Войти
Литература
13.09.2026 17:52
Впервые на русском – роман Адриана Гётца «Загадка Версальского дворца»

Впервые на русском – роман Адриана Гётца «Загадка Версальского дворца»

  • Текст: Сергей Кольцов
  • Фото: moscowbooks.ru

Перед вами – опасное расследование, в котором переплетаются искусство, деньги, политика и борьба за культурное наследие. Автор показывает, как прошлое Версаля и память о королевском дворе становятся инструментом влияния и предметом споров.

Это вторая книга цикла «Расследования Пенелопы» (Les enquêtes de Pénélope), которая продолжает роман «Загадка королевского гобелена» (Intrigue à l'anglaise). Хотя книгу можно читать отдельно, знакомство с первой частью поможет лучше понять героиню и логику цикла.

Пенелопа Брёй, молодая и увлеченная музейная сотрудница, приезжает в Версаль работать хранительницей тканей. Тихая, почтенная должность, не сулящая сюрпризов, тем более что древних тканей в Версальском дворце нет. Но вскоре становится ясно, что скучно не будет.

В фонтане Латоны обнаруживается труп, в личных апартаментах королевы Марии-Антуанетты — неучтенный письменный стол, которому не положено быть в Версале, а в ящике стола — отрезанный палец.

Одновременно загадочный китайский меценат, по молодости хунвейбин, ныне мечтающий построить копию Версальского дворца у себя на родине, сулит музею небывалые финансовые вливания.

В самом дворце орудуют какие-то партизаны от искусства. Янсенисты — последователи давно канувшего в небытие направления католичества, подавленного Людовиком XIV и его преемниками, — по ночам отправляют зловещие религиозные обряды в безлюдном Версальском парке.

У Пенелопы и журналиста Вандрия, её верного, хотя порой и слабого духом рыцаря, возникает немало вопросов, которые небезопасно задавать. И кстати, не исключено, что труп в фонтане — не единственная жертва...

«Загадка Версальского дворца» — второй роман цикла о приключениях музейной хранительницы Пенелопы Брёй. Здесь борьба за власть, многим на протяжении столетий стоившая жизни, не утихает до сих пор, многовековая история возвращается и показывает не очень-то красивое лицо, а Марии-Антуанетте по сей день есть что сказать.

Книга понравится любителям исторических детективов и арт-детективов, особенно тем, кому близки произведения Артуро Переса-Реверте («Фламандская доска», «Клуб Дюма, или Тень Ришелье»). В ней поднимаются темы памяти, власти, меценатства и уязвимости культурного наследия. Роман может быть любопытен как пример «искусствоведческого детектива»: в нём много деталей о музейной работе и историческом контексте Версаля.


Intrigue à Versailles
Adrien Goetz
Название цикла: Les enquêtes de Pénélope
Впервые опубликовано во Франции в 2009 году в издательстве Grasset
Жанр/Категория: Современный детектив
Издательство: Азбука; АЗБУКА
Год издания: 2026
Место издания: СПб
Возраст: 16+
Язык текста: русский
Язык оригинала: французский
Переводчики: Марианна Тайманова, Ольга Давтян (Кустова)
Тип обложки: Твёрдый переплёт + суперобложка
Страниц: 416
Тираж: 3000 экз.
ISBN: 978-5-389-30354-6
В продаже: с 12.09.2026

Адриан Гётц — известный французский историк искусства, преподаватель Сорбонны и член Академии изящных искусств. В своём романе он сочетает детективную интригу с точными деталями музейной среды и исторической атмосферы Версаля.

Ранее в рубриках
В ВоронежеГлава Воронежа Сергей Петрин поздравил с днём рождения народную артистку России Екатерину Молодцову

Мэр отметил заслуги почётного гражданина города Воронежа и ветерана труда Екатерины Молодцовой в день её 77-летия.

В России«Факел» – «Балтика»: грустная развязка

«Факел» играет в чемпионате вопреки судейскому прессингу – и это не фантазии факелонов.

ТеатрНа 12-м году бездомности «Сатирикон» подал два иска в суд

Иски поданы в связи с приостановленной реконструкцией здания театра. Она продолжается уже более 11 лет.

Кино и телевидениеОбъявлены победители Венецианского кинофестиваля 2026 года

Церемонию провели итальянские актеры Грета Скарано и Николас Мопас, которые также вели церемонию открытия форума.

ПерсонаТруппу Кольцовского театра пополнил молодой актёр

Карьера его стартовала весьма удачно: место в труппе областного академического театра — серьёзный старт для молодого актёра.

ЛитератураВпервые на русском – роман Адриана Гётца «Загадка Версальского дворца»

Вышла вторая книга серии расследований молодой музейной работницы Пенелопы Брёй.

МузыкаGramophone объявил шорт-лист премии Classical Music Awards 2026 года, включив запись Юлии Лежневой и Александра Мельникова

Оценена дебютная совместная запись сопрано Юлии Лежневой и пианиста Александра Мельникова, сделанная на вилле «Сенар».

Изобразительное искусствоЛучшие фотографии недели 5-12 сентября 2026 в мировых СМИ

Фото самых разных жанров со всего света: выбрать лучшее – труднее всего.

Зал ожиданияВ Воронеже вспомнят умерших авторов-исполнителей

Их много, и все они почему-то ушли из жизни в цветущем возрасте.

ГлавноеВоронеж празднует День города и свой 440-й день рождения

Репортаж с улиц и площадей столицы Черноземья – главное за сегодня.