Войти
Театр
13.03.2010 09:56
Большой театр впервые  в истории поставил оперетту

Большой театр впервые в истории поставил оперетту

  • Текст: Юрий Хабаров
  • Фото: с сайта su155.ru
  • Правка

Оперетта всегда была «золушкой» в оперных театрах, а на сцену Большого и вовсе никогда не допускалась. Поэтому обращение театра (впервые за 234 года) к этому жанру – сенсация в мире искусства.

Вчера, как сообщает ИТАР-ТАСС, в ГАБТе состоялся предпремьерный показ оперетты Иоганна Штрауса "Летучая мышь" в постановке Василия Бархатова - молодого режиссера, уже обратившего на себя внимание рядом постановок в Мариинке. Дирижер-постановщик - Кристоф-Маттиас Мюллер. Художник-постановщик – Зиновий Марголин.

Оперетта в Большом исполняется на немецком языке, чтобы достичь максимального приближения к оригиналу. Понимающим по-немецки – очень удобно, а для остальных – субтитры. Причем, в данном случае они просто необходимы. Ведь российская публика знает в основном отечественную версию "Летучей мыши", созданную по остроумной пьесе Николая Эрдмана и Михаила Вольпина. Изначальный вариант «Летучей мыши» отличается от того, к чему привык наш зритель.

До сей поры на подмостках ГАБТа не ставились опереточные спектакли. И вот впервые главный музыкальный театр России кардинально изменил отношение к "легкому жанру" и серьезно поработал над шедевром Штрауса.

Премьера "Летучей мыши" в Большом театре - с 17 по 21 марта.

Комментарии
Ранее в рубриках
В ВоронежеВоронежцы раскритиковали мэрию за открытие главной городской ёлки

Церемония проходит каждый год по привычному сценарию в неудобное для граждан время. Попросить, что ли, Ивана Петровича придумать что-то новое?

В РоссииЖители Воронежской области оказались намного порочнее соседей

В рейтинге популярности вредных привычек регион занял 63-е место, оказавшись в нижней части итоговой таблицы.

В миреВадим Глускер сильно расшибся и не сможет какое-то время работать в эфире

Корреспондент НТВ поделился последствиями падения с эскалатора и наехал на немецкую медицину.

ОбществоДипломная работа: преимущества привлечения помощи со стороны

Бывают обстоятельства, когда обойтись без привлечения поддержки не удаётся.

ТеатрГод театра откроют в Воронеже 13 декабря в Кольцовском театре

Не в оперном и не в Камерном, как можно было предположить, а в академическом.

Кино и телевидениеИтоги телевизионной недели 3-9 декабря: «Разговор с Дмитрием Медведевым» не смотрел никто

Уважение и внимание к премьер-министру страны достигли исторического минимума.

ПерсонаУмер Юрий Гришко

Воронежской отделение Союза художников России выразило соболезнования родным и близким народного художника РФ.

ЛитератураВышла книга Чулпан Хаматовой и Екатерины Гордеевой «Время колоть лёд»

«О какой репутации, Катя, может идти речь!» (Чулпан Хаматова).

МузыкаНазваны номинанты премии «Грэмми», среди них – Дмитрий Хворостовский (посмертно)

Фаворитов «Грэмми» на этот раз четверо: Леди Гага, Карди Б, Кендрик Ламар и Дрейк.

Изобразительное искусствоЛучшие фото недели 1-8 декабря в мировых СМИ

Способность лучших мастеров найти новое в давно, казалось бы, известном, восхищает больше всего.

Зал ожиданияПервой в Воронеже откроется ёлка в Центральном парке, приглашаются все от нуля и старше

Новый год совсем скоро! А какой Новый год без ёлки? Воронежцев приглашают оценить пушистую красавицу в Центральном парке.

ГлавноеВ Воронеже открылась выставка московской художницы Екатерины Лебедевой

Если эта фамилия покажется вам знакомой, вы не ошиблись: Катя – дочь народной художницы России Раисы Лебедевой.