Войти
Литература
10.07.2019 22:23
Классический роман о попаданцах «Да не опустится тьма» выходит в новом переводе

Классический роман о попаданцах «Да не опустится тьма» выходит в новом переводе

  • Текст: Сергей Кольцов
  • Фото: eksmo.ru

Лайон Спрэг де Камп (1907-2000) – настоящий классик интеллектуальной фантастики, один из основателей современной альтернативно-исторической литературы. Его книга «Да не опустится тьма» (Lest Darkness Fall by L. Sprague de Camp) признана первым и одним из лучших романов о «попаданцах». В июле книга выходит в издательстве «Эксмо» в новом переводе.

Американский археолог Мартин Пэдуэй, путешествующий в 1938 году, во время страшной грозы непонятным образом перемещается на четырнадцать веков назад и оказывается в Риме 535 года, накануне грядущей катастрофы Вечного города.

Благодаря своим обширным историческим и научным знаниям Пэдуэй пытается изменить ход истории, предотвратить века тьмы и варварства, ожидающие Европу. Мартин развивает бурную деятельность…


Название: «Да не опустится тьма»
Автор: Лайон Спрэг де Камп
Дата выхода в оригинале: 1939 г.
Дата выхода в Эскмо: июль 2019 г.
Твёрдый переплёт (125x200)
320 страниц
ISBN 978-5-04-104018-5
Цена: от 394 руб.
Возрастное ограничение: 16+

— Существует, возможно, много вариантов хода истории. Они могут и не очень отличаться от нашего. К примеру, занесло пропавшего на дно океана. Ну, съели его рыбы — и всё! Или тамошние жители сочли его сумасшедшим; или попросту убили. Ничего не изменится, правда? Но допустим, он стал королём. Что тогда? Presto, новый ход истории!.. История — это сеть из четырёх измерений, сеть прочная, но и у неё есть свои слабые места. Узловые моменты, я бы даже сказал, фекальные точки — в них-то и происходят провалы.

— Какие фокальные точки? — спросил Пэдуэй, привычно не обращая внимания на оговорки итальянского коллеги.

— О, например, Рим, где пересекаются мировые линии многих знаменитых событий. Или Стамбул. Или Вавилон.

Ранее в рубриках
В Воронеже — Остановочный павильон «Гостиница Брно» оснащают остеклением из триплекса для удобства пассажиров

Это один из самых загруженных остановочный пунктов Воронежа, где проходит множество маршрутов общественного транспорта.

В мире — Премьера оперы «Фауст» в Ла Скала, запланированная на сегодня, 20 октября, не состоится из-за забастовки сотрудников

Как сообщает Il Giorno, из-за забастовки сегодняшний первый показ отменён, а официальная премьера переносится на субботу.

Общество — Мясо, рыба, молочка, овощи, продукты длительного хранения – догадайтесь, как изменились цены на них за неделю

Воронежстат ничего не сказал о повышении пенсий и зарплат, зато проинформировал о росте цен.

Театр — Проект «Театральный плакат» финишировал в Воронеже стразу тремя вернисажами

Больше всего работ представил театр оперы и балета: здесь показано 69 экспонатов из 126.

Персона — Открывается выставка к 80-летию Владимира Добромирова «Искусство спасет вас!»

Экспозиция расскажет о жизни и профессиональном пути известного искусствоведа, музейного деятеля и директора Воронежского художественного музея имени И. Н. Крамского.

Литература — Умер Рю Мураками

Его творчество считается радикальным, шокирующим, контркультурным и специфически японским.

Музыка — Концерт группы Jane Air в Воронеже 20 ноября отменён: у фронтмена Антона Лиссова – рак

риезд коллектива в столицу Черноземья перенесли на 25 марта 2027 года.

Изобразительное искусство — Лучшие фотографии мировых агентств на неделе 10-17 октября 2026

Достойных внимания снимков оказалось в разы больше, чем вместила наша подборка.

Зал ожидания — Названа дата «Ночи искусств-2026» в Воронеже, известны первые пункты программы

На данный момент официальная полная программа «Ночи искусств — 2026» в Воронеже ещё не опубликована.

Главное — Воронежцам подсказали, как приятно и с пользой провести выходные дни 24 и 25 октября

Погоду обещают хорошую, позволяющую проводить много времени под открытым небом.