Войти
Литература
11.08.2016 10:55
Книга «А еще я танцую» — захватывающий литературный поединок в форме эпистолярного романа

Книга «А еще я танцую» — захватывающий литературный поединок в форме эпистолярного романа

  • Текст: Сергей Кольцов
  • Фото: sindbadbooks.ru

Шуточная переписка между двумя писателями, выдумавшими себе по персонажу, началась как забавная игра, а закончилась великолепной книгой. Авторы этой книги — Анн-Лор Бонду и Жан-Клод Мурлева. У них получилось не просто описание флирта восторженной читательницы и маститого писателя, но почти детективная история любви и соперничества полов.

Однажды утром известный писатель, лауреат Гонкуровской премии Пьер-Мари Сотто находит в своем почтовом ящике толстый пакет. Очередная рукопись неизвестного графомана? Пьер-Мари никогда не читает чужих рукописей! Он собирается отослать пакет отправителю, но там нет обратного адреса, только электронная почта некой Аделины Пармелан.

Чтобы узнать почтовый адрес, Пьер-Мари пишет Аделине письмо, получает немного странный ответ, пишет новое, получает еще один ответ и... постепенно втягивается в переписку, которая скоро перестает быть формальной и захватывает обоих участников.

Загадочный пакет так и лежит нераскрытым на полке книжного шкафа, словно дожидаясь, когда писатель, переживающий после таинственного исчезновения жены жестокий личный и творческий кризис, очнется от тоски и вновь поверит, что жизнь прекрасна.

«А еще я танцую» – написанный «в четыре руки» трогательный и остроумный роман о потерянной и вновь обретенной любви, о двух одиноких сердцах, которые из статистов вдруг превращаются в главных героев захватывающей драмы.



Анн-Лор Бонду — актриса, журналист, филолог, автор романов для детей и подростков, редактор в издательстве Bayard Presse.

Жан-Клод Мурлева — актер и драматург, автор более тридцати романов, многие из которых переведены на иностранные языки, лауреат ряда престижных литературных премий.

Это не просто история флирта восторженной читательницы и маститого писателя. Это почти детективная история любви со своими скелетами в шкафу и неожиданной развязкой.
Libération

Захватывающий литературный поединок в форме эпистолярного романа! Вы не оторвётесь до последней страницы!
Femmes d'aujourd'hui

Тонкий и свежий роман, еще раз напоминающий нам, зачем нужна литература: чтобы соединять одинокие сердца.
franceinfo.fr


Авторы: Анн-Лор Бонду, Жан-Клод Мурлева (Jean Claude Mourlevat, Anne Laure Bondoux)
Название: «А еще я танцую» (Et je danse, aussi). Перевод с французского
Издательство: «Синдбад», август 2016
Количество страниц: 336
ISBN: 978-5-906837-19-6

Ранее в рубриках
В России — «Кристалл» – «Буран»: осечка на Волге

Воронеж играл хорошо, но при этом проиграл – объясняем этот парадокс.

Общество — Мясо, рыба, молочка, овощи, продукты длительного хранения – догадайтесь, как изменились цены на них за неделю

Воронежстат ничего не сказал о повышении пенсий и зарплат, зато проинформировал о росте цен.

Театр — Проект «Театральный плакат» финишировал в Воронеже стразу тремя вернисажами

Больше всего работ представил театр оперы и балета: здесь показано 69 экспонатов из 126.

Персона — Открывается выставка к 80-летию Владимира Добромирова «Искусство спасет вас!»

Экспозиция расскажет о жизни и профессиональном пути известного искусствоведа, музейного деятеля и директора Воронежского художественного музея имени И. Н. Крамского.

Литература — Вышел детектив Роберта Голда «9 скрытых жизней» – четвёртый в серии о Бене Харпере

Книга получила довольно тёплый приём в США и Великобритании, она стала бестселлером по версии The Sunday Times.

Музыка — Виртуозный диалог саксофона и двух роялей ожидает воронежцев

Концерты такого формата нечасто проводятся в Воронеже.

Изобразительное искусство — Лучшие фотографии недели 17-24 октября в мировых СМИ

Хотелось удивить и порадовать вас традиционной подборкой. И есть чем!

Зал ожидания — Названа дата «Ночи искусств-2026» в Воронеже, известны первые пункты программы

На данный момент официальная полная программа «Ночи искусств — 2026» в Воронеже ещё не опубликована.

Главное — Воронежцам подсказали, как приятно и с пользой провести выходные дни 24 и 25 октября

Погоду обещают хорошую, позволяющую проводить много времени под открытым небом.