Войти
Литература
16.05.2023 10:29
Вышел «Дом Кёко» Юкио Мисимы – классика японской литературы

Вышел «Дом Кёко» Юкио Мисимы – классика японской литературы

  • Текст: Сергей Кольцов
  • Фото: moscowbooks.ru

Юкио Мисима (1925–1970) — звезда литературы XX века, самый читаемый в мире японский автор, обладатель многогранного таланта, прославившийся своими работами широкого диапазона и разнообразия жанров (романы, пьесы, рассказы, эссе).

И жизнь писателя была неординарной. Известны его одержимость бодибилдингом, крайне правые политические взгляды, харакири после неудачной попытки монархического переворота и пр.

«Дом Кёко» — история четырёх молодых людей, завсегдатаев салона (или прихожан храма), в котором царит хозяйка (или жрица) Кёко. Эти четверо — четыре грани самого автора: тонко чувствующий невинный художник; энергичный боксёр, помешанный на спорте; невостребованный актёр-нарцисс, завороженный своей красотой; и бизнесмен, который, притворяясь карьеристом, исповедует нигилизм, презирает реальность и верит в неотвратимый конец света. А с ними Кёко — их зеркало, их проводница в странствии сквозь ад современности, хозяйка дома, где все они находят приют и могут открыть душу.

На дворе первая половина 1950-х — послевоенный период в Японии закончился, процветание уже пускает корни и постепенно прорастает из разрухи, но все пятеро не доверяют современности и, глядя с балкона Кёко, видят лишь руины. Новая эпоха — стена, тупик, «гигантский пробел, бесформенный и бесцветный, точно отражение летнего неба в зеркале», как писали критики.

Четверо гостей и Кёко ненадолго обретут успех, но за успехом неизбежны падение, разочарование, смерть. Однажды двери дома Кёко закроются.

Конец света неотвратим. Мы все по-прежнему живём в его преддверье.

Перевода этого романа на английский поклонники с нетерпением ждут по сей день, но сначала он вышел на русском.


Издательство: Иностранка; Азбука-Аттикус
Год издания: 2023
Место издания: Москва
Возраст: 18+
Язык текста: русский
Язык оригинала: японский
Тип обложки: Твёрдый переплёт
Страниц: 512
Тираж: 5000 экз.
ISBN: 978-5-389-22684-5
В продаже: с 15.05.2023

«Скрупулезностью психологического анализа Мисимы подобен Стендалю, а глубиной исследования людской тяги к саморазрушению — Достоевскому»,
The Christian Science Monitor

...Сюнкити запретил себе выпивать и курить. Драки и женщины обрушиваются на человека со стороны, с этим ничего не поделаешь. Однако стоиком был не только Сюнкити. В доме Кёко собирались мужчины разных профессий и характеров, но в каждом было что-то от стоика. И у Осаму. И у Нацуо. Даже у Сугимото Сэйитиро — у него это проявлялось по-особому. Излишне стыдясь страданий и заблуждений юности, они приучили себя не говорить о таком и стали стоиками высшей пробы. Они жили, стиснув зубы. С довольными лицами. Они должны были показать, что не верят, будто в их мире существуют несчастье и страдание. Обязаны были притворяться незнающими.

Ранее в рубриках
В Воронеже«Буран» уступил лидеру только в дополнительное время

Воронежский «Буран» закончил домашнюю серию поражением в дополнительное время по буллитам.

В РоссииСгоревший в результате поджога Шалаш Ленина восстановят весной

При этом сотрудники музея в Сестрорецке делают вил, что экспонат не имел никакой ценности.

В миреМасштабное исследование показало, кто они – новички в опере, как их привлечь и удержать в театре

Доклад «Понимание новой аудитории оперы» даёт представление о мотивах, опыте и барьерах, с которыми столкнулись зрители и театры.

ОбществоВ Воронежской области дорогу «отремонтировали» строительным мусором

Видимо, хотели, как лучше, а получилось то, что получилось.

ТеатрВоронежский театр драмы назвал дату премьеры «Трёх сестёр»

Над постановкой работает сплочённая творческая бригада во главе с Владимиром Петровым.

Кино и телевидениеКассовые сборы в России за уик-энд 21-24 ноября: «Зять» не сдюжил

Не угодил ни тёще, ни публике и остался на третьем месте, вместо первого.

ПерсонаУшёл из жизни учёный-юрист и адвокат Александр Заварзин

Вся трудовая жизнь Александра Владимировича была связана с кафедрой уголовного права юридического факультета ВГУ.

ЛитератураВышел роман «Книжный клуб «Детективы по вторникам» Пьерджорджо Пулижи

Автор написал уже несколько десятков романов и стал весьма популярным в Италии.

МузыкаНовый конфуз в Воронежском концертном зале – забекарили симфонический оркестр

Ни дня без срыва – похоже, таким скоро будет девиз ВКЗ.

Изобразительное искусствоЛучшие фото недели 16-23 ноября 2024 в мировых СМИ

Мы собрали для вас образцы подлинной красоты и мастерства фотохудожников.

Зал ожиданияВоронежцам и гостям региона подсказали, как успешно провести выходные дни 23-24 ноября

Выставки, экскурсии, спектакли, концерты, игры и развлечения ждут вас.

ГлавноеНа главной улице Воронежа установили Михайловские часы

Через несколько дней планируют провести завершающие работы: монтаж декоративных элементов, шпиля, настройку часового механизма.