Войти
Литература
30.05.2024 14:59
В русском переводе вышел роман Ричарда Руссо «Дураков нет»

В русском переводе вышел роман Ричарда Руссо «Дураков нет»

  • Текст: Сергей Кольцов
  • Фото: phantom-press.ru

«Дураков нет» – трогательный бестселлер Ричарда Руссо. В этом романе знаменитый писатель с юмором рассказывает историю о божественном провидении. Точнее, о его роли в жизни обитателей захолустного городка на севере штата Нью-Йорк. Это первая часть цикла о городке Норт-Бат, настоящий шедевр писателя, получившего в 2002 году Пулитцеровскую премию за роман «Эмпайр Фоллз».

«Дураков нет» (Nobody's Fool, 1993) — роман, который сделал Ричарда Руссо литературной звездой первой величины. Годом позже книга была достойно экранизирована с актёрами, которые сами уже стали легендами – Пол Ньюман, Брюс Уиллис, Мелани Гриффит, Дилан Уолш, Филип Сеймур Хоффман…

Главному герою – Дональду Салливану, которого все зовут Салли, шестьдесят, и всю свою жизнь с триумфальным упорством он совершал одни лишь ошибки. Он одинок, хоть и окружен толпой людей, больное колено порой мешает нормально передвигаться, друзья у него такие, что порой и враги не нужны, и проблемы сыпятся на Салли одна за другой.

Всю жизнь он полагался только на себя, сам выбирал свой путь, ну, а если путь этот приводил в тупик — значит, сам дурак. Тяжелое детство с отцом-деспотом, брак-катастрофа, неудачи одна за другой — таков Салли. Вот только ни у кого язык не повернется назвать его неудачником, потому что Салли сам выбирает, кем ему быть.

И вот новая заморочка: в Норт-Бат заявился сын, с которым Салли и знаком-то едва, а делать с ним что-то надо — иначе тот повторит незавидную судьбу Салли. Поздняя осень и наступившая зима становятся очередной «глупой полосой» в жизни «не-дурака» Дональда Салливана, тропой саморазрушения, на которой будет в равной степени и весёлого, и горького.

Это книга, в которой нашли отражение не только людские слабости и заблуждения, но и способность человечества преодолевать любые трудности. А ещё это роман о том, что глупости, творимые людьми, порой могут быть куда умнее и благороднее поступков расчётливых и правильных.


Richard Russo: Nobody's Fool
Издательство: Фантом Пресс
Год издания: 2024
ISBN 978-5-86-471948-0
Количество страниц: 688
Тип обложки: Твёрдый переплёт
Тираж: 5000
Возрастные ограничения: 18+

Ранее в рубриках
В ВоронежеВ Воронеже у Дворца бракосочетания подрались участники свадебной церемонии

Пожалуй, эта свадьба запомнится брачующимся, их родственникам и гостям на всю жизнь.

В РоссииВ Москве назвали лауреата театральной премии «Гвоздь сезона»

Претендовали на премию пять спектаклей столичных театров, а выиграл один.

В миреАмериканские астронавты стали пленниками МКС

И никто не знает, когда они смогут безопасно вернуться на Землю.

ОбществоВоронежцам рассказали, чего нельзя брать с собой на «Пирс»

Можно принести с собой позитивный настрой на восприятие творчества групп из провинции.

ТеатрМихаил Бычков дал интервью ПТЖ по случаю 30-летия Воронежского Камерного театра

21 июня 1994 года — это дата, когда в Воронеже была сыграна «Береника» — первый спектакль Камерного театра.

Кино и телевидениеКассовые сборы в России за уик-энд 20-23 июня: триумф пиратства

С большим преимуществом победил фильм, которого официально в прокате не было.

ПерсонаУмер выдающийся воронежский актёр Михаил Мальцев

Артист скончался ан 75-м году вследствие тяжёлого онкологического заболевания.

ЛитератураТриллер Ребекки Маккай «У меня к вам несколько вопросов» понравится поклонникам Донны Тартт и Кейт Элизабет Рассел

Этот пространный роман – психологический триллер, показывающий, насколько болезненным может быть прикосновение к прошлому.

МузыкаДва рояля вместо одного – Гран-при конкурса Grand Piano Competition умножили на два

Рояль пилить не придётся – оба обладателя Гран-при получат от организаторов по акустическому роялю.

Изобразительное искусствоСовременное искусство на фоне собора в Солсбери возмутило местных жителей

Деревянная скульптура под названием «Вид на море» создана художницей из Солфорда Хилари Джек.

Зал ожиданияЧто посетить в Воронеже в эти выходные рассказали специалисты

ТИЦ Воронежа подготовил дайджест событий на выходные дни 22 и 23 июня

ГлавноеВоронежскому Камерному театру – 30 лет

Это первый день рождения театра без художественного руководства его основателя и бессменного лидера Михаила Бычкова.