Литература
Один из самых трогательных романов Жана-Поля Дюбуа «Наследие» вышел в русском переводе
- Текст: Сергей Кольцов
- Фото: eksmo.ru
Он бежал в Америку и начал жизнь почти с нуля: новая карьера, новые увлечения, новые влюбленности. Он думал, что прошлое никогда до него не дотянется. Но один звонок возвращает его не только к собственным тайнам, но и тайнам родителей. Это и есть – его наследие.
Действие разворачивается в середине 80-х годов прошлого века. 28-летний француз Пол Катракилис, профессиональный игрок в cesta punta, (вариант баскской пелоты), нашёл свою тихую пристань в Майами. Пол вырос в Тулузе, в семье, которую можно охарактеризовать как ненормальную. Дед героя Спиридон, врач Сталина, бежал из СССР, увозя украденный во время вскрытия кусочек мозга вождя. Мать Пола живет с братом, а его отец, врач, кажется, вообще лишён чувств.
Неудивительно, что рассказчик стремился максимально дистанцироваться от такого прошлого. У него есть всё, чтобы чувствовать себя счастливым: жильё, спорт, яхта, возлюбленная, собака… Но телефонный звонок возвращает его в Тулузу: его отец покончил жизнь самоубийством, бросившись с крыши здания.
Вернувшись в родной город, Пол находит две маленькие черные тетрадки, которые принадлежали его отцу. Наследство оказывается взрывоопаснее динамита…
Название: Наследие
Автор: Жан-Поль Дюбуа
Издательство: Эксмо
Серия: Интеллектуальный бестселлер. Читает весь мир
Дата выхода: 01.02.2019
Переплёт: твёрдый (125x200)
Страниц: 288
Ограничение: 16+
Цена: от 308 руб.
ISBN: 978-5-04-100058-5
Это было замечательное время. Четыре волшебных года я стремительно обучался счастью и усердно в нем практиковался. Мне понадобилось подождать двадцать восемь лет, чтобы наконец начать ежедневно испытывать радость, просыпаясь по утрам, совершая пробежку — наладить дыхание, да и просто дышать легко и свободно, плавать без страха, ничего не ожидать от грядущего дня, лишь бы он длился, сопровождал меня, как тень, и оставлял по вечерам в благодушной тишине, в удовлетворенном, оглупляющем покое и гармонии, вдали от территории неестественности и надлома, которую я покинул, и особенно подальше от тех, кто произвел меня на свет, вскормил, воспитал, дал образование, расшатал мою психику и, безо всякого сомнения, передал мне худшие из генов, слил отбросы своих хромосом.
Ранее в рубриках
В Воронеже — Погода готовит воронежцам испытание на прочность на Страстной неделе и сразу после Пасхи
После заморозков в середине недели в понедельник потеплеет до +23 градусов.
В России — ЧП на «Золотой маске»: 20 красноярцев отравились на гастролях в театре Моссовета, одну из актрис госпитализировали
Поклонники театрального искусства не смогут увидеть мюзикл «Бой с тенью».
В мире — Что произойдёт, если (когда) Трамп обрушит на Иран обещанный «ад»
Глава Белого дома демонстрирует полное непонимание ситуации в Иране, чей режим, по сути, читает Трампа как открытую книгу.
Общество — В Воронеже пройдёт духовно-просветительский форум «Благодатный огонь в сердце каждого»
В эти дни верующие смогут поклониться ковчегу с частицей Ризы Господа нашего Иисуса Христа.
Театр — В Москве забили «Гвоздь сезона»
В финале оказались шесть постановок московских театров различных жанров.
Кино и телевидение — Кассовые сборы в России за уик-энд 2-5 апреля: старожилы проката нокаутировали «Королька»
Третье место новой комедии Марюса Вайсберга «Королёк моей любви» вряд ли можно назвать достижением, учитывая сборы.
Персона — Шипы и розы Магдалены Магдалининой
К юбилею замечательной актрисы, заслуженной артистки Воронежской области.
Литература — Триллер-детектив Сидони Боннек «Девушка для услуг» основан на реальных событиях
Что происходит? Чего хотят эти богатые и благовоспитанные люди? И как от них сбежать?
Музыка — Названы победители Международного конкурса классических виолончелистов
Были надежды на победу одного из трёх армянских музыкантов, но жюри решило иначе.
Изобразительное искусство — В Воронеже стартует многомесячный проект «Наши! Художники-современники»
В нём примут участие как воронежские художники, так и мастера из других регионов.
Зал ожидания — Воронежцам подсказали, как приятно и с пользой провести выходные дни 4 и 5 апреля
Погоду обещают замечательную, пригодную для длительного пребывания на свежем воздухе.
Главное — Театр оперы и балета пригласил на концерт ко Дню Победы
«Опять весна на белом свете…» – так назвали этот концерт в театре.
