Войти
Литература
27.11.2015 11:04
Нашумевший роман Мишеля Уэльбека «Покорность» вышел в русском переводе

Нашумевший роман Мишеля Уэльбека «Покорность» вышел в русском переводе

  • Текст: Сергей Кольцов
  • Фото: ast.ru, corpus.ru

Издательство «АСТ; CORPUS» выпустило на русском языке роман французского писателя Мишеля Уэльбека Soumission, наделавший много шума на Западе. Автор «политической фантастики» показывает, как будет развиваться процесс исламизации Франции. Через семь лет страну возглавит президент-мусульманин, и привычный французам мир рухнет.

Мишель Уэльбек — писатель настоящий. Книга очень сильная, написанная псевдонейтральным стилем и пронизанная иронией, не позволяющей угадать истинную позицию автора и определенно сказать, одобряет он происходящее или страшится его.
Libération

Мишель Уэльбек — автор многогранный и непредсказуемый, один из самых знаменитых писателей планеты. Из-под его пера вышли мировые бестселлеры «Элементарные частицы», «Платформа», «Возможность острова», «Карта и территория».

Роман Soumission, название которого раньше переводили, как «Подчинение», вышел в России под заголовком «Покорность». По мистическому совпадению, во Франции книга появилась на прилавках магазинов в день террористической атаки на редакцию журнала «Шарли Эбдо». Выход в свет русского перевода совпал с кровавой баней в Париже в ночь с 13 на 14 ноября.


«Покорность» повествует о крахе в недалеком будущем современной политической системы Франции. Действие разворачивается в 2022 году. К власти демократическим путем приходит президент-мусульманин, страна начинает на глазах меняться.

Одинокий профессор литературы Сорбонны по имени Франсуа, увлечённый поиском временных подруг и университетскими интригами, неожиданно обнаруживает, что его мир рушится, как карточный домик. Привычный французам уклад жизни идёт на слом.

Франсуа надо принять ислам, чтобы иметь возможность дальше работать и зарабатывать себе на жизнь. Его приятель убеждает его в необходимости этого шага, поскольку «Европа покончила жизнь самоубийством».

Автор: Мишель Уэльбек
Название: «Покорность» (Soumission)
Объем: 352 стр.
ISBN: 978-5-271-38195-9
Возрастное ограничение – 18+

Ранее в рубриках
В ВоронежеВ связи с репетицией Парада Победы в Воронеже перекроют центр города

Будет изменено движение трёх десятков автобусных маршрутов, следующих через центр города.

В РоссииСиноптики прогнозируют в Москве снег, дойдёт ли до Воронежа?

Метеоролог также предупредил о заморозках в ночь на 6 мая и под утро 7 мая.

В миреАнна Нетребко возмущена отменой её совместного концерта с Юсифом Эйвазовым в Люцерне

Администрация площадки побоялась волнений и беспорядков в связи с выступлением певцов.

ОбществоЭкологическую проблему в Воронежской области решили на бумаге, в реальности стало только хуже

В Калачеевском районе власти решили экологическую проблему фиктивно, – сообщает НФ.

Театр«Театр равных» и театр «Попкорн Драма» покажут совместный импровизационный спектакль

На протяжении трёх месяцев перед премьерой артисты «Театра равных» проходили обучение на базе театра «Попкорн Драма».

Кино и телевидениеПочему критики не рецензируют фильмы

Некоторые новинки проката вообще не получают профессиональных оценок, с чего бы это?

ПерсонаУмерла Зоя Зелинская – Пани Тереза из «Кабачка «13 стульев»

Зоя Николаевна служила в Театре сатиры 70 лет, много снималась в кино.

Литература«Пуля времени» Николая Свечина и Дениса Нижегородцева – историческая детективная фантастика c попаданцами

Роман о попаданцах в Москву 1912 года. Это что-то новенькое в творчестве Николая Свечина.

МузыкаПосле трагедии в «Крокусе» группа «Пикник» выступила в 8 городах и повысила гонорар за концерт

Райдер группы остался довольно притязательным. Проживание требуется только в пятизвёздочном отеле.

Зал ожиданияВоронежцам подсказали, как приятно и с пользой провести выходные и праздничные дни 28 апреля – 1 мая

ТИЦ Воронежа подготовил дайджест событий на выходные дни 28-30 апреля и 1 мая 2024 года.

ГлавноеОткрытие выставки «Мелодия цвета» в Воронежском Доме архитектора прошло под знаком бесконечности

Выставка ещё раз доказала, что Воронеже – город множества талантливых, креативных и неравнодушных людей.