Войти
Литература
10.07.2019 22:23
Классический роман о попаданцах «Да не опустится тьма» выходит в новом переводе

Классический роман о попаданцах «Да не опустится тьма» выходит в новом переводе

  • Текст: Сергей Кольцов
  • Фото: eksmo.ru

Лайон Спрэг де Камп (1907-2000) – настоящий классик интеллектуальной фантастики, один из основателей современной альтернативно-исторической литературы. Его книга «Да не опустится тьма» (Lest Darkness Fall by L. Sprague de Camp) признана первым и одним из лучших романов о «попаданцах». В июле книга выходит в издательстве «Эксмо» в новом переводе.

Американский археолог Мартин Пэдуэй, путешествующий в 1938 году, во время страшной грозы непонятным образом перемещается на четырнадцать веков назад и оказывается в Риме 535 года, накануне грядущей катастрофы Вечного города.

Благодаря своим обширным историческим и научным знаниям Пэдуэй пытается изменить ход истории, предотвратить века тьмы и варварства, ожидающие Европу. Мартин развивает бурную деятельность…


Название: «Да не опустится тьма»
Автор: Лайон Спрэг де Камп
Дата выхода в оригинале: 1939 г.
Дата выхода в Эскмо: июль 2019 г.
Твёрдый переплёт (125x200)
320 страниц
ISBN 978-5-04-104018-5
Цена: от 394 руб.
Возрастное ограничение: 16+

— Существует, возможно, много вариантов хода истории. Они могут и не очень отличаться от нашего. К примеру, занесло пропавшего на дно океана. Ну, съели его рыбы — и всё! Или тамошние жители сочли его сумасшедшим; или попросту убили. Ничего не изменится, правда? Но допустим, он стал королём. Что тогда? Presto, новый ход истории!.. История — это сеть из четырёх измерений, сеть прочная, но и у неё есть свои слабые места. Узловые моменты, я бы даже сказал, фекальные точки — в них-то и происходят провалы.

— Какие фокальные точки? — спросил Пэдуэй, привычно не обращая внимания на оговорки итальянского коллеги.

— О, например, Рим, где пересекаются мировые линии многих знаменитых событий. Или Стамбул. Или Вавилон.

Ранее в рубриках
В Воронеже — Воронежских педагогов сферы культуры наградили за профессиональные заслуги

В ходе встречи не раз говорилось, что педагогический труд имеет огромное значение.

В России — В Воронеже работает Всероссийский форум «Города встречают»

Организовали форум мэрия столицы Черноземья совместно с ТИЦ Воронежа при поддержке профильного регионального министерства.

В мире — Испанию снова терзает DANA – паводковые воды смывают всё

И это совсем не Дана Скалли из сериала «Секретные материалы», а нечто гораздо более бездушное.

Общество — Бензин продержался месяц и пошёл в рост, но сильнее всего подорожали транспорт и коммуналка

Коммунальные слуги показали рост на 10-16 процентов. Особенно чувствительной станет оплата отопления.

Театр — Чего ждать от юбилея СТД и нового сезона в Воронежском Доме актёра?

Две ближайшие важные даты - 19 октября и 24 ноября.

Кино и телевидение — Кассовые сборы в России за четверг, 8 октября: новый лидер «Битва моторов»

Наш ответ гоночным лентам Запада, похоже, имеет шансы привлечь публику.

Персона — Почётного гражданина Воронежа Сергея Карпова поздравил с днём рождения глава города Сергей Петрин

Свой день рождения Сергей Викторович встретил на рабочем месте, в трудах и заботах.

Литература — Присуждена Нобелевская премия по литературе за 2026 год

Энн Карсон — интеллектуальный автор для вдумчивого, медленного чтения.

Музыка — Воронежцев пригласили на творческие встречи «Музыкальные тайны старого Дворца»

Первая встреча посвящена творчеству принца Петра Георгиевича Ольденбургского.

Зал ожидания — Приглашает новогодняя программа «Ирония судьбы, или Из Ольденбурга в Рамонь»

Участие в мероприятии уже сейчас можно забронировать по телефону.

Главное — Куда сходить, что послушать и посмотреть в Воронеже с 9 по 11 октября

Елена Ваенга, Кай Метов, матч «Факела» и общегородской субботник – выбирать вам.