Войти
В России
29.07.2011 15:36
Фильмы «Девчата» и «Берегись автомобиля»   тоже раскрасят

Фильмы «Девчата» и «Берегись автомобиля» тоже раскрасят

  • Текст: Юрий Хабаров
  • Фото: kibelas-kingdom.ucoz.ru
  • Правка

 

Российские зрители уже имели возможность увидеть в цветном варианте киношедевры прошлого  «Три тополя на Плющихе», «Волга-Волга», «Подкидыш». В ближайшее время, сообщает канал «Культура», еще несколько популярных фильмов станут цветными. Об этом   рассказал в пятницу продюсер и режиссер, генеральный продюсер компании «Формула цвета» Игорь Лапотенок.

 

По его словам, начинается работа над такими картинами, как «Неподдающиеся», «Девчата», «Берегись автомобиля», «Я шагаю по Москве». Режиссер сообщил, что его команда внимательно прислушивается к отзывам и пожеланиям  зрителей. По словам Лапотенка, зрители хотели бы увидеть раскрашенными фильмы  «Два бойца», «Республика ШКИД»  и «Золотой теленок».

 

Зачем это делается? Лапотенок объясняет: «При колоризации мы, прежде всего, решаем творческие задачи.  Главная из них - оправдать ожидания зрителей, для которых советские фильмы стали классикой, а это не так просто».  У каждого фильма - свой характер, свой норов. Некоторые нуждаются в более мягкой цветовой гамме, другим она противопоказана.

 

В фильме «Три тополя на Плющихе», с технической точки зрения, самыми сложными объектами оказались лица актеров и волосы блондинок. «К примеру, главной героини Нюры, - продолжил режиссер. - Малейшее несовпадение оттенков, и светлые волосы превращаются в рыжие или зеленые».

 

При работе с довоенными фильмами специалистам приходилось бороться с тяжелым состоянием лент. Сначала пленку тщательно очищают, реставрируют, отцифровывают, а  уж потом берутся за цвет.

 

Продюсер также отметил, что специфика российской колоризации заключается в выпуске штучной продукции и высоком качестве работы над ней. «Каждая расцвеченная картина производится на максимуме технических и человеческих возможностей», - добавил он.

 

Что думают об эксперименте над киношедеврами их создатели? Эльдар Рязанов еще недавно говорил, что был бы не против колоризации своей комедии «Берегись автомобиля». По мнению режиссера, процедура, в первую очередь, подразумевает тщательную реставрацию негатива. А зритель волен выбирать, какой из вариантов ему смотреть. Также не против  раскрашивания фильмов  и режиссер ленты «Я шагаю по Москве» Георгий Данелия.

 

В то же время, руководитель «Мосфильма» Карен Шахназаров убежден, что колоризация некоторых картин просто недопустима. Среди них – «Андрей Рублев» Андрея Тарковского, «Летят журавли» Михаила Калатозова. «Они задумывались как черно-белые и должны быть только такими», - сказал режиссер.

 

А дочь  актера и режиссера Леонида Быкова Марьяна была категорически против колоризации картины  «В бой идут одни старики» и даже подала в суд, добиваясь решения о незаконности раскрашивания культового фильма. 


Ранее в рубриках
В ВоронежеВ Воронеже впервые проходит этап школьной волейбольной лиги

Участвуют команды из шести средних учебных заведений города – школ, гимназии и лицея.

В России«Спартак» – «Факел»: Испытание грандом

Да, опять поражение, но почти до финального свистка воронежцы сохраняли равновесие в матче.

В миреУчёные пугают мир климатическим кризисом и даже катастрофой, предвестником которой является рекордное Эль-Ниньо

То, что происходит в эти дни в экваториальной части Тихого океана, поражает воображение.

ОбществоЦены на бензин снова демонстрируют уникальную стабильность в Воронежской области, зато дорожают мясо и яйца

При этом поездка на российский юг снова подешевела – и впечатляюще: сразу на 4,59%.

ТеатрНазваны победители межрегионального театрального фестиваля «Нескучная классика» в Борисоглебске

Фестиваль проходил в старинном городе на востоке Воронежской области с 5 по 12 сентября 2026 года.

Кино и телевидениеПрограмма «Точь-в-точь» и её провал как зеркало Первого канала

Падение рейтинга до 0,9% в ключевой демографической группе (18–54 года) — это серьёзный сигнал.

ПерсонаВладимир Шпаковский стал почётным гражданином Коминтерновского района Воронежа

Это значимое событие для института искусств и для всех, кто знает Владимира Евгеньевича, а таких людей в стране немало.

ЛитератураВпервые на русском – роман Адриана Гётца «Загадка Версальского дворца»

Вышла вторая книга серии расследований молодой музейной работницы Пенелопы Брёй.

МузыкаКонцерт к 90-летию Вячеслава Овчинникова воронежцы могут посетить бесплатно

Концерт пройдёт с участием народного артиста России Николая Бурляева.

Изобразительное искусствоОбъявлены победители конкурса пленэрных работ среди воспитанников ДШИ

Конкурс был организован Учебно‑методическим центром сферы культуры и искусства.

Зал ожиданияНовая точка на библиотечной карте: воронежцев пригласили на открытие новой модельной библиотеки

Здесь можно познакомиться с интерактивным «Экошей» и взглянуть на нашу планету через глобус с дополненной реальностью.

ГлавноеВоронежцам подсказали, как приятно и с пользой провести выходные дни 19 и 20 сентября

Как принято говорить, программа обширная и разнообразная – на любой возраст и вкус.