Литература
«Под розами» – первый перевод Оливье Адана на русский
- Текст: Сергей Кольцов
- Фото: moscowbooks.ru
Три дня, проведённые в отчем доме, становятся для Антуана, Поля и Клер настоящим испытанием. Но, кажется, это единственная возможность расставить все точки над i: сказать слух о собственных давних обидах и наконец наладить отношения. Справятся ли они, или чувства возьмут верх?
Встреча сопровождается бурными выяснениями отношений. Все трое по очереди ведут рассказ от первого лица, вспоминают — по-разному — общее прошлое, перекидываются цитатами и мемами из любимых фильмов и песен, ссорятся, мирятся, признаются в давних грехах.
Поль попадает под перекрёстный огонь упреков: он черпает сюжеты своих фильмов в истории семьи, нанося глубокие раны близким. В стычках выплескиваются затаённые обиды, жизнь и любовь каждого подвергаются пересмотру.
«Здесь все происходит как в театре. Всё рождается из слов, произнесённых здесь и сейчас. Работая над романом, я думал о Чехове».
Оливье Адан
50-летний Оливье Адан (правомерно также написание Адам) — популярный романист, сценарист и драматург, лауреат престижных премий, в том числе Гонкуровской за новеллу. Многие его книги экранизированы. «Под розами» — первая публикация знаменитого французского автора на русском языке.
Olivier Adam: Dessous les Roses
Издательство: АСТ; CORPUS
Жанр/Категория: Современная зарубежная проза
Впервые опубликовано 24 августа 2022 г.
Год издания в русском переводе: 2024
Место издания: Москва
Возраст: 18+
Язык текста: русский
Тип обложки: Твёрдый переплёт
Страниц: 224
Тираж: 2000 экз.
ISBN: 978-5-17-153822-4
В продаже: с 27.05.2024
Ранее в рубриках
В Воронеже — В Воронеже у Дворца бракосочетания подрались участники свадебной церемонии
Пожалуй, эта свадьба запомнится брачующимся, их родственникам и гостям на всю жизнь.
В России — В Москве назвали лауреата театральной премии «Гвоздь сезона»
Претендовали на премию пять спектаклей столичных театров, а выиграл один.
В мире — Американские астронавты стали пленниками МКС
И никто не знает, когда они смогут безопасно вернуться на Землю.
Общество — Воронежцам рассказали, чего нельзя брать с собой на «Пирс»
Можно принести с собой позитивный настрой на восприятие творчества групп из провинции.
Театр — Михаил Бычков дал интервью ПТЖ по случаю 30-летия Воронежского Камерного театра
21 июня 1994 года — это дата, когда в Воронеже была сыграна «Береника» — первый спектакль Камерного театра.
Кино и телевидение — Кассовые сборы в России за уик-энд 20-23 июня: триумф пиратства
С большим преимуществом победил фильм, которого официально в прокате не было.
Персона — Умер выдающийся воронежский актёр Михаил Мальцев
Артист скончался ан 75-м году вследствие тяжёлого онкологического заболевания.
Литература — Триллер Ребекки Маккай «У меня к вам несколько вопросов» понравится поклонникам Донны Тартт и Кейт Элизабет Рассел
Этот пространный роман – психологический триллер, показывающий, насколько болезненным может быть прикосновение к прошлому.
Музыка — Два рояля вместо одного – Гран-при конкурса Grand Piano Competition умножили на два
Рояль пилить не придётся – оба обладателя Гран-при получат от организаторов по акустическому роялю.
Изобразительное искусство — Современное искусство на фоне собора в Солсбери возмутило местных жителей
Деревянная скульптура под названием «Вид на море» создана художницей из Солфорда Хилари Джек.
Зал ожидания — Что посетить в Воронеже в эти выходные рассказали специалисты
ТИЦ Воронежа подготовил дайджест событий на выходные дни 22 и 23 июня
Главное — Воронежскому Камерному театру – 30 лет
Это первый день рождения театра без художественного руководства его основателя и бессменного лидера Михаила Бычкова.
