Общество
Изучение английской грамматики по фильмам и песням
- Текст: Сергей Кольцов
- Фото: bistroenglish.com
Если вам уже порядком поднадоело штудировать учебники и посещать курсы, то нет ничего лучше, чем изучать английский по песням, фильмам и сериалам.
Учите настоящий, живой разговорный английский (не книжный);
Видите, и запоминаете, как использовать слова и грамматику в речи;
Учитесь понимать английский на слух;
Улучшаете произношение (избавляетесь от акцента).
ВидеоКурс Английской Грамматики по Легендарным Фильмам: https://bistrocinema.com/
5 полезных советов, которые помогут вам в обучении:
1. Повторяйте короткие фразы
Время от времени, в фильмах и сериалах вам будут попадаться интересные фразы. Это одновременно и приятное и полезное упражнение, ведь вы будете с удовольствием повторять то, что вам нравится.
2. Периодически просматривайте засмотренные до дыр фильмы
Берете фильм, который знаете наизусть и повторяете фразы за героями шевеля губами, даже при выключенном звуке. Это неплохая тренировка речевого аппарата, да и произношение улучшится в разы.
Смотрите увлекательные видеоуроки английского здесь: http://www.bistroenglish.com/
3. Не зацикливайтесь на пропуске слов
Если вы пропустили или не поняли слово или фразу, не зацикливайтесь на этом. Не нужно ставить на паузу, хватать телефон и вбивать в поиск то, как это переводится. Прежде всего просмотр фильма/сериала или прослушивание музыки должно приносить удовольствие. 100% перевод – это изматывающая практика... Все в порядке! Просто в следующий раз включите субтитры.
4. Не стоит ждать быстрых результатов
Подождите пока «англосмотрение» не войдет в привычку и даже потребность, а любой дубляж (даже самый качественный) не станет вызывать отвращение. В большинстве случаев прогресс будет заметен не раньше, чем через год. Возможно для кого-то это мучительно долго, но неплохо прокачать знание языка за год намного лучше, чем мечтать о посещении курсов и так этого и не сделать.
5. Подбирайте фильм\сериал, который соответствует вашим навыкам владения языком
Для начального уровня отличным выбором станут мультфильмы. Причина в том, что английский в мультфильмах обычно очень дружелюбный, легкий для восприятия, а фразы имеют однозначный характер. Выбирая «взрослый» фильм, вроде «Темного рыцаря», вы только загоните себя в угол.
В отличие от курсов или занудной школьной программы, изучение английского по музыке, фильмам и сериалам не требует никаких финансовых и временных затрат. И уж точно титанического усилия воли. Вы занимаетесь любимым делом, приобретаете навыки, исключительно живого общения, а это куда важнее идеальной грамотности. Так же, такой подход станет эффективным дополнением к традиционному (курсы, учебники, школа).
Ранее в рубриках
В Воронеже — Воронежцев до 35 лет пригласили принять участие в конкурсе в Молодёжный совет при администрации города
Идёт регистрация желающих принять участие. Сообщаем подробности.
В России — АКМ – «Буран»: из Тулы – с победой
Воронеж расположился вверху турнирной таблицы ВХЛ – немного непривычно, но приятно.
В мире — Учёные пугают мир климатическим кризисом и даже катастрофой, предвестником которой является рекордное Эль-Ниньо
То, что происходит в эти дни в экваториальной части Тихого океана, поражает воображение.
Общество — Глава Воронежа Сергей Петрин вручил ключи от квартир девятерым работникам комбинатов благоустройства
По традиции, их получили трактористы, водители спецтехники, работники ручного труда.
Театр — Названы победители межрегионального театрального фестиваля «Нескучная классика» в Борисоглебске
Фестиваль проходил в старинном городе на востоке Воронежской области с 5 по 12 сентября 2026 года.
Кино и телевидение — Кассовые сборы в России за четверг, 17 августа: громкий успех «Сумерек» и провал фильма про Ивана, который в сказку попал
«Сумерки» собрали за первый день 39 миллионов рублей при средней посещаемости 25 зрителей на каждом из сеансов.
Персона — Владимир Шпаковский стал почётным гражданином Коминтерновского района Воронежа
Это значимое событие для института искусств и для всех, кто знает Владимира Евгеньевича, а таких людей в стране немало.
Литература — Вышел первый детектив из серии «Багровое Озеро» Кэндис Фокс
Роман уже успел стать основой сериала в Австралии.
Музыка — Концерт к 90-летию Вячеслава Овчинникова воронежцы могут посетить бесплатно
Концерт пройдёт с участием народного артиста России Николая Бурляева.
Изобразительное искусство — Объявлены победители конкурса пленэрных работ среди воспитанников ДШИ
Конкурс был организован Учебно‑методическим центром сферы культуры и искусства.
Зал ожидания — Новая точка на библиотечной карте: воронежцев пригласили на открытие новой модельной библиотеки
Здесь можно познакомиться с интерактивным «Экошей» и взглянуть на нашу планету через глобус с дополненной реальностью.
Главное — Воронежцам подсказали, как приятно и с пользой провести выходные дни 19 и 20 сентября
Как принято говорить, программа обширная и разнообразная – на любой возраст и вкус.





