Культура ВРН

В декабре в рейтинге самых раскупаемых (продаваемых) в России книг произошли заметные изменения. В верхней части рейтинг-листа мы с удивлением отмечаем отсутствие книг Донцовой, Устиновой, Поляковой, Глуховского, Лукьяненко, Стефани Майер. Из обоймы проверенных временем авторов бестселлеров в первой десятке только Александра Маринина, чей двухтомник  «Смерть как искусство. Книга 1. Маски» и «Смерть как искусство. Книга 2. Правосудие» занимает пятое и шестое места, да Борис Акунин со «старой» новинкой «Смерть на брудершафт. Фильма 9-10. Батальон ангелов» (8-е место).

А первое место по продажам занимает книга британского писателя Энтони Горовица о продолжении приключений Шерлока Холмса и доктора Ватсона, одновременно вышедшая  в Великобритании и России  1 ноября.

Действие романа «Дом шелка» (The House of Silk) происходит в 1890 году. Повествование якобы основано на записках, сделанных Ватсоном уже в доме престарелых, через год после смерти Холмса. Запискам доктора предпослано уведомление, написанное от лица самого великого сыщика. Холмс запрещает описывать историю ранее этого срока, поскольку произошедшие события настолько чудовищны, что «преждевременная огласка могла нанести непоправимый ущерб самой ткани общества».

«Дом шелка» - это новые приключения Шерлока Холмса: захватывающий сюжет, знакомые и любимые миллионами читателей герои - Холмс, Ватсон, миссис Хадсон, инспектор Лестрейд и, конечно, - квартира на Бейкер-стрит.

Автором  продолжения приключений Холмса и Ватсона был выбран британский писатель Энтони Горовиц (Anthony Horowitz). Владельцы прав («Фонд наследия Конан Дойла») впервые дали разрешение на подобный эксперимент. Энтони Горовицу удалось создать детективный роман, написанный в стиле «отца» Шерлока Холмса.

Горовица называют мастером стилизации. На протяжении многих лет он изучал творчество Конан Дойла как литературовед. Результат налицо. Авторитетные британские издания пишут, что с первых же страниц «Дома шелка» вы забываете о том, что эту книгу написал не Конан Дойл. Роман вышел в издательстве «Слово».

Второе место - за хорошо известным россиянам автором Артуро Пересом-Реверте. В новом романе испанского писателя El asedio  - «Осада, или Шахматы со смертью» (издательство «Эксмо, «Домино») ищут и находят немало общего с прославленной эпопеей Льва Толстого «Война и мир»: мастерски переданный дух и обаяние времени, точность исторических деталей, философский подтекст, сюжетная многослойность, эпический размах, обширная галерея разноплановых характеров, глубина заявленных проблем… Искушенный читатель сможет также уловить в тексте «Осады» мастерски обыгранные отзвуки едва ли не всей современной классики: от «Парфюмера» Зюскинда до «Радуги тяготения» Томаса Пинчона. Знатоки испанской литературы сразу же укажут на роман Бенито Переса Гальдоса «Кадис» в качестве источника вдохновения для автора «Учителя фехтования».

И все же  «Осада, или Шахматы со смертью» - оригинальное литературное произведение.  Главным героем «Осады» является портовый город Кадис – тот самый, что был молчаливым свидетелем исторической морской битвы у мыса Трафальгар. Тогда этот старинный город являлся культурным и либеральным центром Испании,  торговавшим со всем миром. Действие романа разворачивается  в 1811 году. Автор, по его собственному признанию, «много работал с документами и картами, просчитывал дистанции, направления и силу ветров, исследовал манеру разговора и обычаи того времени; я изобразил город таким, каким он был в начале 19 века».

…Испания четвертый год воюет с Наполеоном. Кадис  осажден, но продолжает жить своей жизнью, полной страстей и загадок… Перес-Реверте уподобляет пространство города шахматной доске, единственный способ выжить на которой – знать правила игры. Каждая из фигур, описанных в романе, двигается по-своему: красавица хозяйка огромной торговой фирмы пытается вызволить захваченный корабль с ценным грузом и разобраться в своих чувствах к лихому капитану; безжалостный офицер полиции – найти вооруженного железным бичом неуловимого убийцу молоденьких девушек; командующей артиллерийским взводом императорской армии – придумать способ все-таки захватить этот город.

Романтика морских странствий,  гром пушечных сражений, и другие опасные приключения, а также страстная история любви и способный изменить ход истории тайный заговор - все это складывается в единое полотно повествования, обладающего неповторимым шармом литературного шедевра. Несмотря на внушительный объем (более 700 страниц), роман читается на одном дыхании, оставляя после себя неизгладимое впечатление путешествия во времени.

На третьей строчке рейтинга pro-books – не менее даровитый автор, француз Марк Леви. Роман «Похититель теней» (Le voleur des ombres) критики называют самой волнующей книгой писателя.

Главный герой книги, мечтательный мальчик, наделен особым даром: он может общаться с человеческими тенями. Они делятся с ним своими тайнами, просят у него помощи - не для себя, а для своих хозяев. И наш герой  старается изменить к лучшему судьбы тех, кто ему дорог. Ему достаточно в солнечный день подойти к вам так близко, чтобы ваши тени наложились одна на другую, — и ваша тень расскажет ему о вас все, что посчитает нужным: попросит о помощи,  подскажет, что вас мучит и почему болит у вас душа. А если вы вдруг оказались плохим человеком, ваша тень может бросить вас и на время убежать к этому мальчику — «пожить с кем-то хорошим, это ведь так приятно!».

Мальчик со временем стал хорошим врачом, спасшим не одну жизнь благодаря своему странному и волшебному таланту общаться с миром теней. Марк Леви написал трогательную книгу о человеке с богатым внутренним миром, о любви и ненависти, о больных и здоровых, об амбициях и призвании. Такие светлые книги очищают, облагораживают, лечат душу. Роман вышел в издательстве «Иностранка».

На четвертой позиции - «Гражданин Поэт» - литературная и политическая сенсация 2011 года (Издательство «КоЛибри»).

Авторы - артист Михаил Ефремов, поэт Дмитрий Быков и продюсер Андрей Васильев - заставили высказаться об актуальных проблемах нашей действительности классиков: Пушкина, Лермонтова, Некрасова, Маяковского, Михалкова, Бродского, Шекспира. Прием работает безукоризненно, тем более, что воплощением неординарного замысла занимались очень талантливые люди.

К книге прилагается диск с полным собранием видеороликов цикла «Гражданин Поэт» в исполнении Михаила Ефремова.

Девятое место в списке самых продаваемых книг декабря 2011 года занимает роман Рейчел Уорд «Числа. Время бежать»  (Numbers 1: Time to Run). Это – первая часть нашумевшей трилогии, ставшей бестселлером на Западе.  Российского читателя с трилогией начинает знакомить издательство  «Азбука-Аттикус, Азбука».  Главная героиня, как и мальчик в романе Марка Леви, обладает невероятным даром: когда 15-летняя Джем смотрит человеку в глаза, она видит дату его смерти...

Эти магические числа в глазах других людей  определяют образ жизни героини. Она должна беречь свой дар, должна хранить свою тайну. Она всегда одна. До того дня, пока  в ее жизни не появится Жук.  Но как долго он будет рядом?

Трилогия мистических романов Рейчел Уорд покорила сердца миллионов читателей. Книги переведены на 25 языков и издаются в 45 странах. Теперь и в России.

 О самых продаваемых книгах января-2012 здесь.