Войти
В мире
16.08.2014 15:45
Алвис Херманис не справился с постановкой «Трубадура» для Зальцбургского фестиваля

Алвис Херманис не справился с постановкой «Трубадура» для Зальцбургского фестиваля

  • Текст: Юрий Данилов
  • Фото: samaa.tv, opera-online.com

Опера – это музей. Это еще раз подтвердил латвийский режиссер Алвис Херманис, поставив оперу Верди «Трубадур» для Зальцбургского фестиваля. Подтвердил не только архаичностью постановки, но и переносом действия в… музей.

Когда поднимается занавес, взору публики предстает интерьер классического художественного музея. Это может быть Лувр или Прадо. По залам расхаживают туристы, внимающие экскурсоводам. В частности, экскурсоводом стал офицер Феррандо. Его рассказ о старой цыганке заменен показом публике картин эпохи Возрождения.

Оказывается, почти все остальные персонажи оперы – тоже сотрудники музея. Однако ночью реальность начинает размываться, и герои начинают жить двойной жизнью. Современная одежда меняется на средневековую. Концепция могла бы дать много интересного, все-таки парад оживающего искусства… Однако, по мнению рецензента «Нью-Йорк Таймс» Закари Вульфа, режиссера постигла крупная неудача. Это не просто плохая, это позорная постановка, - пишет критик. - Это акт недобросовестности - щеголять атрибутами оригинальности, не создавая при этом ничего свежего, цельного и внятного.

То ли эта «ночь в музее» - подлинная костюмированная драма, то ли потешное парковое представление в симпатичных костюмах. Никакого реального решения господин Херманис не предложил, просто-напросто разлив старое вино в современные бутылки. Певцы манерничают, отчаянно жестикулируют, принимают статуарные позы… Но непонятно, то ли это постмодернистское подмигивание в старомодной оперной постановке, то ли это просто старомодный оперный спектакль.

Разгадывать эту загадку становится все менее интересным по мере продвижения оперы к кульминации и финалу. Дело в том, что и музыкальное решение - из рук вон. Венский филармонический оркестр под управлением Даниэле Гатти заливает все сладким сиропом, исполняя не Верди, а Штрауса.

Все это можно было бы перетерпеть, если в спектакле были достойные голоса. Но их нет, за исключением разве что Анны Нетребко (Леонора). Ее красивый, харизматичный вокал стал единственной отдушиной этого спектакля. Правда, и у госпожи Нетребко были проблемы в нижнем регистре - звук там исчезал, и ей приходилось агрессивно педалировать низкие ноты.

И все же финальная ария D'Amor sull'ali Rosée стала триумфом певицы. Пела Анна хорошо, но вот что играть – не ведала, то ли работницу музея, то ли галлюцинацию, то ли живую аристократку 15 века.

По мнению Вульфа, у певицы не возникло никакой «химии» ни с тенором Франческо Мели (Манрико), ни с Пласидо Доминго (Ди Луна), который окончательно перешел в баритоны. Его голос звучал изрядно поношенно, певец пел ритмически неточно, а образ он создавал не благородного графа, а сварливого старика. Бесславная страница в творческой биографии мастера.

Меццо-сопрано Мари-Николь Лемье (Азучена) звучало шатко и кисло, - заключает рецензент.


Слева направо: Франческо Мели, Анна Нетребко и Пласидо Доминго в постановке Алвиса Херманиса «Трубадур».
Фото: Барбара Гиндл.



Объявление

Мода и стиль решают многое. Предлагаем вам купить off white в Украине. Этот бренд завоевал весь мир. Изначально была представлена только мужская коллекция, теперь же представлена и женская. Женскую коллекцию дополнили бархат, деним и полоски. Создайте свой стиль, будьте яркой.

Ранее в рубриках
В РоссииПублицист раскритиковал фестиваль славянского искусства «Русское поле»

Насколько заявленное соответствовало реальному? Профанация и глумление под видом пропаганды народного искусства и традиций?

В миреУникальный случай спасения «Богемы» в Баден-Бадене

Спектакль оказался под угрозой срыва, однако положение спас счастливый случай.

ОбществоНазваны имена новых почётных граждан Воронежа

Два известных педагога и росгвардеец удостоены этой чести в текущем году.

Театр«Театральная 17»: 15 лет в свете рампы!

В 2011 году никто не знал, сколь успешным окажется этот театрально-педагогический эксперимент.

Кино и телевидениеРейтинг программы «Сатья» на НТВ упал ниже плинтуса – чего и следовало ожидать

Телезрители в своих отзывах называют программу «позорищем» и «дебильной».

ПерсонаУмер голливудский актёр Тим Карри

Карри умер в своём доме в Толука-Лейк, Лос-Анджелес. Ему было 80 лет.

МузыкаНевероятный поворот в истории о концерте Канье Уэста в Санкт-Петербурге

Если концерт отменят, это будет скандал планетарного масштаба.

Изобразительное искусствоЛучшие фотографии недели 15-22 августа 2026 в мировых СМИ

Мы выбрали снимки, в которых оригинальность сочетается с красотой и мастерством подачи.

Зал ожидания13 сентября в Воронеже пройдёт крестный ход, приуроченный ко дню памяти Собора Воронежских святых

Также состоятся выступления участников фестиваля колокольного звона, прозвучат духовные песнопения в исполнении хора.

ГлавноеОбращение митрополита Воронежского и Лискинского Леонтия о проведении общегородского крестного хода

Во второе воскресенье сентября в нашем городе состоится крестный ход, приуроченный ко дню памяти Собора Воронежских святых.