Войти
В России
03.03.2015 11:25
Наследник Михаила Булгакова назвал обе экранизации «Мастера и Маргариты» неудачными

Наследник Михаила Булгакова назвал обе экранизации «Мастера и Маргариты» неудачными

  • Текст: Сергей Кольцов
  • Фото: bizneskatalog.ucoz.com

Наследник писателя Сергей Шиловский-Булгаков рассказал «Известиям», почему считает экранизации романа Михаила Булгакова неудачными, а также предупредил: «Все, кто прикоснется к Булгакову грязными руками, будут наказаны».

Внук писателя, президент Фонда Булгакова Сергей Шиловский-Булгаков рассказал, в чём, по его мнению, несовершенство двух известных экранизаций романа «Мастер и Маргарита».

- Что касается фильма Юрия Кары, на мой взгляд, он просто не очень талантливый режиссер, хотя у него хорошие актеры. Есть у Кары какой-то комплекс: он любит обнаженную фигуру и в «Мастере» так разошелся, что это уже просто стало неприличным, - сказал обладатель авторских прав Булгакова.

Говоря о многосерийном фильме Владимира Бортко, Шиловский-Булгаков отметил, что у него нет таких актеров, как Гафт, Ульянов. К тому же Бортко «много внес от себя, чем очень испортил фильм». Собеседник «Известий» предупредил, что он будет бороться с любой отсебятиной, которую пытаются внести авторы инсценировок и сценаристы.

Он также сообщил, что ведутся переговоры с Голливудом об экранизации «Мастера и Маргариты». «Идет конкурентная борьба между двумя крупными голливудскими киностудиями. Мне всё равно, какая победит: и та и другая — это возможность привлечения хороших актеров и большого бюджета. Я не сомневаюсь, что они смогут отлично снять библейскую линию и тему любви. А вот Москву 1930-х сделать будет очень сложно», - сказал Сергей Шиловский-Булгаков.

Ранее в рубриках
В ВоронежеИсполнитель Jony не выступит в воронежском ДС «Юбилейный», концерт отменили

И вторая попытка артиста дать концерт в Воронеже сорвалась.

В РоссииФестиваль «Русский балет навсегда» объединит талантливых молодых хореографов и композиторов

Илзе Лиепа приглашает молодых хореографов из Воронежа принять участие в конкурсе.

В миреПервый круизный лайнер прошёл через Ормузский пролив, что известно о переживаниях пассажиров

Это бы технический рейс: переход через Ормузский пролив осуществлялся исключительно силами экипажа.

ОбществоВ Воронеже объявлено о старте голосования за объекты благоустройства

В этом году в голосовании принимают участие 11 территорий.

Театр«Чайка» и Кейт Бланшетт пролетели мимо премии «Оливье»

Фаворитами критиков стали спектакли «Паддингтон», «Эвита», «Панч», «Кенрекс».

Кино и телевидениеКассовые сборы в России за уик-энд 16-19 апреля: провал новинок

Пять первых мест заняли старожилы проката, причём, с большим отрывом.

ПерсонаСергей Стадлер умер на борту рейса Санкт-Петербург — Стамбул

О кончине Сергея Стадлера сообщил губернатор Санкт-Петербурга Александр Беглов.

ЛитератураГлава СК Александр Бастрыкин дал поручение проверить сочинения Григория Остера на наличие «сомнительных установок»

В произведениях автора, известного «Вредными советами», будут искать «сомнительные с педагогической точки зрения установки».

Музыка«О чем говорят женщины-композиторы», выяснят в Воронеже

Воронежцев приглашают к разговору о музыке, авторами которой являются женщины.

Изобразительное искусствоВыставка «Народное искусство в графике воронежских художников» в рамках проекта «Незабудка» открылась в Острогожске

Это новый пункт на пути эпичного проекта заслуженного художника России Владимира Гончарова.

Зал ожиданияПлатоновка пригласила гостей на Библионочь под названием «По Матрёшкам!»

На один вечер библиотека превратится в пространство живого народного калейдоскопа.

ГлавноеВечер одноактных спектаклей «Алеко» и «Привал кавалерии» пройдёт с участием любимых оперных и балетных артистов

Зрители увидят одноактные шедевры – оперу Сергея Рахманинова «Алеко» и балет в хореографии Мариуса Петипа «Привал кавалерии».