В мире
«Знаменитость Чехов» и другие популярные персонажи бульварной прессы
- Текст: Юрий Хабаров
- Фото:
Линдсей Лохан получает порку по приказу своей матери. Дэвид Леттерман находит подброшенного ребенка на пороге собственного дома. Николь Кидман уходит от Тома Круза к Киту Урбану. Конан О`Брайен чихает на Ларри Кинга и испытывает ужасное смущение…
Все это – эпизоды из новой книги редактора журнала The New Yorker Бена Гринмана, вышедшей в издательстве Harper Perennial. Книга называется «Знаменитость Чехов» (Celebrity Chekov).
После того, как героев Джейн Остин превратили в зомби, а персонажей Льва Толстого в роботов («Андроид Каренина»), читающая публика уже ничему не удивляется. Она получает удовольствие от смелого полета мысли автора и рискованных параллелей с современными звездами.
Автор говорит, что все начиналось десять лет тому назад как шутка. Гринман прочитал Чехова, тот показался ему несколько старомодным – «слишком много кучеров и газовых фонарей». И литератор решил приблизить Чехова к современности, сделав его персонажем бульварной прессы, а реальных фигурантов таблоидов – чеховскими персонажами. Разве нынешние знаменитости – реальные люди, а не плод пиар-технологий? – резонно замечает Гринман. Любовь, страсть, обман, измена, жажда славы – все это есть у Чехова.
Разве история Николь Кидман, Тома Круза и Кита Урбана не похожа на сюжет рассказа «Душечка»?
А вот рассказ «Студент» Бен Гринман пересказывает, используя реальную историю Линдсей Лохан и ее матери Дины. Дина приглашает Райна Сикреста и Стивена Колберта, что выпороть непослушную дочь. Однако, в конце концов, эту воспитательную миссию поручают Джесси Джеймсу.
Другие параллели, пишет New York Daily News, не столь очевидны, но попытка, безусловно, заслуживает внимания.
Ранее в рубриках
В Воронеже — Участие в фестивале «Город-сад» и вопросы подготовки к отопительному сезону обсудили на планерке в мэрии
Фестиваль предлагает обширную культурную программу и множество живописных локаций.
В России — «Колобок» и новые «Смешарики» причинили государству миллиардный убыток
Это какой-то пир во время чумы, когда многие люди с трудом выживают и криком кричат от безденежья.
В мире — Какие предсказания на вторую половину 2026 года сделали известные прорицатели, ясновидящие и астрологи?
Геологические и климатические потрясения – основные элементы всех пророчеств.
Общество — Губернатор пообещал лично проконтролировать работу транспорта и АЗС 1 сентября
На очередном заседании оперативного штаба обсуждались вопросы обеспечения региона горючим.
Театр — Фестиваль «Раменье-Опера» прошёл с успехом и собрал обширную аудиторию
Четыре тысячи зрителей посетили VI Летний театральный фестиваль «Раменье-Опера».
Кино и телевидение — Стартовали съёмки детектива «Одна и без оружия»
Производство: Мостелефильм, телеканал «Россия»
Персона — Умер художник, преподаватель, создатель талисмана воронежского «Факела» Радислав Знатков
Радислав Вячеславович Знатков — известный в Воронеже художник и преподаватель – умер от неизлечимой болезни.
Литература — Вышел напряжённый триллер-детектив Андреаса Грубера «Мельница ангелов»
Это вторая книга в серии «Частный детектив Петер Хогарт». Первая – «Чёрная королева».
Музыка — Вместо Элисо Вирсаладзе открывать симфонический сезон в Воронеже будет Валентина Лисица
Филармония назвала срочную замену пианистки «непреднамеренной», не раскрывая подробностей.
Изобразительное искусство — Лучшие фотографии недели 22-29 августа 2026 в мировых СМИ
Масштабная трагедия в Гималаях, спорт, культура, искусство породили немало замечательных снимков.
Зал ожидания — Объявлено о проведении Дня балета-2026 в Воронеже
На этот раз он тематически посвящён 135-летию со дня рождения выдающегося композитора Сергея Прокофьева.
Главное — Названы лауреаты XI Всероссийского фестиваля народной игрушки «Игрушка-говорушка»
Тематические игрушки и сюжетные композиции по мотивам афанасьевских сказок на конкурс представили более 50 мастеров.
