Театр
Большой театр впервые в истории поставил оперетту
- Текст: Юрий Хабаров
- Фото: с сайта su155.ru
- Правка
Вчера, как сообщает ИТАР-ТАСС, в ГАБТе состоялся предпремьерный показ оперетты Иоганна Штрауса "Летучая мышь" в постановке Василия Бархатова - молодого режиссера, уже обратившего на себя внимание рядом постановок в Мариинке. Дирижер-постановщик - Кристоф-Маттиас Мюллер. Художник-постановщик – Зиновий Марголин.
Оперетта в Большом исполняется на немецком языке, чтобы достичь максимального приближения к оригиналу. Понимающим по-немецки – очень удобно, а для остальных – субтитры. Причем, в данном случае они просто необходимы. Ведь российская публика знает в основном отечественную версию "Летучей мыши", созданную по остроумной пьесе Николая Эрдмана и Михаила Вольпина. Изначальный вариант «Летучей мыши» отличается от того, к чему привык наш зритель.
До сей поры на подмостках ГАБТа не ставились опереточные спектакли. И вот впервые главный музыкальный театр России кардинально изменил отношение к "легкому жанру" и серьезно поработал над шедевром Штрауса.
Премьера "Летучей мыши" в Большом театре - с 17 по 21 марта.
Ранее в рубриках
В Воронеже — В Воронеже открывается форум «Зодчество ВРН»
Уже с утра четверга и до вечера пятницы участники будут много говорить и слушать.
В России — «Факел»: итоги сезона 2025-2026
Наш обозреватель Игорь Маркин подводит итоги успешного, но при этом драматического сезона воронежской команды.
В мире — Топ матчи по теннису в мае 2026
Топ матчей месяца складывается из разных типов вывесок. Есть финалы, где разыгрываются титулы и исторические статусы.
Общество — Как молодые футболисты проходят путь от академии до основы
Очень полезный материал для юных футболистов, а главное – их родителей.
Театр — Подарочный сертификат на театральный вечер: впечатление вместо обычного подарка
Такой вариант уместен для друзей, родителей, коллег, семейной пары или человека, вкусы которого сложно угадать.
Кино и телевидение — Стартовали съёмки многосерийного детектива «В поле зрения»
Телепремьера многообещающего проекта запланирована в эфире телеканала «Россия».
Персона — Назначен новый директор Воронежской филармонии
Руководителем Воронежской филармонии назначена Ирина Авралёва.
Литература — Книга воронежца о животных на войне попала в разряд популярных на Литрес
Сергей Ольденбургский подробно рассказывает о том, как рядом с людьми с врагом сражались и братья наши меньшие.
Музыка — Названы победители II Всероссийского конкурса пианистов имени Вячеслава Овчинникова
Состоялось торжественное закрытие смотра, концерт и награждение победителей.
Изобразительное искусство — В Воронеже открылась итоговая выставка XXXIII традиционного фестиваля-конкурса «Мир глазами детей»
Без этой доброй традиции уже невозможно представить себе май в столице Черноземья.
Зал ожидания — Библиотеки Воронежа позвали в «Студию оживших картинок»
Организаторы площадки сообщают, что главный принцип события — никаких скучных лекций, только живое творчество.
Главное — В Воронеже пройдёт концертное исполнение оперы Вячеслава Овчинникова «На заре туманной юности»
Мировая премьера состоится на сцене Воронежского театра оперы и балета.
