В мире
«Знаменитость Чехов» и другие популярные персонажи бульварной прессы
- Текст: Юрий Хабаров
- Фото:
Линдсей Лохан получает порку по приказу своей матери. Дэвид Леттерман находит подброшенного ребенка на пороге собственного дома. Николь Кидман уходит от Тома Круза к Киту Урбану. Конан О`Брайен чихает на Ларри Кинга и испытывает ужасное смущение…
Все это – эпизоды из новой книги редактора журнала The New Yorker Бена Гринмана, вышедшей в издательстве Harper Perennial. Книга называется «Знаменитость Чехов» (Celebrity Chekov).
После того, как героев Джейн Остин превратили в зомби, а персонажей Льва Толстого в роботов («Андроид Каренина»), читающая публика уже ничему не удивляется. Она получает удовольствие от смелого полета мысли автора и рискованных параллелей с современными звездами.
Автор говорит, что все начиналось десять лет тому назад как шутка. Гринман прочитал Чехова, тот показался ему несколько старомодным – «слишком много кучеров и газовых фонарей». И литератор решил приблизить Чехова к современности, сделав его персонажем бульварной прессы, а реальных фигурантов таблоидов – чеховскими персонажами. Разве нынешние знаменитости – реальные люди, а не плод пиар-технологий? – резонно замечает Гринман. Любовь, страсть, обман, измена, жажда славы – все это есть у Чехова.
Разве история Николь Кидман, Тома Круза и Кита Урбана не похожа на сюжет рассказа «Душечка»?
А вот рассказ «Студент» Бен Гринман пересказывает, используя реальную историю Линдсей Лохан и ее матери Дины. Дина приглашает Райна Сикреста и Стивена Колберта, что выпороть непослушную дочь. Однако, в конце концов, эту воспитательную миссию поручают Джесси Джеймсу.
Другие параллели, пишет New York Daily News, не столь очевидны, но попытка, безусловно, заслуживает внимания.
Ранее в рубриках
В Воронеже — Снова ничья «Факела», в чью пользу?
В воронежском матче «Факела» против «КАМАЗа» из Набережных Челнов забитых мячей зрители так и не увидели.
В России — Воронежская художница-педагог презентовала свою книгу в Москве в рамках форума, посвящённого культурному коду
Научно-практическая конференция «Культурный код в контексте детского художественного творчества» была организована в рамках XIII Международного форума педагогов-художников.
В мире — Спасение фасада туристического рая требует жертв: в Эмиратах жёстко прессуют тех, кто пытается фиксировать происходящее
Арестованных держат в переполненных полицейских участках и тюрьмах, а в некоторых случаях лишают сна, еды и лекарств.
Общество — Мэр Сергей Петрин распорядился завершить отопительный сезон в Воронеже
Это случится 2 апреля - на две недели раньше, чем в прошлом году.
Театр — Более 3300 человек посетили первую в Воронеже «Ночь театрального искусства»
Формат акции, разрушающий «четвёртую стену», способствовал созданию единого культурного пространства.
Кино и телевидение — Критики хвалят фильм «Проект «Конец света», но не все
Подавляющее большинство рецензентов попали под обаяние киноматериала и особенно Райана Гослинга.
Персона — Немедленная скандальная отставка директора Зальцбургского фестиваля Маркуса Хинтерхаузера
Хинтерхаузера обвинили в том, что он годами оскорблял и унижал подчинённых.
Литература — Опубликован перечень книг, содержащих упоминания наркотических средств и подлежащих обязательной маркировке
Перечень носит публичный характер и предназначен для использования субъектами книжного рынка.
Музыка — Софья Овчинникова и Лариса Вахтель подарят слушателям весенний концерт
Концерт состоится в рамках музыкально-просветительского проекта «Знаменитые женщины Воронежского края».
Изобразительное искусство — Лучшие фотографии недели 21-28 марта 2026 в мировых СМИ
Отличились фотографы Associated Press, Getty Images, European Photo Agency.
Зал ожидания — Воронежцам подсказали, как приятно и с пользой провести выходные дни 28 и 29 марта
Прекрасная весенняя погода будет способствовать полноценному познавательному отдыху.
Главное — Стартует масштабный гастрольный тур «Открытый занавес»
Первая грандиозная акция – в Верхнехавском районе, завершающее трёхдневное мероприятие – в Лискинском.
