Культура ВРН

Ирина Григорьевна обучила, воспитала целое поколение театральных критиков СССР и России. Преподавала на театроведческом факультете ГИТИСа, вела всесоюзный (всероссийский) семинар по театральной критике, была преподавателем кафедры театра народов СССР, который знала, как никто другой.

Ирина Григорьевна блестяще владела французским языком, была выдающимся знатоком литературы и театра Франции и замечательным переводчиком французской драматургии — Альбера Камю, Жан-Люка Лагарса, Жака Мужено, Флориана Зеллера, Эрика-Эммануэля Шмитта.

Мягкова была одним из самых авторитетных театральных критиков СССР и Российской Федерации. Она публиковалась в ведущих театральных изданиях, ездила по всей России с семинарами и лекциями, уделяя особое внимание просветительской работе за пределами Москвы и Санкт-Петербурга.

У неё был и талант писателя. В 2014 году она выпустила беллетризованные мемуары «Чужая девочка», которые в 2015 году попали в лог-лист национальной премии «Большая книга».

Автору этих строк выпало счастье на протяжении десяти лет быть участником выездного семинара Ирина Григорьевны для молодых театральных критиков. Вместе мы объехали полстраны, побывали в республиках бывшего СССР. Смотрели спектакли, обсуждали, писали рецензии, публиковались в местных СМИ. Ирина Григорьевна была для нас неиссякаемым источником профессиональных знаний, исторических фактов, театральных и литературных подробностей. Но главное – она учила нас быть честными. Говорить правду. Или сменить профессию.

Уход Ирины Григорьевны – больше, чем потеря дорогого человека. В душе, там, где хранится самое ценное, образовалась зияющая пустота, которая – я знаю – уже никогда не будет заполнена.