Войти
Литература
30.05.2024 14:59
В русском переводе вышел роман Ричарда Руссо «Дураков нет»

В русском переводе вышел роман Ричарда Руссо «Дураков нет»

  • Текст: Сергей Кольцов
  • Фото: phantom-press.ru

«Дураков нет» – трогательный бестселлер Ричарда Руссо. В этом романе знаменитый писатель с юмором рассказывает историю о божественном провидении. Точнее, о его роли в жизни обитателей захолустного городка на севере штата Нью-Йорк. Это первая часть цикла о городке Норт-Бат, настоящий шедевр писателя, получившего в 2002 году Пулитцеровскую премию за роман «Эмпайр Фоллз».

«Дураков нет» (Nobody's Fool, 1993) — роман, который сделал Ричарда Руссо литературной звездой первой величины. Годом позже книга была достойно экранизирована с актёрами, которые сами уже стали легендами – Пол Ньюман, Брюс Уиллис, Мелани Гриффит, Дилан Уолш, Филип Сеймур Хоффман…

Главному герою – Дональду Салливану, которого все зовут Салли, шестьдесят, и всю свою жизнь с триумфальным упорством он совершал одни лишь ошибки. Он одинок, хоть и окружен толпой людей, больное колено порой мешает нормально передвигаться, друзья у него такие, что порой и враги не нужны, и проблемы сыпятся на Салли одна за другой.

Всю жизнь он полагался только на себя, сам выбирал свой путь, ну, а если путь этот приводил в тупик — значит, сам дурак. Тяжелое детство с отцом-деспотом, брак-катастрофа, неудачи одна за другой — таков Салли. Вот только ни у кого язык не повернется назвать его неудачником, потому что Салли сам выбирает, кем ему быть.

И вот новая заморочка: в Норт-Бат заявился сын, с которым Салли и знаком-то едва, а делать с ним что-то надо — иначе тот повторит незавидную судьбу Салли. Поздняя осень и наступившая зима становятся очередной «глупой полосой» в жизни «не-дурака» Дональда Салливана, тропой саморазрушения, на которой будет в равной степени и весёлого, и горького.

Это книга, в которой нашли отражение не только людские слабости и заблуждения, но и способность человечества преодолевать любые трудности. А ещё это роман о том, что глупости, творимые людьми, порой могут быть куда умнее и благороднее поступков расчётливых и правильных.


Richard Russo: Nobody's Fool
Издательство: Фантом Пресс
Год издания: 2024
ISBN 978-5-86-471948-0
Количество страниц: 688
Тип обложки: Твёрдый переплёт
Тираж: 5000
Возрастные ограничения: 18+

Ранее в рубриках
В ВоронежеПогода готовит воронежцам испытание на прочность на Страстной неделе и сразу после Пасхи

После заморозков в середине недели в понедельник потеплеет до +23 градусов.

В миреЧто произойдёт, если (когда) Трамп обрушит на Иран обещанный «ад»

Глава Белого дома демонстрирует полное непонимание ситуации в Иране, чей режим, по сути, читает Трампа как открытую книгу.

ОбществоВ Воронеже пройдёт духовно-просветительский форум «Благодатный огонь в сердце каждого»

В эти дни верующие смогут поклониться ковчегу с частицей Ризы Господа нашего Иисуса Христа.

ТеатрВ Москве забили «Гвоздь сезона»

В финале оказались шесть постановок московских театров различных жанров.

Кино и телевидениеКассовые сборы в России за уик-энд 2-5 апреля: старожилы проката нокаутировали «Королька»

Третье место новой комедии Марюса Вайсберга «Королёк моей любви» вряд ли можно назвать достижением, учитывая сборы.

ПерсонаШипы и розы Магдалены Магдалининой

К юбилею замечательной актрисы, заслуженной артистки Воронежской области.

ЛитератураТриллер-детектив Сидони Боннек «Девушка для услуг» основан на реальных событиях

Что происходит? Чего хотят эти богатые и благовоспитанные люди? И как от них сбежать?

МузыкаНазваны победители Международного конкурса классических виолончелистов

Были надежды на победу одного из трёх армянских музыкантов, но жюри решило иначе.

Изобразительное искусствоВ Воронеже стартует многомесячный проект «Наши! Художники-современники»

В нём примут участие как воронежские художники, так и мастера из других регионов.

Зал ожиданияВоронежцам подсказали, как приятно и с пользой провести выходные дни 4 и 5 апреля

Погоду обещают замечательную, пригодную для длительного пребывания на свежем воздухе.

ГлавноеТеатр оперы и балета пригласил на концерт ко Дню Победы

«Опять весна на белом свете…» – так назвали этот концерт в театре.