Литература
Космоопера Кристофера Паолини «По ту сторону звёзд» впервые выходит на русском языке
- Текст: Сергей Кольцов
- Фото: РОСМЭН
Осенью в издательстве РОСМЭН выходит роман «По ту сторону звёзд» (To Sleep in a Sea of Stars) американского писателя Кристофера Паолини, известного читателям по тетралогии «Наследие» об Эрагоне. Космические корабли приходят на смену драконам, опасные внеземные цивилизации угрожают колонизации далёких планет…
Поклонников автора наверняка удивит столь резкая смена жанра, но Кристоферу Паолини не впервой создавать литературное событие. Невероятно масштабная и захватывающая история To Sleep in a Sea of Stars на русском языке выйдет в двух отдельных частях.
В своих мечтах Кира исследовала следы древних цивилизаций, совершая научные открытия. Но в одно мгновение мечты обратились кошмаром.
Ксенобиолог Кира Наварез в составе научной экспедиции изучала очередную планету на пригодность к дальнейшей колонизации. Исследования подошли к концу и всё готово к возвращению домой, но напоследок Кире предстоит проверить сигнал с разбившегося дрона-разведчика. Её находка может стать губительной для всего человечества...
Над своей первой книгой для взрослой аудитории Кристофер Паолини работал 7 лет. Как истинный фанат научной фантастики и талантливый выдумщик, он не только сочинил эпичный сюжет о войне с инопланетной расой загадочных «медуз», но и предложил уникальную механику сверхсветовых путешествий.
Научным консультантом писателя выступил Грег Мехолик – инженер аэрокосмической корпорации, специалист в области теоретической экспериментальной физики. Согласно теории Мехолика, сверхсветовые путешествия возможны без путешествий во времени! Эта идея дала простор для воплощения задумки о далёком будущем, когда технологии человечества позволят колонизировать другие звёздные системы.

Книга «По ту сторону звёзд» также интересна как справочник о гипотетическом будущем – Паолини подготовил справочные материалы и несколько мини-статей о сверхсветовых путешествиях с убедительными схемами и графиками. Благодаря дополнительным материалам сложно не поверить в реальность обсуждаемых явлений и технологий.

Роман «По ту сторону звёзд» станет первой книгой авторской вселенной Fractalverse, в которой Кристофер Паолини планирует развивать все свои будущие произведения. В данное время 38-летний автор одновременно работает над приквелом и продолжением романа.
Ранее в рубриках
В Воронеже — Погода готовит воронежцам испытание на прочность на Страстной неделе и сразу после Пасхи
После заморозков в середине недели в понедельник потеплеет до +23 градусов.
В России — ЧП на «Золотой маске»: 20 красноярцев отравились на гастролях в театре Моссовета, одну из актрис госпитализировали
Поклонники театрального искусства не смогут увидеть мюзикл «Бой с тенью».
В мире — Что произойдёт, если (когда) Трамп обрушит на Иран обещанный «ад»
Глава Белого дома демонстрирует полное непонимание ситуации в Иране, чей режим, по сути, читает Трампа как открытую книгу.
Общество — В Воронеже пройдёт духовно-просветительский форум «Благодатный огонь в сердце каждого»
В эти дни верующие смогут поклониться ковчегу с частицей Ризы Господа нашего Иисуса Христа.
Театр — В Москве забили «Гвоздь сезона»
В финале оказались шесть постановок московских театров различных жанров.
Кино и телевидение — Кассовые сборы в России за уик-энд 2-5 апреля: старожилы проката нокаутировали «Королька»
Третье место новой комедии Марюса Вайсберга «Королёк моей любви» вряд ли можно назвать достижением, учитывая сборы.
Персона — Шипы и розы Магдалены Магдалининой
К юбилею замечательной актрисы, заслуженной артистки Воронежской области.
Литература — Триллер-детектив Сидони Боннек «Девушка для услуг» основан на реальных событиях
Что происходит? Чего хотят эти богатые и благовоспитанные люди? И как от них сбежать?
Музыка — Названы победители Международного конкурса классических виолончелистов
Были надежды на победу одного из трёх армянских музыкантов, но жюри решило иначе.
Изобразительное искусство — В Воронеже стартует многомесячный проект «Наши! Художники-современники»
В нём примут участие как воронежские художники, так и мастера из других регионов.
Зал ожидания — Воронежцам подсказали, как приятно и с пользой провести выходные дни 4 и 5 апреля
Погоду обещают замечательную, пригодную для длительного пребывания на свежем воздухе.
Главное — Театр оперы и балета пригласил на концерт ко Дню Победы
«Опять весна на белом свете…» – так назвали этот концерт в театре.





