Культура ВРН

Томми Ориндж
«Там мы стали другими»

Литература и кино сформировали романтизированный образ индейцев, живущих в полной гармонии с природой. Но коренное население Америки – народ, который прошёл трагический пут ьи был загнан в резервации.
Это история двенадцати индейцев, родившихся в больших городах. Каждый из них пытается найти своё место в жизни и справиться с вызовами современного общества. У них разные судьбы, и только неугасающая связь с предками помогает сохранить свою идентичность в этом мире.

«Роман Томми Оринджа открывает для нас не только нового автора, но и целый мир, в котором трагическая история коренных народов Северной Америки отзывается в судьбах их потомков, нынешних городских индейцев. Автор сумел зацепить читателя, заставить его проникнуться атмосферой «индейскости» и переживать вместе с героями»
Ирина Литвинова, переводчик

Дата выхода: 11 января 2021


Петер Хандке
«Второй меч»

«Второй меч» — последнее на данный момент произведение Хандке, написанное сразу после получения писателем Нобелевской премии. Громко и ясно звучит голос Хандке, и в многочисленных метафорах, едва уловимых аллюзиях угадываются отголоски мыслей и настроений автора. Что есть несправедливость и что есть месть? И в чем настоящая важность историй?
«Второй меч» — книга, как это часто бывает у Хандке, о духовном путешествии и бесконечном созерцании окружающего мира. В каждой детали Хандке отыщет поэзию, которую сложно представить. Даже самые обычные улицы Парижа, даже стук трамвайных колёс на его страницах заиграют новыми, яркими красками.

«Второй меч – повесть о мстителе и мести. Кому и за что отомстил Петер Хандке? Всем: современникам, потомкам, читателям, переводчикам, европейцам и американцам, азиатам и африканцам, всем нам и самому себе. За что? За расчеловечивание, за обесценивание чувств и идеалов, за девальвацию вечных ценностей, за взаимное равнодушие, пренебрежение, разобщённость, нелюбовь, за лицемерие, высокомерие, эгоизм и враньё».
Анна Кукес, переводчик

Дата выхода: 21 января


Арто Паасилинна
«Тысяча Чертей пастора Хуусконена»

«Тысяча Чертей пастора Хуусконена» — это рассказанный в реалиях конца XX века роман-пискареска: увлекательное путешествие, иногда абсурдный, на грани фантастического, юмор и поиск ответов на главные вопросы. Финский писатель Арто Паасилинна считается настоящим юмористическим философом.
Пастору Хуусконену исполнилось пятьдесят. Его брак трещит по швам, научные публикации вызывают осуждение начальства, религия больше не находит отклика в сердце. Прихватив с собой дрессированного медведя Чёрта, Хуусконен покидает родной город. Много перипетий ждёт их в дороге — путь пролегает от Белого до Чёрного моря, через холодную Россию и жаркие тропические острова. Где отыщут они дом и сможет ли пастор наконец понять: в чём заключается смысл жизни?

«Скандинавская литература привлекает меня сдержанностью и совершенно особенным юмором. Острый сарказм Паасилинна делает этот очень финский роман настоящей сказкой абсурда. Эта книга обязательна к прочтению всем, кто, как и я, ценит в литературе оригинальность и глубину».
Дарья Захарченко, редактор отдела современной зарубежной прозы

Дата выхода: 21 января


Дэниел Киз
«Элджернон, Чарли и я»

Долгие годы размышлений и труда привели Дэниела Киза к созданию тех культовых романов, о которых сейчас знает буквально весь мир. Учеба в медицинском, служба на флоте, работа психологом, редактором и преподавателем наложили свой отпечаток на становление неповторимого авторского голоса Киза.
«Элджернон, Чарли и я» — история создания прежде всего знаменитых «Цветов для Элджернона». Писателю пришлось пережить тревоги, неудачи, отказы от издательств... И наконец триумф.
Что побудило Киза стать писателем? Какие препятствия стояли на его пути? И как зародилась поистине гениальная, любимая всеми книга?

«Мне всегда интересно: как приходит к автору замысел; в какой именно момент он понимает, что этот замысел может стать чем-то большим? Когда речь идёт об известном писателе, то это интересно вдвойне. Дэниел Киз приоткрыл перед нами историю своей жизни и своего непростого творческого пути, и, признаюсь, эта история по-настоящему вдохновила меня».
Дарья Захарченко, редактор отдела современной зарубежной прозы

Дата выхода: 22 января


Объявление

Необходимо срочное вскрытие замков любого уровня сложности? Ознакомится с предоставляемыми услугами и вызвать мастера можно, воспользовавшись сайтом https://lockmaster.kh.ua. Быстрое, аккуратное и профессиональное вскрытие любых замков в Харькове.