Литература
«Чужой выбор» Франсуазы Бурден погружает читателя в психологически изощрённую герметичную среду
- Текст: Сергей Кольцов
- Фото: eksmo.ru
Впервые на русском языке в издательстве Inspiria выходит роман популярной французской писательницы Франсуазы Бурден «Чужой выбор» (Le choix des autres – Françoise Bourdin). Это эмоциональная воодушевляющая история о непростых взаимоотношениях двух семейных пар, живущих под одной крышей.
«Виржил и Люк были в полном восхищении, им даже не понадобилось советоваться друг с другом, они по опыту знали, что совместная жизнь не создаст им никаких проблем. Что до Клеманс, она заранее ликовала, предвкушая жизнь в таком доме. Имея три зарплаты, они без труда получили кредит на покупку шале и очертя голову бросились в эту заманчивую авантюру».
Инициаторами этой необычной совместной жизни были Люк и Виржил – любители гор и давние школьные друзья. Вскоре после решения жить вместе владелец автомобильного салона Люк встретил очаровательную Клеманс, заведующую парикмахерской. А врач Виржил познакомился с Филиппиной, увлекающейся наукой. Вместе они оставили Париж и переехали в горное шале на высоте 900 метров, где теперь наслаждаются спокойствием и тишиной.
Гармоничные взаимоотношения двух пар начинают рушиться, когда в их налаженный быт врывается бывший муж Клеманс. Он по-прежнему считает её своей женой и хочет вернуть Клеманс во что бы то ни стало.
Вместе с Этьеном в уютный дом вползает атмосфера ревности и недоверия. Всё это осложняется снегопадом, который не прекращается и делает дороги опасными, заставляя героев оставаться в горной изоляции. Постепенно отношения между ними накаляются, и одному из них вскоре придется покинуть дружескую компанию.
Франсуаза Бурден в своих произведениях мастерски выражает самые глубокие человеческие эмоции. Её жизненные истории трогают читателя, помогают принять и прожить собственные неопределенные чувства, справиться с личной драмой.
Роман «Чужой выбор» – удивительная история о дружбе, любви и борьбе за собственное счастье.

Франсуаза Бурден (Françoise Bourdin) – французская писательница, автор более сорока книг, некоторые из которых экранизированы. Является одним из ведущих авторов европейского «эмоционального романа», входит в топ-6 популярных авторов Франции. Каждый её роман продаётся в количестве от 300 000 до 500 000 экземпляров.
Родилась в 1952 году в творческой семье оперных певцов, начала писать с 16 лет. Её первый, почти автобиографический роман был куплен и опубликован первым издательством, которому она его предложила. Франсуазе тогда было всего двадцать. Писательство стало для Бурден самой важной вещью в жизни. Она любит придумывать семейные истории, рассказывать о человеческих тайнах и страстях. Ценит смелых людей, которые никогда не сдаются, особенно когда сталкиваются с невзгодами.

Издательство: Inspiria
Серия: Novel. Чистая эмоция. Романы Франсуазы Бурден
ISBN: 978-5-04-123252-8
Возрастное ограничение: 16+
Переводчик: Ирина Волевич
Название на языке оригинала: Le choix des autres
Обложка: Твёрдый переплёт
Количество страниц: 384
Цена: 449 ₽
Ранее в рубриках
В Воронеже — Глава Воронежа Сергей Петрин поздравил с днём рождения народную артистку России Екатерину Молодцову
Мэр отметил заслуги почётного гражданина города Воронежа и ветерана труда Екатерины Молодцовой в день её 77-летия.
В России — «Факел» – «Балтика»: грустная развязка
«Факел» играет в чемпионате вопреки судейскому прессингу – и это не фантазии факелонов.
Театр — На 12-м году бездомности «Сатирикон» подал два иска в суд
Иски поданы в связи с приостановленной реконструкцией здания театра. Она продолжается уже более 11 лет.
Кино и телевидение — Кассовые сборы в России за уик-энд 10-13 сентября: «Человек-паук» побеждает на фоне крутого пике конкурентов
Многие сеансы российских фильмов проходили в гулкой пустоте для трёх зрителей.
Персона — Труппу Кольцовского театра пополнил молодой актёр
Карьера его стартовала весьма удачно: место в труппе областного академического театра — серьёзный старт для молодого актёра.
Литература — Впервые на русском – роман Адриана Гётца «Загадка Версальского дворца»
Вышла вторая книга серии расследований молодой музейной работницы Пенелопы Брёй.
Музыка — Gramophone объявил шорт-лист премии Classical Music Awards 2026 года, включив запись Юлии Лежневой и Александра Мельникова
Оценена дебютная совместная запись сопрано Юлии Лежневой и пианиста Александра Мельникова, сделанная на вилле «Сенар».
Изобразительное искусство — Лучшие фотографии недели 5-12 сентября 2026 в мировых СМИ
Фото самых разных жанров со всего света: выбрать лучшее – труднее всего.
Зал ожидания — В Воронеже вспомнят умерших авторов-исполнителей
Их много, и все они почему-то ушли из жизни в цветущем возрасте.
Главное — Воронеж празднует День города и свой 440-й день рождения
Репортаж с улиц и площадей столицы Черноземья – главное за сегодня.







