Войти
Литература
12.11.2023 13:40
«Наблюдатель» Франчески Рис – остроумный, захватывающий, «знойный» роман о мужчинах и женщинах

«Наблюдатель» Франчески Рис – остроумный, захватывающий, «знойный» роман о мужчинах и женщинах

  • Текст: Сергей Кольцов
  • Фото: moscowbooks.ru

«Яркий и остроумный дебютный роман, действие которого разворачивается во время французского лета, раскрывает противоречие между желанием и властью. Новый блестящий голос в художественной литературе». Так отзывается о «Наблюдателе» Франчески Рис Amazon.

В книжные магазины Москвы и других городов России поступил роман Франчески Рис «Наблюдатель» в русском переводе. Ранее эстеты читали его в оригинале – по-английски.

…Молодая англичанка Лия бесцельно бродит по Парижу. Устав от случайных заработков в кафе и преподавания английского языка неумным ученикам, она живо реагирует на объявление о поиске помощника для писателя.

Майкл Янг когда-то был яркой молодой звездой лондонской литературной сцены. Теперь он — автор, переживающий писательский кризис. Казалось бы, всё позади, но после встречи с Лией его переполняет вдохновение, которого он не чувствовал уже много лет.

Майкл предлагает Лие возможность присоединиться к нему и его семье и провести лето в их великолепном поместье на юге Франции. Какой шанс!

Лия со всей страстью молодости отдаётся курортному веселью, новым знакомствам и наслаждается полной свободой.

Но когда девушка начинает приводить в порядок дневники Янга о его развратной жизни в Сохо 1960-х годах, в душе Лии поселятся беспокойство. И чем глубже девушка погружается в воспоминания бурной юности Майкла, тем сильнее размываются для неё грани прошлого и настоящего, правды и обмана.

Возникают вопросы: кто такой на самом деле Майкл Янг? Почему эту работу он поручил именно Лие?

Не случайно в оригинале роман носит название «Вуайерист»…


Voyeur by Francesca Reece
Впервые опубликовано в июне 2021 года
Издательство: Альпина Паблишер
Место издания: Москва
Возраст: 18+
Язык текста: русский
Язык оригинала: английский
Тип обложки: Мягкая обложка
Страниц: 470
Тираж: 5000 экз.
ISBN: 978-5-9614-8688-9
В продаже: с 20.10.2023

«Знойный роман, переливающийся напряжением и сильным чувством времени и эпохи».
Daily Mail

Ранее в рубриках
В ВоронежеАномальные холода терзают Воронеж, объявлен оранжевый уровень опасности, ночью ожидается мороз

Столь устойчивая холодная аномалия удивляет даже бывалых метеорологов.

В РоссииУчёные вычислили вероятность падения «Космоса-482» на Воронеж

Шанс падения аппарата на столицу Черноземья в эти праздничные дни – один к тысяче.

В миреВсплыли интриги Конклава и стало известно, сколько голосов на самом деле получил новый Папа

Некоторые из недоброжелателей Пьетро Паролина, как сообщается, активно работали над тем, чтобы торпедировать его кандидатуру.

ОбществоВоронежстат сообщил об улучшении материального положения воронежцев

В 2025 году средняя «грязная» зарплата в регионе выросла почти на 20 процентов.

ТеатрНе судьба! Как в Воронежском ТЮЗе прочитали «Судьбу человека» Михаила Шолохова

Так ли необходимо было обращаться к гениальному произведению, если самому нечего предложить?

Кино и телевидениеКассовые сборы в России за праздничный уик-энд 8-11 мая: однако, недобор

Второй праздничный уик-энд оказался менее успешным, чем первый, первомайский.

ПерсонаАмерикано-перуанский кардинал Роберт Фрэнсис Прево стал новым Папой под именем Лев XIV

Американский Папа – это сюрприз. Видимо, не случайно такую активность вокруг святого престола проявлял Дональд Трамп.

ЛитератураТатьяна Устинова написала книгу «Тверская, 8» – о легендарном книжном магазине «Москва»

Это скорее книга воспоминаний, чем привычный детектив, любимый жанр писательницы.

МузыкаВ Воронеже исполнят оперу Пёрселла «Дидона и Эней»

Опера Генри Пёрселла — одна из вершин музыкального искусства, относящаяся к лучшим образцам мировой музыкальной культуры.

Изобразительное искусствоЛучшие фотографии недели 3-10 мая 2025 в мировых СМИ

День Победы и избрание нового Папы Римского стали главными темами снимков.

Зал ожиданияВыставка под интригующим названием «Врут все» откроется в музее-усадьбе Веневитинова

Если вчитаться в мемуары о Чехове, скоро покажется, что современники вспоминают о разных личностях.

ГлавноеВоронежцам подсказали, как удачно провести выходные дни 8-11 мая

Праздничные выходные дни продлятся с четверга по воскресенье включительно.