Войти
Музыка
12.06.2011 11:43
Гидон Кремер оказался не только выдающимся музыкантом, но и полиглотом

Гидон Кремер оказался не только выдающимся музыкантом, но и полиглотом

  • Текст: Юрий Данилов
  • Фото: Елена Севастеева
  • Правка

 

Гидон Кремер в совершенстве владеет музыкальным языком. Он – всемирно известный скрипач, руководитель камерного оркестра «Кремерата Балтика». Но, как выяснилось в ходе пресс-конференции в «Арт-отеле», Кремер  великолепно владеет немецким, русским, латышским, английским языками.  Пишет он по-немецки, сам переводит свои книги на русский. В последнее время все чаще фиксирует свои размышления по-английски.

 

 

Язык общения в оркестре «Кремерата Балтика» - русский. Основу коллектива составляют представители стран Прибалтики,  но есть и выходцы из России, Украины, Азербайджана. Как сказал Гидон Маркусович, он мог бы сделать рабочим языком оркестра английский, но предпочел русский. Кремер с огромным уважением относится к русской культуре и любит бывать в России. В Воронеж маэстро  приезжает в первый раз. «Мне это очень приятно», - сказал Кремер. Идею Платоновского фестиваля музыкант назвал прекрасной. Маэстро пожелал фестивалю новых почитателей и долгой жизни. У самого Кремера – колоссальный опыт организации фестивалей самого высокого уровня, на его мнение можно положиться.

 

 

Маэстро рассказал о себе. Вся семья его отца погибла в Рижском гетто. Эта страшная история напоминает сценарий фильма «Пианист». Спит Кремер всего несколько часов в сутки – такова его беспокойная натура, которая подвигает его на все новые свершения. «Я проживаю пять жизней», - признался музыкант. Главное для него – служение музыки и композиторам. «Стараюсь входить в творческую мастерскую каждого автора, чтобы максимально точно передать его замысел», - сказал Гидон Кремер.

 

В Воронеже, в рамках Международного Платоновского фестиваля, маэстро и его оркестр дадут два концерта. 14 июня  в Воронеже у Гидона Кремера и оркестра «Кремерата Балтика» - премьера спектакля-концерта «Быть Гидоном Кремером». Это разговор по душам о природе творчества и судьбе артиста. Интерес к этому представлению велик.


Ранее в рубриках
В Воронеже — «В мир народной культуры — с нами»: день, когда традиция стала живой.

За десять лет проект «Горница» стал важной частью культурной жизни Воронежа.

В России — «Крылья Советов» – «Факел»: Есть первая победа!

Воронеж временно поднялся на одну ступень турнирной таблицы, опустив на последнее место московскую «Родину».

В мире — Эль‑Ниньо: почему феномен ушёл с первых полос, хотя по-прежнему диктует погоду

Процесс развивается и весьма интенсивно, но СМИ об этом пишут мало, поскольку нет драматичного инфоповода.

Общество — Реклама обогревателя «ТеплЭко» с Анатолием Вассерманом – типичный пример маркетингового лукавства

Анатолий Вассерман мастерски жонглирует терминами и фактурой, видимо, держа потребителя за дурачка.

Театр — Театр на берегу озера: «СТУДИЯ 17» представила Воронеж на фестивале «Лечу в Че 26»

Фестиваль стал пространством творческого общения, профессионального роста и знакомства c разными направлениями.

Персона — Мэр Сергей Петрин поздравил с 99-летием Почётного гражданина Воронежа Ивана Стрункина

По поручению главы города поздравить ветерана с днём рождения приехали сотрудники управы Левобережного района.

Литература — Объявлен лонг-лист главной номинации II Всероссийской литературной премии в области научной фантастики.

В перечне – работы как уже состоявшихся авторов, так и тех, кто только начинает свой литературный путь в научной фантастике.

Музыка — В Воронеже стартует творческая школа «Гитара в России» с участием звёзд

Завершится это масштабное мероприятие гала-концертом участников и сводного оркестра гитаристов под руководством Александра Виницкого.

Изобразительное искусство — Лучшие фотографии мировых агентств на неделе 10-17 октября 2026

Достойных внимания снимков оказалось в разы больше, чем вместила наша подборка.

Зал ожидания — В Воронеже отметят юбилей дуэта «Зеркало»

Прозвучат любимые дуэты для сопрано из опер и оперетт, яркие вокальные сцены и популярные романсы.