Литература
Роман Жерома Феррари «Проповедь о падении Рима», получивший Гонкуровскую премию, вышел в русском переводе
- Текст: Сергей Кольцов
- Фото: eksmo.ru
Роман Жерома Феррари «Проповедь о падении Рима» (Le sermon sur la chute de Rome) в 2012 году стал лауреатом Гонкуровской премии и вышел тиражом 250 тысяч экземпляров. Название его — аллюзия на «Слово о разорении города Рима» Блаженного Августина.
При кажущейся простоте истории, которая стала основой сюжета, этот философский роман отсылает читателя ко множеству литературных источников и требует вдумчивого, неторопливого чтения.
Проповеди не бывает без аллегории, как не бывает романа без интриги. Книга Жерома Феррари — роман и проповедь одновременно, поэтому там есть и то, и другое…. Автор выстраивает собственный мир, где трагедия не исключает гротеска.
Le monde des livres
Жаль, что Делилло уже написал роман «Изнанка мира», потому что это название идеально подошло бы для романа Феррари, где герои пытаются найти выход, который находится внутри. Эту «изнанку мира» Жером Феррари выстраивает из романа в роман.
Télérama.fr
В своем философском романе Феррари рассказывает обычную, на первый взгляд, историю, но эта история заставляет читателя размышлять об очень важных вещах. Эту книгу надо читать не торопясь, хотя это и непросто.
Francetvinfo
В центре повествования – прекрасный остров Корсика, который мог быть раем на земле, но люди превратили его в ад. Здесь больше всего убийств на душу населения, чем где-либо в Европе, здесь мафиозные кланы борются за контроль над туристическим бизнесом и не стесняются устранять неугодных.
О положении на острове автор романа знает не понаслышке. Его родители покинули остров 50 лет назад и поселились в Париже, где он и появился на свет. После окончания учебы Жером Феррари преподавал философию на Корсике и видел своими глазами, что там творится.
Однако в романе автора больше интересует не кровавая сторона жизни современных корсиканцев, а место человека в мире. Он пишет о разочаровании и обманутых надеждах, о печальной судьбе европейской цивилизации, о неизбежности конца. Таков этот философский роман, роман-притча.
Книга повествует о судьбе четырех поколений семьи в корсиканской деревне. Пожилой корсиканец Марсель даёт деньги своему внуку Мэтью, чтобы тот со своим другом Либеро смог открыть в маленькой деревушке бар. Молодые люди решают сделать этот бар самым прекрасным местом на земле. Но их попытки терпят крах. И винить некого. Все разрушили они сами. «Соавтор» романа Блаженный Августин так прокомментировал бы этот казус: «Нужен творец-человек, который все строит, камень за камнем. И если он сам не разрушит свое творение, то его творение его разрушит».
Философия Блаженного Августина занимает в роман особое место. Его изречения органично вплетаются автором в ткань романа.
Как пишет критик Лариса Залесова-Докторова, «философское ядро романа — непрекращающийся поток жизни, которая течет, как река, не останавливаясь».
Жером Феррари сопоставляет историю деревенского бара с ситуацией в современном мире и проводит параллели с судьбой европейцев в нынешнем веке. Европа, по его мнению, идёт к гибели. Однако автор не возносит стенаний по этому поводу. Он — отстранённый наблюдатель, философ, который, как кажется, живёт одновременно в прошлом, настоящем и будущем.
Издательство: Эксмо
Дата выхода: 24.05.2016
Раздел: Зарубежная современная проза и драматургия
Cерия: Интеллектуальный бестселлер
ISBN: 978-5-699-88817-7
Количество страниц: 256
Ранее в рубриках
В Воронеже — Воронежцам рассказали, как долго продлится августовская жара
Знойной будет почти вся неделя с 3 по 9 августа.
В России — Проверка вице-чемпионом, или Два разных «Факела» в Краснодаре
Проигрывая в гостах 0:3, воронежцы сумели переломить игру и почти добились ничьей.
В мире — «Немедленно прекратите все мероприятия на открытом воздухе!»: в Южной Корее отмечена самая высокая температура за всю историю
Пять дней подряд с температурой выше сорока и неутешительный прогноз.
Общество — В Воронежской области завершился XVI Всероссийский фестиваль фольклора и ремёсел «Русь песенная, Русь мастеровая»
Идея единства и взаимного уважения культур легла в основу программы.
Кино и телевидение — Кассовые сборы в России за уик-энд 30 июля – 2 августа: прокат перекосило
Ощутимый перекос получился в сторону нелегальных, подпольных показов фильма Кристофера Нолана «Одиссея».
Персона — Давно не появлявшийся на публике сенатор Владимир Нетёсов озаботился летним отдыхом подрастающего поколения
На днях Нетёсов посетил в Воронеже футбольный матч «Факел» – «Динамо» (Махачкала).
Литература — «Тайное книжное общество» Маделин Мартин – увлекательное пособие для женщин, связанных узами неудачного брака
И откуда только подробности такой ситуации знакомы писательнице, живущей в потрясающе счастливом браке?
Музыка — И снова Элисо Вирсаладзе. Пианистка откроет 101-й сезон в Воронежской филармонии
Народная артистка СССР исполнит Концерт для фортепиано с оркестром Эдварда Грига.
Изобразительное искусство — Лучшие фотографии недели 25 июля – 1 августа 2026 в мировых СМИ
Основное слово этой недели – контраст. С одной стороны – планета на грани коллапса, с другой – полный игнор этого факта.
Зал ожидания — Воронежцам рассказали, как приятно и с пользой провести выходные дни 1 и 2 августа
Предлагается масса мероприятий на свежем воздухе и в помещении – выбор за вами.
Главное — Воронежский театр оперы и балета принял участие в открытии Всероссийского фестиваля «Россия-Театр-Общество» в Москве
Театр стал единственным творческим коллективом, представившим в программе концерта сразу несколько номеров.
