Культура ВРН

Английское слово «remasted» в данном случае лучше не переводить. Как правило, применяется калька с английского. Итак, покупателям предлагаются «ремастированные» CD-переиздания всех 13 студийных альбомов The Beatles, коллекционные бокс-сеты в стерео и моно звучании.

Все 13 классических альбомов, а также сборник “Past Masters” ремастированы цифровым способом. Прилагаются комментарии и фотографии. Альбомы можно приобрести как по отдельности, так и в составе специального бокс-сета.

Беспрецедентная акция EMI способствовала вспышке битломании по всему миру. Битлы сразу же оккупировали пять первых мест в списке самых продаваемых музыкальных альбомов на Amazon.com. На первом месте бокс-сет в стерео звучании, на втором – бокс-сет в моноварианте, на третьем – альбом Abbey Road, на четвертом – The White Album, на пятом – «Клуб одиноких сердец сержанта Пеппера». И только на шестом месте удалось удержаться Сьюзан Бойл с диском I Dreamed A Dream. Остальные исполнители оттеснены за пределы первой десятки.

На множестве англоязычных музыкальных сайтов – тысячи откликов о качестве звука ремастированных записей The Beatles:

«Звук на всех дисках стал более чистым, более свежим, прекрасное разделение голосов и инструментов. Вокал великолепен, особенно голос Пола Маккартни в Let it be. Шипение, которое портило записи 1987 года, убрано».

«Да, запись чистая, даже стерильная. Некоторые звуковые эффекты, которые применяли Битлз, исчезли, оригинальная энергетика отсутствует. Например, композиция She Loves You никогда так не звучала в оригинале. Strawberry Fields стали анемичными, Day in the Life хрустит, как чипсы. Когда убрали реверберацию, которая скрывала огрехи, вдруг стали слышны вещи, которые Битлз вряд ли хотели бы, чтобы мы слышали».

Воронежский битломан со стажем тележурналист Даниил Ендовицкий, тем не менее, считает, что это - хорошая акция: «Молодежи будет интересно ознакомиться с творчеством «Битлз» в качественном звучании. Цифровой носитель призван сохранить классику на века. Но лично мне ближе хороший, качественный винил. Запись на CD все-таки немного неживая».

Поклонник The Beatles воронежский журналист Александр Пылев говорит, что ему нравится идея и ее воплощение: «Любой человек должен иметь доступ к полному собранию сочинений группы «Битлз». Конечно, на этом заработают деньги, но я думаю, что это больше культурологическая акция, чем коммерческая».

Ремастированные записи The Beatles можно купить и в России. Правда, это дорогое удовольствие.