Войти
Общество
10.12.2010 15:50
Алексей Гордеев удивил иностранного консультанта

Алексей Гордеев удивил иностранного консультанта

  • Текст: Юрий Хабаров
  • Фото: govvrn.ru

 

10 декабря Алексей Гордеев встретился с немецким драматургом, консультантом по вопросам культуры Михаэлем Шиндхельмом.

 

Михаэль Шиндхельм занимается проблемой сохранения культурного наследия. На эту тему им была прочитана лекция в рамках форума «Зодчество Черноземья-2010», состоявшегося накануне в Воронеже.

 

Как сам драматург объяснил губернатору, его интересует культурное наследие в широком смысле: от произведений искусства и архитектуры до языковой среды и обычаев того или иного народа. Михаэль Шиндхельм много  путешествует по миру.

 

С Россией его связывает многое. Так, в настоящее время  Шиндхельм сотрудничает с московским институтом медиа, архитектуры и дизайна «Стрелка».

 

Кроме того, в свое время он получил высшее образование в Воронежском государственном университете. Алексей Гордеев преподнес гостю сюрприз, подарив ему его же автобиографию, написанную им много лет назад при поступлении в ВГУ.

 

Управление по взаимодействию со СМИ и административной работе правительства Воронежской области цитирует Михаэля Шиндхельма, который  сказал губернатору, что ему очень нравится Воронежская земля.

 

- Я видел некоторые достопримечательности области, в том числе побывал в Рамони в замке принцессы Ольденбургской, - поделился впечатлениями гость. - Знаю, что вы планируете проводить там реставрацию. Очень интересный объект. Уверен, что у вашего региона большой культурный потенциал.

 

 

Справка.

 

Михаэль Шиндхельм (Michael Schindhelm). Немецкий писатель-драматург, консультант по вопросам культуры. Учился в университете Воронежа  по специальности «квантовая химия». В конце 80-х работал в Академии наук восточного Берлина в департаменте теоретической химии вместе с Ангелой Меркель. Затем работал переводчиком, автором статей, постановщиком в театре. Был театральным руководителем в Нордхаузене, Гере, Альтенбурге. Получил баварскую театральную премию во время работы в театре Basle в Швейцарии. В Берлине руководил оперным фондом Opernstiftung. Автор двух оперных либретто об Осипе Мандельштаме.


Михаэль продолжает работать как литератор и переводчик. Переводил с русского Гоголя, Чехова и Мандельштама. Снял два документальных фильма: Lied von der Steppe (о пустыне Гоби) и Bird's Nest (о строительстве Олимпийского стадиона в Пекине).

 

С 2007 по 2009 год Михаэль Шиндхельм занимал пост директора ведомства по культуре и искусству Дубая. С 2009 года консультирует по вопросам культуре, чаще всего в Гонконге.


Ранее в рубриках
В ВоронежеИсполнитель Jony не выступит в воронежском ДС «Юбилейный», концерт отменили

И вторая попытка артиста дать концерт в Воронеже сорвалась.

В РоссииФестиваль «Русский балет навсегда» объединит талантливых молодых хореографов и композиторов

Илзе Лиепа приглашает молодых хореографов из Воронежа принять участие в конкурсе.

В миреПервый круизный лайнер прошёл через Ормузский пролив, что известно о переживаниях пассажиров

Это бы технический рейс: переход через Ормузский пролив осуществлялся исключительно силами экипажа.

Общество«Библионочь-2026» в библиотеке № 32 имени Г.Н. Троепольского получилась весёлой, шумной и познавательной

В рамках акции читатели и гости прошли сказочными тропками – от ледяных просторов Севера до гор Кавказа.

Театр«Чайка» и Кейт Бланшетт пролетели мимо премии «Оливье»

Фаворитами критиков стали спектакли «Паддингтон», «Эвита», «Панч», «Кенрекс».

Кино и телевидениеКассовые сборы в России за уик-энд 16-19 апреля: провал новинок

Пять первых мест заняли старожилы проката, причём, с большим отрывом.

ПерсонаСергей Стадлер умер на борту рейса Санкт-Петербург — Стамбул

О кончине Сергея Стадлера сообщил губернатор Санкт-Петербурга Александр Беглов.

Литература«50 правил Мерил Стрип» – поучительная и увлекательная история жизни выдающейся актрисы

Её путь – это калейдоскоп испытаний: от деревенской бунтарки до морального и творческого лидера нескольких поколений.

Музыка«О чем говорят женщины-композиторы», выяснят в Воронеже

Воронежцев приглашают к разговору о музыке, авторами которой являются женщины.

Изобразительное искусствоВыставка «Народное искусство в графике воронежских художников» в рамках проекта «Незабудка» открылась в Острогожске

Это новый пункт на пути эпичного проекта заслуженного художника России Владимира Гончарова.

Зал ожиданияПлатоновка пригласила гостей на Библионочь под названием «По Матрёшкам!»

На один вечер библиотека превратится в пространство живого народного калейдоскопа.

ГлавноеВечер одноактных спектаклей «Алеко» и «Привал кавалерии» пройдёт с участием любимых оперных и балетных артистов

Зрители увидят одноактные шедевры – оперу Сергея Рахманинова «Алеко» и балет в хореографии Мариуса Петипа «Привал кавалерии».