Войти
В России
11.07.2019 11:14
Симпсоны по-русски раскололи аудиторию

Симпсоны по-русски раскололи аудиторию

  • Текст: Юрий Данилов
  • Фото: youtube.com

Появившееся на портале YouTube видео «THE SIMPSONS. Russian Art Film Version/Симпсоны. Артхаусная русская версия» разделило аудиторию на восторженных сторонников и ярых противников. Автор Ленивко Квадратич (Lazy Square) перенёс действие популярного мультсериала в провинциальную Россию. И подложил в качестве музыкального сопровождения знаменитый трек Горана Бреговича Ederlezi.

Получилось довольно мрачно. Гомер Симпсон стал охранником, который тащит с работы всё, что можно. Мардж – озлобленная сплошными неурядицами женщина-скандалистка, Барт – уличный гопник, юный преступник. Лиза –играет на улицах на саксофоне, чтобы заработать немного денег, но её «концертную деятельность» пресекают полицейские. Вечером семья собирается у телевизора, и заканчивается это безобразным скандалом.

Видео собрало более двух миллионов просмотров, более 70 тысяч лайков и 4,7 тысячи дизлайков. Вот как отреагировали пользователи:

«Практически документальное кино. Одна ошибка: заводы в России не работают».

«Граждане России, которые плохо вели себя в этой жизни, в следующей жизни снова будут гражданами России».

«Я подумал: "Хорошо, что это всего лишь видео"... Потом выглянул в окно...»

«Было бы смешно, если бы не было так грустно...»

«Это не "артхаусная русская версия". Это просто российская версия в действительности».

«Ужасный мультфильм. Он ужасен своей правдой».

«Это те самые Симпсоны, которых мы заслужили».

«У меня передозировка духовностью и великодержавностью…».

«В конце в телевизоре должен бы был быть Киселев».

А что вы об этом думаете?


Объявление

Для спортсменов очень важно правильное и сбалансированное питание. Обязательно употреблять белки и протеины в нужном количестве. Предлагаем вам купить протеин высокого качества для повышения выносливости, а также источник строительных материалов для вашего тела.

Комментарии
Новости партнёров
Ранее в рубриках
В ВоронежеНа субботник вышли 180 тысяч воронежцев вместе с губернатором

Воронежцы убрали 9,3 га парков, скверов, бульваров, лесных массивов, мемориалов. В ряде районов субботник провели в формате праздника.

В РоссииЕжегодная акция «Ночь искусств» пройдёт в России и в Воронеже 3 ноября

Девиз акции – «Искусство объединяет». В некоторых регионах её решили посвятить Году театра.

В миреПротестующие заблокировали туристов в соборе Sagrada Familia в Барселоне

Каталония и её столица парализованы невиданными по размаху акциями протеста.

ОбществоЛимонов предложил лишить Украину Днепра, отвернув реку вглубь России

Именно так, по его мнению, и ведётся современная война – не нужна артиллерия и танки, когда есть бульдозеры и экскаваторы.

ТеатрПремьера спектакля «Тиль» в Кольцовском театре

Свою версию истории о Тиле готовятся представить режиссёр Глеб Черепанов и актёры Воронежского академического театра драмы им. А. Кольцова.

Кино и телевидениеКассовые сборы в Америке за пятницу, 18 октября: осечка Малефисенты

Сборы фильма «Малефисента: Владычица тьмы» оказались ниже нижнего предела острожных прогнозов.

ПерсонаВыставка Александра Ворошилина в зале на Пушкинской – праздник, который всегда с нами

Убедиться в этом может любой воронежец и гость города – вход в выставочный зал демократично свободен.

ЛитератураВышла книга о том, как важно быть самим собой

Если вы не будете собой, вы будете никем, — уверяет автор бестселлера New York Times.

МузыкаКонцерт Егора Крида в Воронеже перенесён

Произошла замена площадки на более компактную – Дворец спорта продать не удалось.

Изобразительное искусствоЛучшие фото недели 13-19 октября (2019) в мировых СМИ

Удивительное разнообразие взглядов и подходов продемонстрировали фотомастера планеты.

Зал ожиданияВоронежцев приглашает «Русь стозвонная»

В пятнадцатый раз проводится фестиваль имени заслуженного артиста России Александра Токмакова.

ГлавноеВ Воронеже открылась христианская выставка народного художника России Олега Савостюка

В экспозиции представлены работы, созданные в период с 2017 по 2019 год, – их объединяет тема Христа и веры.