Литература
«Звёздная королева» Рошани Чокши – пышное фэнтези для ценителей стилистических красот и излишеств
- Текст: Сергей Кольцов
- Фото: eksmo.ru
В русском переводе вышел роман Рошани Чокши «Звёздная королева» (The Star-touched Queen by Roshani Chokshi), появившийся в оригинале летом 2016 года. Это избыточное фэнтези, предназначенное преимущественно женской аудитории. В издательстве «Эксмо» уверены, что роман найдёт своего читателя.
Когда в день выбора женихов Майя подносит к губам яд, её спасает таинственный незнакомец. Отправившись с ним, девушка попадает в Акаран – мир, о котором даже не могла грезить. Ночной базар, где небо расколото надвое и где торгуют желаниями. Дворец со стеклянным садом, деревом воспоминаний и потайными дверями. Гобелен, сотканный из лунного света и людских судеб.
Но кто на самом деле этот человек по имени Амар, с которым Майя связала свою жизнь, и которому подвластна столь сильная магия?
Не только у Амара, но и у Акарана есть свои секреты – тысячи запертых дверей, стеклянные сады и дерево, которое приносит фрукты, а не воспоминания. Вскоре Майя подозревает, что попала в ловушку, и её жизнь в опасности. Но кому, кроме мужа, она может доверять?
Поскольку судьба человеческих и потусторонних сфер висит на волоске, Майя должна разгадать древнюю тайну и найти собственную судьбу, потерявшуюся во множестве реинкарнаций. Удастся ли героине спасти тех, кого она любит больше всего ... включая самоё себя?
Те, кого захватила эта избыточно роскошная фантазия, отмечают пышность слога, красоты стиля, изысканность описаний. Однако значительная часть читателей сочла, что это не достоинства, а недостатки.
Вот мнение одного из читателей: «Какая эксплуатация сочетания греческой мифологии и индийского фольклора! Эта книга – эталон фиолетовой прозы. Сюжета почти нет, а минимум событий похоронен под таким количеством метафор, гипербол и прилагательных, что трудно продраться к смыслу».
«Великолепного письма недостаточно, чтобы восполнить недостаток сюжета и персонажей», - пишет другая пользовательница.
В то же время, есть у книги поклонники среди профессионалов:
«Меня сразу же заворожила эта книга. Ошеломляющий, чувственный роман».
Сара Маас

Название: Звёздная королева
Автор: Рошани Чокши
Серия: Young Adult. Фэнтези. Избранная звездами
Дата выхода: 13.02.2019
Переплёт: твёрдый (125x200)
Страниц: 416
Ограничение: 16+
Цена: от 288 руб.
ISBN: 978-5-04-100174-2
Глядя в небо над Бхаратой, я словно обменивалась с ним секретами. Познавала потаенное, личное, будто проникала за завесу ста миров. Стоило поднять глаза, и на миг я могла представить все, что небеса скрывали от прочих. Видела, как ветра распахивают серебристые рты в зевке и засыпают, свернувшись клубком. Видела луну, что изгибается улыбкой-полумесяцем. Поднимая глаза, я познавала жизнь, столь же необъятную, как само небо. Столь же бесконечную. И столь же неизведанную.
Ранее в рубриках
В Воронеже — Глава Воронежа Сергей Петрин поздравил с днём рождения народную артистку России Екатерину Молодцову
Мэр отметил заслуги почётного гражданина города Воронежа и ветерана труда Екатерины Молодцовой в день её 77-летия.
В России — «Факел» – «Балтика»: грустная развязка
«Факел» играет в чемпионате вопреки судейскому прессингу – и это не фантазии факелонов.
Общество — Строительство Дома анимации в Воронеже заморожено
Как минимум до 2029 года отложено финансирование и проведение работ по возведению объекта.
Театр — На 12-м году бездомности «Сатирикон» подал два иска в суд
Иски поданы в связи с приостановленной реконструкцией здания театра. Она продолжается уже более 11 лет.
Кино и телевидение — Объявлены победители Венецианского кинофестиваля 2026 года
Церемонию провели итальянские актеры Грета Скарано и Николас Мопас, которые также вели церемонию открытия форума.
Персона — Труппу Кольцовского театра пополнил молодой актёр
Карьера его стартовала весьма удачно: место в труппе областного академического театра — серьёзный старт для молодого актёра.
Литература — Впервые на русском выходит «Всё как всегда» Клэр Ломбардо — эпичная семейная драма в лучших традициях Элизабет Страут
Роман стал национальным бестселлером в США и вошёл в списки лучших книг 2024 года.
Музыка — Gramophone объявил шорт-лист премии Classical Music Awards 2026 года, включив запись Юлии Лежневой и Александра Мельникова
Оценена дебютная совместная запись сопрано Юлии Лежневой и пианиста Александра Мельникова, сделанная на вилле «Сенар».
Изобразительное искусство — Лучшие фотографии недели 5-12 сентября 2026 в мировых СМИ
Фото самых разных жанров со всего света: выбрать лучшее – труднее всего.
Зал ожидания — В Воронеже вспомнят умерших авторов-исполнителей
Их много, и все они почем-то ушли из жизни в цветущем возрасте.
Главное — Воронеж празднует День города и свой 440-й день рождения
Репортаж с улиц и площадей столицы Черноземья – главное за сегодня.






