В мире
Фанаты заметили множество различий между книгой и фильмом «Пятьдесят оттенков серого»
- Текст: Михаил Белецкий
- Фото: Universal
Поклонники трилогии Э.Л. Джеймс смогли удовлетворить любопытство по поводу того, как интерпретировала первый и самый известный роман «Пятьдесят оттенков серого» режиссер Сэм Тейлор-Джонсон. В Нью-Йорке, в кинотеатре Зигфилд в пятницу вечером состоялся предпремьерный показ картины для узкого круга фанатов. В зал просочился корреспондент газеты New York Daily News.
Прежде всего, обращает на себя внимание отсутствие на экране мужского достоинства Кристиана Грея, в то время как в романе его с избытком.
Лексика Анастейши Стил в фильме намного благороднее и сдержаннее, чем в книге. Любимые выражения героини - Holy Sheet! и Double crap! - ни разу не слетают с ее уст.
В романе Ана не пользуется компьютером и не имеет адреса электронной почты. В фильме – она обычный пользователь. Кристиан покупает ей в подарок ноутбук.
Сгладились классовые различия. Анастейша в романе – девушка из бедной семьи. Поэтому ее так поражает богатство Кристиана. В картине девушка явно не бедна. Ей не нужно просить на время одежду у подруги. Она просто открывает шкаф и выбирает то, что захочет.
В фильме Грей не требует от Аны изнурительных тренировок и занятий фитнесом. Да и сам Кристиан не помешан на тренажёрах и своей фигуре.
Несколько «игрушек» для садо-мазо в фильме упрощены или опущены.
И еще: Дакота Джонсон играет более сильную и целеустремлённую личность, чем Анастейша из романа.
Как мы видим, информация о том, что режиссер и писательница много спорили во время работы над фильмом, оказалась небеспочвенной.
А в целом первым зрителям фильм понравился.
Ранее в рубриках
В Воронеже — Стал известен план праздничных мероприятий к Новому году и Рождеству в Воронеже
Программа лаконична, что обусловлено непростой ситуацией и необходимостью обеспечения безопасности как горожан, так и гостей Воронежа.
В России — Не только праздновать застольем, но и загадывать желания в Новый год – грех
Можно лишить себя благодати Божией не только на 1 января, но и на всю оставшуюся жизнь.
В мире — Многообещающий корейский тенор Сехун Мун умер в 40 лет
Мун регулярно выступал на Глайндборнском фестивале и в опере Мальмё.
Общество — Что уже подорожало и что ещё подорожает перед Новым годом
Накрыть праздничный стол в этом году обойдётся дороже процентов на 10-15.
Театр — Объявлены новые составы творческих комиссий Союза театральных деятелей России
В составы комиссий вошли видные деятели театра: Евгений Князев, Светлана Крючкова, Алексей Бородин, Дмитрий Бертман.
Кино и телевидение — Кассовые сборы в России за четверг, 19 декабря: вперёд вырывается «Домовёнок Кузя»
Персона — Президент наградил Татьяну Фролову орденом
Народная артистка России награждена орденом «За заслуги в культуре и искусстве».
Литература — Модные современные писатели высказались о невероятном, простом, удивительном в сборнике «Чудо как предчувствие»
Книга возглавила список бестселлеров популярного столичного магазина «Москва».
Музыка — Опубликован список лауреатов музыкальной премии Billboard Music Awards 2024
Триумфатором вечера стала Тейлор Свифт, победившая в десяти номинациях.
Изобразительное искусство — Лучшие фото недели 14-21 декабря 2024 в мировых СМИ
Лучшие фотографы планеты воссоздают не только атмосферу праздника, но и его волшебство и таинство.
Зал ожидания — Воронежцам рассказали, как приятно и с пользой провести выходные дни 21-22 декабря
Из-за погодных условий основной упор сделан на мероприятия под крышей.
Главное — Яркая премьера балета «Пер Гюнт» в Воронежском театре оперы и балета
Этот театральный праздник – чуткий ответ руководства ВТОБа на актуальные запросы зрителей.
