Кино и телевидение
Критики о фильме «Роковое искушение»: неплохо, но нужно ли?
- Текст: Юрий Данилов
- Фото: kinopoisk.ru
В российский прокат через пару месяцев после премьеры в США вышел ремейк фильма Филиппа Дэвида Сигала 1971 года «Роковое искушение» (The Beguiled). «Роковое искушение» образца 2017 года – атмосферный триллер от знаменитого сценариста и режиссёра Софии Копполы.
Критики не пришли к единому мнению по поводу этого фильма Копполы. Средний балл рецензий – 7,1 из 10, коллективная оценка на Rotten Tomatoes – 78%. Что же пишут критики?
«Сексуальная, напряженная и хорошо сделанная картина, лучшая работа Софии Копполы со времён «Трудностей перевода».
Фико Каняьно, CineXpress
«Подход Копполы к произведению Куллинана элегантнее и сдержаннее, чем у Сигала. Её фильм легче, приятнее, он красиво снят и заметно лучше срежиссирован. В нём отличный актёрский состав и стильное исполнение. Однако так ли мы нуждались во второй интерпретации данной истории?»
Вадим Богданов, «Новый взгляд»
«Эффектный готический триллер, мрачно играющий на уязвимости и врожденной силе женщин».
Рич Клайн, Contactmusic.com
«Коппола не просто свела неоднозначный сюжет к однозначно антимужскому. Она превратила эмоциональное и увлекательное повествование в церемонное светское чаепитие с небольшим налетом юмора. Фильм отлично усыпляет, даже если пришел в кино выспавшимся».
Борис Иванов, Empire
«Ведущие женщины фильма отлично работают с тем, что им дали, но в конечном итоге они вряд ли представляют собой нечто большее, чем полдюжины красивых, но одномерных бумажных кукол».
Люси Скоулз, Another Gaze
«Каждый кадр из фильма Копполы выглядит как картина: взгляд отдыхает на прекрасном лице Николь Кидман, Колин Фаррел хорош, как никогда, прекрасны виды природы в пастельных тонах, но не покидает ощущение, что чего-то не достает. Перед нами разыгрывают безупречный спектакль, который всего лишь спектаклем и остается».
Елизавета Калугина, Rolling Stone
«Роковое искушение» - это рассказ о взрывоопасном и ужасном потенциале сексуальности, который горит глубоко в сердцах женщин».
Молли Лейч, Missoula Independent
«Роковое искушение» — эстетский триллер. Но, при всей точности актерских красок и режиссерской наблюдательности, это, увы, не самая личная для Копполы работа, скорее упражнение для поддержания профессиональной формы».
Елена Смолина, GQ
«Прекрасные актрисы играют молодых женщин, чьи недостатки умело раскрываются во время элегантной, хорошо выстроенной, злой и забавной драмы Копполы».
Пол Уитингтон, Irish Independent
«Красиво сделанный, великолепно оформленный, но бледный и бескровный ремейк, которому не хватает силы шока».
Мэтью Тёрнер, iNews.co.uk
«Поклонники фильма Сигала могут осудить переосмысление истории, но те, кто падают в обморок от творчества Софии Копполы, попадут, куда надо».
Марк Кермод, Observer (UK)
В мировом прокате фильм собрал за два месяца 13,5 миллиона долларов при бюджете $ 10,5 млн.
Объявление
Порой отечественной литературы бывает мало для составления научной работы. В этом случае приходится обращаться за помощью к зарубежным источникам, которые не всегда переведены. На сайте perevod-almaty.kz вашему вниманию бюро переводов предложит соответствующие услуги. Качество обслуживания гарантировано.
Ранее в рубриках
В Воронеже — «В мир народной культуры — с нами»: день, когда традиция стала живой.
За десять лет проект «Горница» стал важной частью культурной жизни Воронежа.
В России — Объявлены победители Международного фестиваля духовной авторской песни «Ковчег»
В этом году в фестивале участвовали около 1000 человек.
В мире — Эль‑Ниньо: почему феномен ушёл с первых полос, хотя по-прежнему диктует погоду
Процесс развивается и весьма интенсивно, но СМИ об этом пишут мало, поскольку нет драматичного инфоповода.
Общество — Как выглядит осень с воды: экскурсия на катере в Червлёный Яр
Сезон речных прогулок в этом году обещает быть долгим: рейсы точно идут до конца октября, а потом, скорее всего, до половины ноября.
Театр — Театр на берегу озера: «СТУДИЯ 17» представила Воронеж на фестивале «Лечу в Че 26»
Фестиваль стал пространством творческого общения, профессионального роста и знакомства c разными направлениями.
Кино и телевидение — Кассовые сборы в России за уик-энд 15-18 октября: слабый старт музыкального байопика «Руки Вверх! 2»
На фоне слабой конкуренции эффектно всплыла «Битва моторов».
Персона — Там, где кончается воздух: творческая встреча с Олегом Шабуней
Известный воронежский журналист-подводник покорял глубины в самых разных водоёмах планеты.
Литература — Объявлен лонг-лист главной номинации II Всероссийской литературной премии в области научной фантастики.
В перечне – работы как уже состоявшихся авторов, так и тех, кто только начинает свой литературный путь в научной фантастике.
Музыка — В Воронеже стартует творческая школа «Гитара в России» с участием звёзд
Завершится это масштабное мероприятие гала-концертом участников и сводного оркестра гитаристов под руководством Александра Виницкого.
Изобразительное искусство — Лучшие фотографии мировых агентств на неделе 10-17 октября 2026
Достойных внимания снимков оказалось в разы больше, чем вместила наша подборка.
Зал ожидания — Воронежцам подсказали, как приятно и с пользой провести выходные дни 17 и 18 октября: где побывать, что посмотреть, послушать
Афиша выходных обширна и разнообразна – выбор за вами.
Главное — Что с посещаемостью воронежских театров и концертных площадок в сезоне 2026/2027?
Опираясь на данные из открытых и инсайдерских источников, мы составили рейтинг театральных и концертных площадок Воронежа.
