Культура ВРН

Критики отмечают успех темнокожей актрисы Холли Бейли в главной роли, пишут, что на фоне «Аватара 2» подводный мир выглядит бедновато, что новая версия ничего не добавила к давней, теперь уже легендарной анимации.

Вот что говорят критики.

«В подводных эпизодах затемнение якобы приближает к реализму, но реальная функция состоит в том, чтобы замаскировать проблемы с качеством компьютерной графики. Слишком много неудач на базовом уровне: на это не стоит смотреть».
Стивен Д. Грейданус

«Океанических размеров громада мелких и не очень деталей, напрямую к истории не относящихся, совсем ей не нужных, да ещё и непродуманных, подобно полипам на борту корабля, уродует его и тянет ко дну».
Гия Сичинава

«Дисней трансформирует свою анимационную версию сказки Андерсена 1989 года таким образом, что её очарование теряется. Больше внимания уделено реализму в аквариумном стиле, чем сути и смыслу».
Армонд Уайт

«Трудно не заметить, что игровые сцены с диалогами проигрывают музыкальным по всем статьям, что новые песни заметно уступают старым и что, вместо того чтобы переосмыслить биографию Ариэль, режиссёр Маршалл снова пересказывает её как историю о девочке-подростке, которой хочется убежать от строгого папы к симпатичному мальчику. Разница лишь в том, что теперь у неё тёмная кожа и живёт она где-то на Карибах».
Ксения Реутова

«Холли Бейли очень хороша. Но эта каша почти на час длиннее анимационного оригинала. Сказки про русалок не становятся лучше от того, что они длиннее».
Джеймс Вернье

«Эти «живые» фильмы Диснея бессмысленны, если только их цель не состоит в том, чтобы просто заработать деньги. В таком случае, это самые важные фильмы всех времен. «Русалочка» утомительна».
Адам Олинджер

«Для бедных, несчастных душ, надеющихся, что «Русалочка» сравняется или превзойдет анимационную версию, разочарование станет их несчастным спутником».
Сара Мишель Феттерс

«Этот ремейк едва держится на плаву, опираясь на превосходство оригинала».
Ричард Уиттакер

«Вам повезет, если вы худо-бедно разберётесь во мраке подводной кинематографии. Это больно, потому что «Русалочка», оригинал, — настоящая классика».
Эллен Э. Джонс


Сборы в США оказались намного весомее, чем за пределами страны. За первые три дня картина освоила в Северной Америке 95,5 млн долларов, за четыре (включая праздничный входной) – 117,5 млн долларов. Однако, что касается международных кассовых сборов, то здесь всё намного скромнее – 68,3 млн долларов. Оффшорные сборы оказались существенно ниже, чем ожидалось. И мы с вами понимаем, почему.