Войти
Литература
30.05.2024 14:59
В русском переводе вышел роман Ричарда Руссо «Дураков нет»

В русском переводе вышел роман Ричарда Руссо «Дураков нет»

  • Текст: Сергей Кольцов
  • Фото: phantom-press.ru

«Дураков нет» – трогательный бестселлер Ричарда Руссо. В этом романе знаменитый писатель с юмором рассказывает историю о божественном провидении. Точнее, о его роли в жизни обитателей захолустного городка на севере штата Нью-Йорк. Это первая часть цикла о городке Норт-Бат, настоящий шедевр писателя, получившего в 2002 году Пулитцеровскую премию за роман «Эмпайр Фоллз».

«Дураков нет» (Nobody's Fool, 1993) — роман, который сделал Ричарда Руссо литературной звездой первой величины. Годом позже книга была достойно экранизирована с актёрами, которые сами уже стали легендами – Пол Ньюман, Брюс Уиллис, Мелани Гриффит, Дилан Уолш, Филип Сеймур Хоффман…

Главному герою – Дональду Салливану, которого все зовут Салли, шестьдесят, и всю свою жизнь с триумфальным упорством он совершал одни лишь ошибки. Он одинок, хоть и окружен толпой людей, больное колено порой мешает нормально передвигаться, друзья у него такие, что порой и враги не нужны, и проблемы сыпятся на Салли одна за другой.

Всю жизнь он полагался только на себя, сам выбирал свой путь, ну, а если путь этот приводил в тупик — значит, сам дурак. Тяжелое детство с отцом-деспотом, брак-катастрофа, неудачи одна за другой — таков Салли. Вот только ни у кого язык не повернется назвать его неудачником, потому что Салли сам выбирает, кем ему быть.

И вот новая заморочка: в Норт-Бат заявился сын, с которым Салли и знаком-то едва, а делать с ним что-то надо — иначе тот повторит незавидную судьбу Салли. Поздняя осень и наступившая зима становятся очередной «глупой полосой» в жизни «не-дурака» Дональда Салливана, тропой саморазрушения, на которой будет в равной степени и весёлого, и горького.

Это книга, в которой нашли отражение не только людские слабости и заблуждения, но и способность человечества преодолевать любые трудности. А ещё это роман о том, что глупости, творимые людьми, порой могут быть куда умнее и благороднее поступков расчётливых и правильных.


Richard Russo: Nobody's Fool
Издательство: Фантом Пресс
Год издания: 2024
ISBN 978-5-86-471948-0
Количество страниц: 688
Тип обложки: Твёрдый переплёт
Тираж: 5000
Возрастные ограничения: 18+

Ранее в рубриках
В ВоронежеИспытание жарой ждёт воронежцев на неделе с 7 по 13 июля

Зной получит доступ на Европейскую часть России, жара продержится несколько дней.

В РоссииАрхиепископ Новогрудский и Слонимский Гурий (Апалько) о преддверии Третьей мировой войны

Ко времени антихриста Истина вполне будет уничтожена на земле в жизни и в понятиях.

В миреОгонь охватил греческий остров Крит, туристов срочно эвакуируют

Пока остановить распространение огня не удаётся – мешают жара и сильный ветер.

ОбществоЧто покупают – то и дорожает: в Воронеже подскочили макароны

Люди садятся на макароны не от хорошей жизни – на полноценное питание не хватает ни пенсии, ни зарплаты.

ТеатрПермский театр оперы и балета не будет выдвигать свои спектакли на премию «Золотая маска»

В былые годы такой позиции принципиально придерживался всемирно известный кукольник Валерий Вольховский.

Кино и телевидениеКассовые сборы в России за четверг, 3 июля: новый лидер на фоне спада

Верхушка лета плохо сочетается с хорошими сборами в кинотеатрах.

ПерсонаЮбилей Елены Камбуровой отметит канал «Россия-Культура»

Известные песни в неповторимом исполнении Елены Камбуровой на канале «Россия-Культура» 11 июля в 20:45.

ЛитератураВышла книга «Открой глаза. Эссе об искусстве» Джулиана Барнса

Барнс считает, что жизнь художника неотделима от его работ. Он часто рассказывает о личных драмах, которые влияли на создание картин.

МузыкаЛето в Кольцовском сквере завершается на высокой ноте

Воронежская филармония проводит заключительные концерты в рамках популярного проекта.

Изобразительное искусствоНовый жуткий портрет Трампа повесили в Капитолии штата Колорадо после того, как предыдущий вызвал его гнев

Пользователи не оценили новое изображение президента, пишут, что это хорошая доска для игры в дартс.

Зал ожиданияМузей-заповедник «Костёнки» приглашает на «семейные» выходные

Сезон в ГБУК ВО «Государственный археологический музей-заповедник «Костёнки» в самом разгаре.

ГлавноеВоронежцам и гостям региона рассказали, как приятно и с пользой провести выходные дни 5-6 июля

Воспользуйтесь тем, что будет ни жарко, ни холодно – самая комфортная температура для досуга.