Войти
Литература
03.02.2024 12:35
В «Диких сыщиках» Роберто Боланьо соединились остросюжетный роман и великолепная литература

В «Диких сыщиках» Роберто Боланьо соединились остросюжетный роман и великолепная литература

  • Текст: Сергей Кольцов
  • Фото: moscowbooks.ru

Вышел в русском переводе ещё один роман автора интеллектуального бестселлера «2666». «Дикие сыщики» – шедевр Роберто Боланьо. Этот роман считается критиками всего мира одним из лучших и оригинальных художественных произведений, написанных за последние десятилетия.

На дворе середина 70-х годов. Канун Нового года. Чилиец Артуро Белано и мексиканец Улисес Лима, основатели висцерального (интуитивного) реализма, авангардного литературного направления, отправляются в пустыню Сонора на поиски таинственной и всеми позабытой поэтессы Сесарию Тинахеро. Они покидают Мехико на позаимствованной белой Импале, и впереди их ждут невероятные повороты и встречи.

Зловещие события, произошедшие дальше, превращают их экспедицию в бегство, которое не прекращается и двадцать лет спустя.

(Артуро Белано — это на самом деле сам Роберто Боланьо, а Улисес Лима — мексиканский поэт Марио Сантьяго Папаскьяро).

Путь протагонистов пролегает по Центральной Америке, Европе, Израилю и Западной Африке. С кем бы они ни встречались, отверженные писатели меняют жизнь своих временных попутчиков навсегда. Это одиссея по мрачной Вселенной, рассказанная десятками разных голосов, чьи свидетельства сплетаются в единый эпос о невероятном путешествии двух людей, одержимых искусством.

Среди героев романа – прекрасные сестры Фонт; их отец, архитектор, интернированный в приюте Мехико; чувствительный молодой последователь Октавио Паса; сквернословящий американский аспирант; француженка, питающая симпатию к маркизу де Саду; правнучка Льва Троцкого; чилийский безбилетный пассажир с мистическим даром считать; страдающая анорексией наследница мексиканской империи нижнего белья; аргентинский фотожурналист в Анголе; различные прихлебатели, недоброжелатели, критики, любовники, работодатели, бродяги, реальные литературные деятели и случайные знакомые.

Роберто Боланьо, подлинный наследник Борхеса и Пинчона, повествует о мире, где поэзия подобна проклятию, а связь между литературой и насилием невероятно близка.

«Дикие сыщики» — это совершенно оригинальный текст, первый великий латиноамериканский роман XXI века.


Roberto Bolaño Ávalos (1953–2003)
Los detectives salvajes
Жанр/Категория: Современная зарубежная проза. Остросюжетный роман
Впервые опубликовано: 1998
Издательство: АСТ
Год издания: 2024
Место издания: Москва
Возраст: 18+
Язык текста: русский
Язык оригинала: испанский
Тип обложки: Твёрдый переплёт
Страниц: 816
Тираж: 5000 экз.
ISBN: 978-5-17-116781-3
В продаже: с 31.01.2024

Ранее в рубриках
В ВоронежеПогода готовит воронежцам испытание на прочность на Страстной неделе и сразу после Пасхи

После заморозков в середине недели в понедельник потеплеет до +23 градусов.

В России«Факел» vs «Арсенал»: победа на классе

Воронежцы доминировали почти всю игру и одержали в Туле заслуженную победу.

В миреЧем следует запастись на случай чрезвычайной ситуации

Названы продукты, которые следует запасти на случай чрезвычайной ситуации. Не только для себя, но и чтобы поделиться с соседями.

ОбществоОтдых и турпоездки стремительно дорожают, причём, не только в Воронеже

Для туристов и отрасли туризма наступают чёрные времена. Скоро поездки окажутся доступны лишь богатым и успешным.

ТеатрСовременный театр превращается в филиал ада?

Это не фантазия автора. Достаточно сделать подборку фотографий с недавних театральных премьер – и волосы на голове зашевелятся.

Кино и телевидениеКассовые сборы в России за уик-энд 2-5 апреля: старожилы проката нокаутировали «Королька»

Третье место новой комедии Марюса Вайсберга «Королёк моей любви» вряд ли можно назвать достижением, учитывая сборы.

ПерсонаШипы и розы Магдалены Магдалининой

К юбилею замечательной актрисы, заслуженной артистки Воронежской области.

ЛитератураВышла шестая книга Вадима Панова о приключениях майора Феликса Вербина – «В сумерках моря»

Загадочные убийства, криминальные разборки, месть, тайны прошлого в романе известного автора остросюжетных романов.

МузыкаВоронежцев пригласили на «полемический» концерт «Антагонисты: Брамс и Вагнер»

Автор программы и дирижёр – заслуженный деятель искусств Воронежской области Игорь Вербицкий.

Изобразительное искусствоЛучшие фотографии недели 28 марта – 4 апреля 2026 в мировых СМИ

От скромных камерных шедевров до массовых мистерий - таков творческий диапазон мастеров.

Зал ожиданияНавстречу Библионочи: приглашение на уникальную межнациональную свадьбу в библиотеке имени Прасолова

Обещают блины, самовар, чай, медведя, выступления, игры и прочие развлечения.

ГлавноеВоронежцам подсказали, как приятно и с пользой провести выходные дни 4 и 5 апреля

Погоду обещают замечательную, пригодную для длительного пребывания на свежем воздухе.