Культура ВРН

Однако последний по времени роман Трижиани «Добро не оставляйте на потом» (The Good Left Undone) получил даже более высокие оценки критиков и пользователей книголюбских соцсетей.

Матильда, глава семьи Кабрелли, всегда была резкой и самоуверенной. Теперь, когда она приближается к концу своей жизни, она полна решимости не оставить камня на камне, включая откровение её собственной матери о двух главных возлюбленных её жизни: друге детства Сильвио и гордом шотландском капитане дальнего плавания Джоне Маквикарсе, отце, которого Матильда никогда не знала.

В безмятежные дни прошлого Доменика Кабрелли блаженствовала в прибрежном городе Виареджо до того дня, когда её любимый дом стал небезопасным, поскольку Италия изъявила готовность вступить во Вторую мировую войну на стороне Германии. Доменика отправляется в Шотландию и посещает Ливерпуль, где итальянские шотландцы были заключены в тюрьму без причины, Доменика испытывает любовь и горе, когда она тоскует по дому.

Сто лет спустя её дочь Матильда и её правнучка Анина сталкиваются с теми же серьезными вопросами о жизни и наследии их семьи, пока Матильда размышляет о том, за что стоит бороться, и когда следует всё отпустить.

Кабрелли пережили так много, и только благодаря преобразующей силе любви они могут надеяться на настоящее исцеление. Но у Матильды заканчивается время, и две временные линии пересекаются и сталкиваются друг с другом неожиданным и душераздирающим образом, что приводит семью к искуплению.


Эпический по масштабу и блистательный славными темами идентичности и принадлежности роман разворачивается в захватывающих дух деталях.

Удивительно насыщенный роман, в основе которого лежит реальная история, рассказывающий не только о жизни итальянской семьи, но и судьбе британских итальянцев, которые во Вторую Мировую войну оказались париями, отвергнутыми новой родиной.

Семейная сага, исторический роман, пейзажи тосканского побережья и прекрасные герои — роман Адрианы Трижиани гарантирует настоящее погружение в удивительную, очень красивую и не самую обычную историю, охватывающую почти весь двадцатый век.


The Good Left Undone by Adriana Trigiani
Дата выхода в оригинале: апрель 2022 г.
Издательство: Фантом Пресс
Год издания в русском переводе: 2024
Место издания: Москва
Жанр/Категория: Современная зарубежная проза/ Семейные саги
Возраст: 16+
Язык текста: русский
Язык оригинала: английский
Переводчик: Наталья Лихачёва
Тип обложки: Твёрдый переплёт
Страниц: 400
Тираж: 6000 экз.
ISBN: 978-5-86471-971-8
В продаже: с 03.10.2024