Войти
В мире
16.08.2014 15:45
Алвис Херманис не справился с постановкой «Трубадура» для Зальцбургского фестиваля

Алвис Херманис не справился с постановкой «Трубадура» для Зальцбургского фестиваля

  • Текст: Юрий Данилов
  • Фото: samaa.tv, opera-online.com

Опера – это музей. Это еще раз подтвердил латвийский режиссер Алвис Херманис, поставив оперу Верди «Трубадур» для Зальцбургского фестиваля. Подтвердил не только архаичностью постановки, но и переносом действия в… музей.

Когда поднимается занавес, взору публики предстает интерьер классического художественного музея. Это может быть Лувр или Прадо. По залам расхаживают туристы, внимающие экскурсоводам. В частности, экскурсоводом стал офицер Феррандо. Его рассказ о старой цыганке заменен показом публике картин эпохи Возрождения.

Оказывается, почти все остальные персонажи оперы – тоже сотрудники музея. Однако ночью реальность начинает размываться, и герои начинают жить двойной жизнью. Современная одежда меняется на средневековую. Концепция могла бы дать много интересного, все-таки парад оживающего искусства… Однако, по мнению рецензента «Нью-Йорк Таймс» Закари Вульфа, режиссера постигла крупная неудача. Это не просто плохая, это позорная постановка, - пишет критик. - Это акт недобросовестности - щеголять атрибутами оригинальности, не создавая при этом ничего свежего, цельного и внятного.

То ли эта «ночь в музее» - подлинная костюмированная драма, то ли потешное парковое представление в симпатичных костюмах. Никакого реального решения господин Херманис не предложил, просто-напросто разлив старое вино в современные бутылки. Певцы манерничают, отчаянно жестикулируют, принимают статуарные позы… Но непонятно, то ли это постмодернистское подмигивание в старомодной оперной постановке, то ли это просто старомодный оперный спектакль.

Разгадывать эту загадку становится все менее интересным по мере продвижения оперы к кульминации и финалу. Дело в том, что и музыкальное решение - из рук вон. Венский филармонический оркестр под управлением Даниэле Гатти заливает все сладким сиропом, исполняя не Верди, а Штрауса.

Все это можно было бы перетерпеть, если в спектакле были достойные голоса. Но их нет, за исключением разве что Анны Нетребко (Леонора). Ее красивый, харизматичный вокал стал единственной отдушиной этого спектакля. Правда, и у госпожи Нетребко были проблемы в нижнем регистре - звук там исчезал, и ей приходилось агрессивно педалировать низкие ноты.

И все же финальная ария D'Amor sull'ali Rosée стала триумфом певицы. Пела Анна хорошо, но вот что играть – не ведала, то ли работницу музея, то ли галлюцинацию, то ли живую аристократку 15 века.

По мнению Вульфа, у певицы не возникло никакой «химии» ни с тенором Франческо Мели (Манрико), ни с Пласидо Доминго (Ди Луна), который окончательно перешел в баритоны. Его голос звучал изрядно поношенно, певец пел ритмически неточно, а образ он создавал не благородного графа, а сварливого старика. Бесславная страница в творческой биографии мастера.

Меццо-сопрано Мари-Николь Лемье (Азучена) звучало шатко и кисло, - заключает рецензент.


Слева направо: Франческо Мели, Анна Нетребко и Пласидо Доминго в постановке Алвиса Херманиса «Трубадур».
Фото: Барбара Гиндл.



Объявление

Мода и стиль решают многое. Предлагаем вам купить off white в Украине. Этот бренд завоевал весь мир. Изначально была представлена только мужская коллекция, теперь же представлена и женская. Женскую коллекцию дополнили бархат, деним и полоски. Создайте свой стиль, будьте яркой.

Ранее в рубриках
В ВоронежеНабережная Артамонова преображается – на месте проведения работ побывал глава Воронежа Сергей Петрин

Градоначальник встретился с жителями микрорайона, выслушал доклад представителя подрядной организации.

В РоссииСтартовал приём заявок на Всероссийский конкурс постановок спектаклей по произведениям современных драматургов

К участию приглашаются бюджетные и автономные театры субъектов РФ и муниципальные учреждения.

В миреТоп тренеров, которые провели наибольшее количество матчей в Лиге Чемпионов

Шестёрка лучших наставников по проведённым играм в главном европейском турнире.

ОбществоОдна из старейших церквей Воронежа получила уникальный проект реставрации

Согласование проекта – долгожданный прорыв для одной из старейших церквей города.

Театр«Чайка» и Кейт Бланшетт пролетели мимо премии «Оливье»

Фаворитами критиков стали спектакли «Паддингтон», «Эвита», «Панч», «Кенрекс».

Кино и телевидениеЧего ждать от второго полуфинала шоу «Маска» 19 апреля

Кто-то должен уйти, поскольку в финал пройдут только четыре участника из пяти.

ПерсонаУмер Борис Голощапов

Артисту было 76 лет, причиной смерти стала тяжёлая болезнь.

Литература«50 правил Мерил Стрип» – поучительная и увлекательная история жизни выдающейся актрисы

Её путь – это калейдоскоп испытаний: от деревенской бунтарки до морального и творческого лидера нескольких поколений.

МузыкаВ Воронеже отметят юбилей Сергея Прокофьева

19 апреля в Воронежском театре оперы и балета состоится концерт «Будем как солнце!»

Зал ожиданияПлатоновка пригласила гостей на Библионочь под названием «По Матрёшкам!»

На один вечер библиотека превратится в пространство живого народного калейдоскопа.

ГлавноеСтали известны итоги отчётно-выборного собрания Воронежской организации Союза художников России

По итогам голосования полномочия нынешнего руководителя организации были единогласно продлены на ближайшие пять лет.