Культура ВРН

Гитлер засыпает в 1945 году и просыпается в Берлине в 2011-м. Такова вкратце фабула нового сатирического романа Тимура Вермеша «Он вернулся». Уже продано 250 тысяч экземпляров печатной версии романа и 75 тысяч аудиокниг.

Бывший журналист, немец по матери и венгр по отцу, Тимур Вермеш написал это произведение, чтобы привлечь внимание к росту неонацизма. По его мнению, нынешние разочарование, кризис, упадочные настроения, опасения инфляции - такая же токсичная смесь, что позволила Гитлеру прийти к власти в тридцатые годы.


Фюрер не умирает в бункере, а просыпается… 30 августа 2011 года. Он очнулся на пустыре в районе Берлин-Митте и сразу почувствовал легкую головную боль от равномерного, довольно резкого запаха бензина. Гитлер с трудом понимает, что больше не в 1945 году, что войны нет, как и партии, Вермахта, Гестапо и Евы Браун. Бывший вождь неприкаянно бродит по улицам, пока продавец газет не позволяет ему спать у него в киоске.

Сначала фюрера принимают за комика, играющего роль известного исторического персонажа. Однако харизма «нового Гитлера» делает свое дело, и он становится гостем на телешоу звезды турецкого происхождения Али Вицгюр. Благодаря YouTube и бульварной прессе Гитлер обретает большую популярность и снова идет в политику. Он разжигает в обществе ненависть… против превышения скорости водителями и загрязнения тротуаров собаками.

Автор говорит, что хотел использовать элементы сатиры и юмора для того, чтобы изобразить реального Гитлера - с манией величия и паранойей, но при этом гибкого, изворотливого и лицемерного. В романе он описан настолько реалистично, что, кажется, все это происходит на самом деле.

Критики отмечают, что успех романа объясняется тем, что чувство вины послевоенного поколения Германии постепенно сменяется ироничным отношением к собственной трагической истории. Смелый эксперимент Вермеша на тему, которая еще недавно была практически запретной, похоже, оказался удачным. Как отмечает Daily Mail, уже продано 17 зарубежных лицензий на переиздание немецкого бестселлера.