Войти
Литература
26.07.2023 21:18
Впервые на русском языке вышел роман Артуро Переса-Реверте «Революция»

Впервые на русском языке вышел роман Артуро Переса-Реверте «Революция»

  • Текст: Сергей Кольцов
  • Фото: moscowbooks.ru

Это история о мужчине, трёх женщинах, революции и сокровище. Революция произошла в Мексике во времена Эмилиано Сапаты и Франсиско Вильи. Клад состоял из пятнадцати тысяч золотых монет в двадцать песо (так называемых Максимилианов), украденных из банка в Сьюдад-Хуаресе 8 мая 1911 года.

Мужчину звали Мартин Гарретт Ортис, и он был молодым испанским горным инженером. Всё началось для него в тот день, когда из своего отеля он услышал далёкий первый выстрел. Он вышел на улицу посмотреть, что происходит, и с этого момента его жизнь изменилась навсегда. Революция свершится, хотя победителями выйдут вовсе не те, кто проливал за неё кровь, — и даже не те, кто в неё верил. Сокровище рано или поздно найдётся. А человек на собственной шкуре узнает восторг битвы и животный страх, трепетную любовь и циничное предательство, зверство и великодушие, отчаяние и азарт — он повзрослеет и поймёт, что такое честь, что такое смерть и что такое разочарование.

«Революция» — это гораздо больше, чем роман о драматических событиях, потрясших Мексиканскую республику в первой трети ХХ века. Это история инициации и зрелости через хаос, ясность и насилие: удивительное открытие скрытых правил, определяющих любовь, верность, смерть и жизнь.

«Всю свою жизнь я слышал дома рассказ о друге моего прадеда, горном инженере, который работал в Мексике во время революции. Это отдалённое воспоминание приблизило меня к моим собственным отношениям с приключениями и побудило меня написать эту историю. Это роман – некотором роде моя собственная биография».
Артуро Перес-Реверте

Артуро Перес-Реверте — знаменитый испанский псиатель, бывший военный журналист, прославленный автор блестящих исторических, военных, приключенческих романов, переведённых на сорок языков, создатель цикла о капитане Диего Алатристе, обладатель престижных литературных наград. Его «Революция» — грандиозный приключенческий эпик, история души, потерявшей невинность в романтическом порыве, и личного героизма, неизбежно исходящего на кровавое месиво бойни во имя высоких целей.


Фото: Книжный магазин Фаланстер

Revolucion de Arturo Pérez-Reverte
Издательство: Иностранка; Азбука-Аттикус
Год издания: 2023
Место издания: Москва
Возраст: 18+
Язык текста: русский
Язык оригинала: испанский
Переводчик: Александр Богдановский
Тип обложки: Твёрдый переплёт
Страниц: 512
Тираж: 5000 экз.
ISBN: 978-5-389-22746-0
В продаже: с 24.07.2023

Ранее в рубриках
В ВоронежеПод Воронежем наградили деятелей культуры, публикуем список

Почётные грамоты и благодарности вручила Мария Мазур.

В РоссииКомпозитор Сапожников и его жена-музыковед погибли в ДТП после концерта

Владимир Сапожников был заслуженным работником культуры РФ, автором многочисленных музыкальных произведений и педагогом.

В миреЧемпионат мира по футболу: кто сыграл, кто сыграет, где и когда смотреть

Турнир только начался, а уже успел приковать к себе внимание всей планеты.

ОбществоМитрополит Леонтий сделал губернатору ряд предложений по культурному обустройству пространства вокруг Благовещенского собора

Особое место в обсуждении занял проект создания музея икон святителя Митрофана Воронежского.

ТеатрКот «переписал» финал «Ромео и Джульетты» на спектакле в турецком театре

Инцидент произошёл в турецком театре Bornova Açık Hava Tiyatrosu в финале спектакля.

Кино и телевидениеКассовые сборы в России за четверг, 11 июня: «Холоп 3» отнимает у «Майкла» жёлтую майку лидера

Сборы уик-энда обещают быть неплохими – львиную долю прибыли принесут два лидера.

ПерсонаУмерла Людмила Чурсина

Народная артистка СССР скончалась после продолжительной болезни.

Литература«Вид с озера Комо» Адрианы Трижиани – роман с итальянским колоритом об обретении счастья через познание себя

Родственные узы дают опору, но лишают свободы. Для поиска собственного голоса, необходимо мужество.

МузыкаПродажи на «Ночь в Дивногорье» стартовали слабо

Организаторы надеются, что по мере приближения даты концерта спрос будет расти.

Изобразительное искусствоЛучшие фотографии недели 6-13 июня 2026 в мировых СМИ

Некоторые прекрасные снимки были слишком традиционными, и мы их не отобрали, отдав предпочтение неожиданности.

ГлавноеВ Борисоглебске открылась заключительная выставка проекта «Незабудка»: народное творчество в графике воронежских художников»

Борисоглебск достойно завершил этот творческий марафон, подойдя к организации выставки со всей ответственностью и отменным вкусом.