В мире
Фанаты заметили множество различий между книгой и фильмом «Пятьдесят оттенков серого»
- Текст: Михаил Белецкий
- Фото: Universal
Поклонники трилогии Э.Л. Джеймс смогли удовлетворить любопытство по поводу того, как интерпретировала первый и самый известный роман «Пятьдесят оттенков серого» режиссер Сэм Тейлор-Джонсон. В Нью-Йорке, в кинотеатре Зигфилд в пятницу вечером состоялся предпремьерный показ картины для узкого круга фанатов. В зал просочился корреспондент газеты New York Daily News.
Прежде всего, обращает на себя внимание отсутствие на экране мужского достоинства Кристиана Грея, в то время как в романе его с избытком.
Лексика Анастейши Стил в фильме намного благороднее и сдержаннее, чем в книге. Любимые выражения героини - Holy Sheet! и Double crap! - ни разу не слетают с ее уст.
В романе Ана не пользуется компьютером и не имеет адреса электронной почты. В фильме – она обычный пользователь. Кристиан покупает ей в подарок ноутбук.
Сгладились классовые различия. Анастейша в романе – девушка из бедной семьи. Поэтому ее так поражает богатство Кристиана. В картине девушка явно не бедна. Ей не нужно просить на время одежду у подруги. Она просто открывает шкаф и выбирает то, что захочет.
В фильме Грей не требует от Аны изнурительных тренировок и занятий фитнесом. Да и сам Кристиан не помешан на тренажёрах и своей фигуре.
Несколько «игрушек» для садо-мазо в фильме упрощены или опущены.
И еще: Дакота Джонсон играет более сильную и целеустремлённую личность, чем Анастейша из романа.
Как мы видим, информация о том, что режиссер и писательница много спорили во время работы над фильмом, оказалась небеспочвенной.
А в целом первым зрителям фильм понравился.
Ранее в рубриках
В Воронеже — Концерт «Воронежских девчат» отменён, каким ещё культурным мероприятиям угрожает дождь?
Если верить прогнозу, следующая неделя в Воронеже тоже будет дождливой.
В России — Чёрное море ещё не прогрелось
Прогрев поверхности воды отстаёт от многолетнего графика, купаться пока могут не все.
В мире — Полтора десятка молодых женщин госпитализированы после атаки со шприцем на популярном музыкальном фестивале
Молодые женщины, ставшие жертвами маньяка, напуганы, им оказана медицинская и психологическая помощь.
Театр — Платоновскую премию присудили режиссёру Сергею Женовачу
Премию вручили за спектакль по Платонову, поставленный в 2009 году.
Кино и телевидение — Кассовые сборы в России за уик-энд 19-22 июня
Дедушка из деревни достойно выдержал атаку заокеанской материалистки.
Персона — Умерла Валентина Талызина
Народной артистке России было 90 лет. Свой юбилей она отметила 22 января.
Музыка — Объявлено о первых летних отменах в Воронеже
Отменены концерты в Зелёном театре и на площадке МТС Live Hall в ТРЦ «Град».
Изобразительное искусство — Лучшие фото недели 14-21 июня 2025 в мировых СМИ
Эта неделя оказалась плодотворной, в чём предлагаем вам убедиться лично.
Зал ожидания — В Воронеже пройдут двухсотые краеведческие чтения
Чтения-200 состоятся в областной универсальной научной библиотеке имени И. С. Никитина.
Главное — Что «На дне»?
Постановка по пьесе Максима Горького «На дне» стала вершиной сезона Воронежского ТЮЗа.
