идея народной оперы каждому даёт отличный шанс приобщиться к великолепному способу самовыражения и созидания», - сказала в ходе своей пресс-конференции Элисон Дафи, руководитель отдела оригинальных проектов королевской оперы. Она же сообщила агентству, что самые яркие и драматичные отрывки будут исполнены на фестивале Deloitte Ignite в сентябре.
Этот эксперимент будто бы призван доказать, что опера не стала «душной, пыльной, задавленной худшими традициям». Госпожа Дафи пошла дальше: «Мы срываем покров тайны с оперы, мы даём людям возможность преодолеть все преграды»
Как известно, Twitter - бесплатный интернет-сервис, представляющий собой систему микроблогов, используемый знаменитостями и другими менее известными людьми. Предложение донести свою мысль до слушателей в крошечном тексте, насчитывающем всего 140 символов, стало настоящей сенсацией в сети.
Теперь каждый желающий внести свой вклад в создание "первой он-лайн оперы" может зарегистрироваться и начать творить, Адрес: www.twitter.com/youropera.
На данный момент закончена лишь первая сцена первого действия. Герой Вильям, похищенный птицами, томится в башне. Пернатые мстят ему за убийство одного из своих сородичей. Некая женщина варит эликсир, который позволит людям разговаривать с птицами.
Куда кривая вывезет дальше, может зависеть и от вас. Начало опуса здесь: royaloperahouse.wordpress.com.
Уже первые строчки создающейся оперы показывают, насколько сложно связать отдельные отрывки текста во внятную историю: "A small bird twitters over there, He sings without a single care, If only we could be so free, without the worries and the... concerns of a nihilist. I would bring you flowers, but they would die. I would love you, but, why?" В вольном переводе этот пассаж выглядит так:
Птичка где-то там щебечет,
Все поет себе беспечно.
Если б я мог так же петь,
Позабыв про тлен и смерть!
Я б принес тебе цветы,
Но увянут лепестки,
Я б любил тебя, но ты
Так же смертна, как мечты.
Юрий Хабаров.
Ранее в рубриках
В Воронеже — Снова ничья «Факела», в чью пользу?
В воронежском матче «Факела» против «КАМАЗа» из Набережных Челнов забитых мячей зрители так и не увидели.
В России — Воронежская художница-педагог презентовала свою книгу в Москве в рамках форума, посвящённого культурному коду
Научно-практическая конференция «Культурный код в контексте детского художественного творчества» была организована в рамках XIII Международного форума педагогов-художников.
В мире — Спасение фасада туристического рая требует жертв: в Эмиратах жёстко прессуют тех, кто пытается фиксировать происходящее
Арестованных держат в переполненных полицейских участках и тюрьмах, а в некоторых случаях лишают сна, еды и лекарств.
Общество — В реальность существования домовёнка Кузи и его сородичей верит половина россиян
Практика воздействия на сознание россиян посредством «искусства» начала давать свои плоды.
Театр — В Воронежском ТЮЗе впервые сыграли «Отцов и сыновей»
Опытный режиссёр Евгений Ланцов порадовал бьющей через край профессиональной энергией.
Кино и телевидение — Стало известно, кого рассекретили в восьмом выпуске седьмого сезона шоу «Маска» 29 марта
До этого дня проект покинули шесть масок, теперь ушедших стало семеро.
Персона — Немедленная скандальная отставка директора Зальцбургского фестиваля Маркуса Хинтерхаузера
Хинтерхаузера обвинили в том, что он годами оскорблял и унижал подчинённых.
Литература — Опубликован перечень книг, содержащих упоминания наркотических средств и подлежащих обязательной маркировке
Перечень носит публичный характер и предназначен для использования субъектами книжного рынка.
Музыка — Софья Овчинникова и Лариса Вахтель подарят слушателям весенний концерт
Концерт состоится в рамках музыкально-просветительского проекта «Знаменитые женщины Воронежского края».
Изобразительное искусство — Лучшие фотографии недели 21-28 марта 2026 в мировых СМИ
Отличились фотографы Associated Press, Getty Images, European Photo Agency.
Зал ожидания — Ремесленные традиции земли Воронежской представят на выставке «Мир стоит на мастерах»
Выставка соединит тему народного творчества с проведением в Российской Федерации Недели космоса.
Главное — Воронежцам подсказали, как приятно и с пользой провести выходные дни 28 и 29 марта
Прекрасная весенняя погода будет способствовать полноценному познавательному отдыху.
