Войти
Театр
13.03.2010 09:56
Большой театр впервые  в истории поставил оперетту

Большой театр впервые в истории поставил оперетту

  • Текст: Юрий Хабаров
  • Фото: с сайта su155.ru
  • Правка

Оперетта всегда была «золушкой» в оперных театрах, а на сцену Большого и вовсе никогда не допускалась. Поэтому обращение театра (впервые за 234 года) к этому жанру – сенсация в мире искусства.

Вчера, как сообщает ИТАР-ТАСС, в ГАБТе состоялся предпремьерный показ оперетты Иоганна Штрауса "Летучая мышь" в постановке Василия Бархатова - молодого режиссера, уже обратившего на себя внимание рядом постановок в Мариинке. Дирижер-постановщик - Кристоф-Маттиас Мюллер. Художник-постановщик – Зиновий Марголин.

Оперетта в Большом исполняется на немецком языке, чтобы достичь максимального приближения к оригиналу. Понимающим по-немецки – очень удобно, а для остальных – субтитры. Причем, в данном случае они просто необходимы. Ведь российская публика знает в основном отечественную версию "Летучей мыши", созданную по остроумной пьесе Николая Эрдмана и Михаила Вольпина. Изначальный вариант «Летучей мыши» отличается от того, к чему привык наш зритель.

До сей поры на подмостках ГАБТа не ставились опереточные спектакли. И вот впервые главный музыкальный театр России кардинально изменил отношение к "легкому жанру" и серьезно поработал над шедевром Штрауса.

Премьера "Летучей мыши" в Большом театре - с 17 по 21 марта.

Комментарии
Новости партнёров
Ранее в рубриках
В ВоронежеВ Воронеж идёт жара

Долгосрочный прогноз показывает, что конец мая – начало июня отметятся в регионе 30-градусными температурами.

В РоссииРоссияне сокращают расходы, отказываясь от ресторанов, путешествий и развлечений

Концертно-театральная сфера в стране переживает кризис, который только усугубляется.

В миреВ Италии перевернулся автобус с российскими туристами, есть погибшие и раненые

ДТП произошло на шоссе Сиена – Флоренция в Монтериджиони, автобус сорвался в овраг.

ОбществоЧто на самом деле произошло в Воронежском окнодиспансере 22 мая

В среду здесь погибла 51-летняя пациентка – прямо во время сеанса лучевой терапии.

ТеатрФестиваль «RE:Форма танца» оправдал надежды

Фестиваль украсил афишу региональных событий, специально подготовленных к Году театра в России.

Кино и телевидениеНовый «Аладдин» Гая Ричи: «за» и «против»

Для режиссёра Гая Ричи, провалившегося с последним фильмом «Меч короля Артура», наступил момент истины.

ПерсонаДепутат Госдумы от Воронежа и КПРФ Сергей Гаврилов потребовал выявить зарубежных зачинщиков протестов в Екатеринбурге

По мнению парламентария, в столице Урала протестует кучка отщепенцев, манипулируемая иностранными агентами.

ЛитератураНовый роман Харуки Мураками «Убийство Командора» представят на книжном фестивале «Красная площадь» в начале июня

Автор блестяще сплетает реальность со сверхъестественным и открывает читателям магию, скрывающуюся в обыкновенных вещах.

МузыкаЕвропейский вещательный союз пересмотрел итоги конкурса «Евровидение-2019», опубликована новая таблица

Россиянин Сергей Лазарев сохранил третье место, получив дополнительный балл.

Зал ожиданияЗапуск цифровых воздушных змеев решили посвятить переходу Воронежа на цифровое телевидение

На Советской площади пройдёт праздник для тех, кто успел приобрести приставку для продолжения просмотра телепрограмм.

ГлавноеВ Воронеже отрылся первый Международный фестиваль театров кукол «Формат Вольховского»

Форум кукольников посвящён памяти выдающегося мастера, народного артиста России Валерия Вольховского.