Войти
Театр
29.05.2012 10:20
В Воронеже сыграли первый спектакль на сцене восстановленного драмтеатра

Катарина и Петруччо

В Воронеже сыграли первый спектакль на сцене восстановленного драмтеатра

  • Текст: Екатерина Данилова
  • Фото: Анна Жидких

Этого события воронежцы ждали 16 лет. Первая премьера на Большой сцене реконструированного, восстановленного из праха исторического здания театра драмы имени А. Кольцова – событие знаковое.

Шекспир или Застырец? Писатель из Екатеринбурга не просто перевел пьесу великого драматурга The Taming of the Shrew, но и осовременил ее, насытил цитатами из Пушкина, Симонова, Канта и других великих людей, живших много позже гениального уроженца Стратфорда-на-Эвоне. И при этом не забыл о комедии анонимного предшественника Шекспира на тот же сюжет. Та пьеса отличалась площадной грубостью и фривольностью.

Первая постановка художественного руководителя на сцене восстановленного театра – творческий манифест, который должен определить пути развития театра на годы вперед.

Волнующий момент. Поднимается занавес, начинается представление… Такого эта сакральная для многих поколений воронежцев сцена еще не видела.


Гортензио и Бьянка

Главный элемент визуального решения спектакля – колоссальные «гипсовые» фигуры, часть из которых наделена как мужскими, так и женскими признаками. Режиссер использует чуть ли не весь арсенал имеющихся в его распоряжении уникальных технических возможностей и не скупится в средствах на воплощение своих фантазий.



В спектакле занята значительная часть труппы – от народных до начинающих артистов.

Премьерные спектакли будут сыграны также 29, 30 и 31 мая. О дальнейшей судьбе «Приручения строптивой» пока не объявлено.


ПРИРУЧЕНИЕ СТРОПТИВОЙ

Игра в комедию «The Taming Of The Shrew” by W. Shakespeare

Режиссер - заслуженный деятель искусств России
Владимир ПЕТРОВ

Художник-постановщик - Анастасия БУГАЕВА

Художник по костюмам - Нина ВАСЕНИНА

Композитор - Пётр КИСЕЛЁВ

Художник по свету - Елена ДРЕВАЛЁВА


Действующие лица и исполнители

Интермедия

Жук, человек без определенного места жительства - Сергей БУКОВ

Мэри, хозяйка пивной в чистом поле - Татьяна БЕЛЯЕВА

Лорд - Денис КУЛИНИЧЕВ

Первый егерь - Юрий ШАРШОВ

Второй егерь - Михаил ГОНЧАРОВ

Слуги Лорда - Егор КОЗАЧЕНКО,
Максим ТОЛСТИКОВ

Паж Лорда, в женском платье - Владимир ЛЕТУНОВ


Представление


Баптиста, падуанский дворянин - народный артист России
Анатолий ГЛАДНЕВ, заслуженный артист России Алексей МАГДАЛИНИН

Катарина, старшая дочь Баптисты - Екатерина МАРСАЛЬСКАЯ

Бьянка, младшая дочь Баптисты - Алевтина ЧЕРНЯВСКАЯ

Гремио, падуанский дворянин, сосед Баптисты - народный артист России
Валерий ПОТАНИН

Гортензио, падуанский дворянин - Роман СЛАТВИНСКИЙ

Люченцо, дворянин из Пизы - Евгений БАХАНОВ

Транио, слуга Люченцо - Роман ИВАНОВ

Бьонделло, другой слуга Люченцо - Николай ВЕРГУНОВ

Петруччо, дворянин из Вероны - Юрий СМЫШНИКОВ

Грумио, слуга Петруччо - Антон ТИМОФЕЕВ

Слуги Петруччо в деревенском доме - Юрий ШАРШОВ,
Михаил ГОНЧАРОВ,
Егор КОЗАЧЕНКО,
Владимир ЛЕТУНОВ,
Максим ТОЛСТИКОВ,

Челночник из Мантуи - заслуженный артист России
Валерий БЛИНОВ

Шляпник - Владимир КОРЧАГИН

Портняжка - заслуженный артист России
Юрий ЛАКТИОНОВ

Винченцо, дворянин из Пизы, отец Люченцо - заслуженный артист
Воронежской области
Вячеслав БУХТОЯРОВ

Вдова - заслуженная артистка России
Ольга РЫБНИКОВА


Декорации произведены в мастерских ВХУТЕМАСа (г. Москва)

Ранее в рубриках
В ВоронежеИсполнитель Jony не выступит в воронежском ДС «Юбилейный», концерт отменили

И вторая попытка артиста дать концерт в Воронеже сорвалась.

В РоссииФестиваль «Русский балет навсегда» объединит талантливых молодых хореографов и композиторов

Илзе Лиепа приглашает молодых хореографов из Воронежа принять участие в конкурсе.

В миреПервый круизный лайнер прошёл через Ормузский пролив, что известно о переживаниях пассажиров

Это бы технический рейс: переход через Ормузский пролив осуществлялся исключительно силами экипажа.

ОбществоВ Воронеже объявлено о старте голосования за объекты благоустройства

В этом году в голосовании принимают участие 11 территорий.

Театр«Чайка» и Кейт Бланшетт пролетели мимо премии «Оливье»

Фаворитами критиков стали спектакли «Паддингтон», «Эвита», «Панч», «Кенрекс».

Кино и телевидениеФинал шоу «Маска» на НТВ: Звёзды сорвут маски в Кремле!

Готовьтесь к кульминации седьмого сезона самого загадочного шоу страны.

ПерсонаСергей Стадлер умер на борту рейса Санкт-Петербург — Стамбул

О кончине Сергея Стадлера сообщил губернатор Санкт-Петербурга Александр Беглов.

ЛитератураГлава СК Александр Бастрыкин дал поручение проверить сочинения Григория Остера на наличие «сомнительных установок»

В произведениях автора, известного «Вредными советами», будут искать «сомнительные с педагогической точки зрения установки».

Музыка«О чем говорят женщины-композиторы», выяснят в Воронеже

Воронежцев приглашают к разговору о музыке, авторами которой являются женщины.

Изобразительное искусствоВыставка «Народное искусство в графике воронежских художников» в рамках проекта «Незабудка» открылась в Острогожске

Это новый пункт на пути эпичного проекта заслуженного художника России Владимира Гончарова.

Зал ожиданияПлатоновка пригласила гостей на Библионочь под названием «По Матрёшкам!»

На один вечер библиотека превратится в пространство живого народного калейдоскопа.

ГлавноеВечер одноактных спектаклей «Алеко» и «Привал кавалерии» пройдёт с участием любимых оперных и балетных артистов

Зрители увидят одноактные шедевры – оперу Сергея Рахманинова «Алеко» и балет в хореографии Мариуса Петипа «Привал кавалерии».