Литература
«Остров Спящей Женщины» Артуро Переса-Реверте впервые выходит в русском переводе
- Текст: Сергей Кольцов
- Фото: moscowbooks.ru
Не успели поклонники этого испанца посмаковать и переварить «Последнее дело Холмса», как издательства Иностранка и АЗБУКА выпускают «Остров Спящей Женщины», овеянный романтикой и тайной.
Прибыв на базу, расположенную на крошечном острове Спящей Женщины, Хордан сталкивается с его владельцами — бароном Кательосом и его женой Леной, восхитительной зрелой женщиной, которая в холодном отчаянии ищет спасения от своей безвыходной судьбы.
И пока на море разворачиваются эпические битвы, а в сердцах бушуют страсти, вдали от острова, в Стамбуле, двое друзей, на гражданской войне оказавшиеся в разных лагерях, разыгрывают свою шахматную партию, которая приближается к кровавому эндшпилю...
Артуро Перес-Реверте — бывший военный журналист, прославленный создатель цикла о капитане Диего Алатристе, обладатель престижнейших литературных наград, автор блестящих исторических, военных, приключенческих и детективных романов, переведенных на сорок языков и разошедшихся общим тиражом больше 27 миллионов экземпляров.
«Остров Спящей Женщины» — роман о войне, долге, мести и любви. Роман о море, где остается лишь несомненное. Дружба. Верность. Тяжёлый труд. Опасность. Любовь в море — зыбкий, неверный мираж. Она существует, но верить ей не стоит.
Arturo Perez Reverte
La isla de la Mujer Dormida
Впервые опубликовано: 8 октября 2024 г.
Жанр/Категория: Современная зарубежная проза/Историческая проза
Издательство: Иностранка; АЗБУКА
Год издания: 2026
Место издания: СПб
Возраст: 18+
Язык текста: русский
Язык оригинала: испанский
Переводчик: Александр Богдановский
Тип обложки: Твёрдый переплёт
Страниц: 512
Тираж: 5000 экз.
ISBN: 978-5-389-28739-6
В продаже: с 15.05.2026
«Захватывающий роман о приключениях, любви и войне».
Хасинто Антон, El País.
«Правдивая история о современных корсарах, содержащая все составляющие приключений».
Хавьер Орс, La Razón.
«Глубокий и яркий роман, где переплетаются малоизвестные повороты нашей Гражданской войны, горькая история невозможной любви и самые сложные глубины человеческой души».
Андрес Сеоане, El Mundo.
«Креативные пейзажные образы оживляют повествование. Напряжение не спадает ни на минуту. Артуро Перес-Реверте мастерски и с художественной интуицией использует эти классические повествовательные приёмы, предлагая глубокий и морально беспристрастный взгляд на сложную человеческую природу».
Сантос Санс Вильянуэва, El Cultural.
«Перес-Реверте умеет заставить читателя переворачивать страницы».
The New York Times Book Review.
Ранее в рубриках
В Воронеже — А вы смогли бы написать воронежский краеведческий диктант? Раскрываем правильные ответы
Диктант состоял из 25 вопросов по истории, культуре, традициям и географии Воронежской области в целом и уникальным особенностям муниципальных образований региона.
В России — «Рубин» – «Буран»: никто не хотел уступать
Соперничество «Бурана» и «Рубина» всегда носило принципиальный характер.
В мире — Гарри Гудини возвращается из могилы с помощью искусственного интеллекта
Сериал «Гудини: Возвращение из мёртвых» станет первым подобным полнометражным многосерийным проектом.
Общество — Дыхание осени: как в Ботаническом саду ВГУ раскрывали тайны природы
Дыхание осени: как в Ботаническом саду ВГУ раскрывали тайны природы
Театр — Театры, музеи и Минкультуры на субботнике в Воронеже: когда искусство встречается с граблями и тряпками
В этот день деятели искусств убирали опавшую листву и мелкий природный мусор, обрезали сухие ветки на деревьях и кустарниках, мыли сфинкса.
Кино и телевидение — Кассовые сборы в России за уик-энд 8 -11 октября: побеждает «Битва моторов», в чём подвох?
Возможно, этот старт сочтут неплохим, но окупаемости фильму он не сулит.
Персона — Священник и артист Алексей Иванников — о вере, театре, музыке и жизни
Встреча в Никитинке предшествовала важному торжеству: 12 октября юбиляру исполняется 50 лет.
Литература — «Долгие выходные» Джилли Макмиллан – герметичный психологический триллер-детектив
«К тому времени, когда вы закончите читать письмо, я уже убью одного из ваших мужей».
Музыка — Любовь Успенская в Воронеж не приедет: её гастрольный тур сорван
Возрастная певица стала жертвой некомпетентности организаторов её гастролей по стране.
Изобразительное искусство — Лучшие фото недели 3-10 октября 2026 в мировых СМИ
Пришлось изрядно потрудиться, чтобы набрать десяток достойных вашего внимания фотографий, такая вот неделя…
Зал ожидания — Приглашает новогодняя программа «Ирония судьбы, или Из Ольденбурга в Рамонь»
Участие в мероприятии уже сейчас можно забронировать по телефону.
Главное — Прохождение пожароопасного периода и работу управления муниципальных закупок обсудили на планёрке в мэрии Воронежа
Основными докладчиками сегодня были Сергей Хомук и Любовь Полтева.
