Войти
Литература
02.09.2018 21:37
Впервые на русском языке вышел сборник рассказов Фрэнсиса Скотта Фицджеральда «Я за тебя умру»

Впервые на русском языке вышел сборник рассказов Фрэнсиса Скотта Фицджеральда «Я за тебя умру»

  • Текст: Сергей Кольцов
  • Фото: eksmo.ru

Фрэнсиса Скотта Фицджеральда представлять не нужно. Уже первый его роман «По эту сторону рая» был назван манифестом поколения. Следом были написаны «Великий Гэтсби» и «Ночь нежна», которые сделали писателя голосом джазовой эпохи. Он стал успешным, популярным и богатым.

Потом случилась Великая депрессия, заболела жена, издатели перестали быть благосклонными. Писателю пришлось зарабатывать на жизнь подённой работой на голливудских киностудиях. Фицджеральд искал новые темы, заходил на спорные территории, экспериментировал со стилем. Он боролся за публикации своих новых вещей. Спорил с редакторами, отстаивая свою позицию. Он оставался блестящим рассказчиком, великолепным стилистом, но на дворе уже стояла не его эпоха.

Фицджеральд предпочитал работать в стол, нежели печатать произведения с редакторскими правками. Он придерживался этого принципа даже в то время, когда остро нуждался в деньгах.

В сборник «Я за тебя умру» (I'd Die for You and Other Lost Stories by F. Scott Fitzgerald) вошли 18 рассказов, оказавшихся невостребованными потому, что не соответствовали ожиданиям литературных редакторов того времени. Фицджеральд в этих рассказах затронул неоднозначные темы.

Центральный рассказ сборника — «Я бы умер за тебя» — относит читателя во время, которое Фицджеральд провел в горах Северной Каролины, много пил и пребывал в состоянии депрессии, а его жена Зельда лечилась в психбольнице неподалеку.

Томас Вулф, современник писателя, написал своему брату Фреду в 1936 году о Фицджеральде так: «В отеле Гроув Парк остановился человек — бедный, отчаявшийся и несчастный. У него великий дар, но он топит его в выпивке и растрачивает на переживания о прошлых неудачах. Да, я забыл назвать имя этого человека — Скотт Фицджеральд. Недавно одна Нью-Йоркская газета опубликовала мерзкое интервью с ним. Эти журналисты использовали жалкий, гнилой трюк — уговорили человека в таком тяжёлом состоянии на интервью, завоевали его доверие, а затем предали. Я сам пострадал от рук этих крыс, и я знаю, что они могут сделать».

Сборник объединяет рассказы о разводе и отчаянии, о трудовых буднях и одиноких ночах, о смышленых подростках, не имеющих возможности поступить в колледж или найти работу в пору Великой депрессии, об американской истории с ее войнами, ужасами и надеждами, о сексе, иногда приводящем к женитьбе, а иногда и нет, и о буйной кипучей энергии и сокрушительной нищете Нью-Йорка — города, который Фицджеральд искренне любил и понимал во всей его многообещающей пестроте, легкомысленности и безобразии.

Писатель двигался в авангарде литературного процесса со всем его модернистским экспериментированием и растущей усложнённостью.

Первый рассказ этого сборника, «Должок», датируется ранним периодом творчества Фицджеральда, а последние из законченных, «Женщины в доме» и «Поклон Люси и Элси», — временем его пребывания в Голливуде в 1939-м, когда он бросил пить и увлеченно работал над новым романом, опубликованным посмертно под названием «Последний магнат».

Впервые на русском языке!


Название: Я за тебя умру
Автор: Фрэнсис Скотт Фицджеральд
Серия: Неизвестный Фицджеральд
Дата выхода: 21.08.2018
Переплёт: твёрдый (125x200)
Страниц: 544
Возрастное ограничение: 16+
Цена: от 416 руб.
ISBN: 978-5-04-096626-4

Ранее в рубриках
В Воронеже«Буран» вновь вырвал победу на последней минуте

Волевые качества воронежских хоккеистов достойны похвалы.

В РоссииСгоревший в результате поджога Шалаш Ленина восстановят весной

При этом сотрудники музея в Сестрорецке делают вил, что экспонат не имел никакой ценности.

В мире«Ювентус» ведёт переговоры с «Байером» по поводу покупки Патрика Шика

Итальянский клуб намерен взять чешского игрока в аренду зимой с возможностью дальнейшего полноценного выкупа.

ТеатрОбъявлен состав экспертного совета театральной премии «Гвоздь сезона»

В состав совета вошли известные театральные критики.

Кино и телевидениеКассовые сборы в России за четверг, 21 ноября: успешный «Зять» и ещё два десятка новых фильмов

С каждым разом всё больше релизов! И откуда прокат берёт столько новых фильмов?

Персона«Лилль» исключил возможность продажи Дэвида в январе

Однако долго удерживать игрока против его желания французский клуб не сможет.

Литература90-летие Воронежского регионального отделения Союза писателей России отметят творческим вечером

Акция пройдёт в Воронежской областной юношеской библиотеке имени В. М. Кубанёва.

МузыкаМежду духом и материей (послесловие к концерту в Доме композиторов)

Каждый художник находится в своих исканиях между высокой идеей и ее земным воплощением, обретая свою «материю» в духовном пространстве искусства.

Изобразительное искусствоЗаслуженный художник России Юрий Утенков получил необычный привет из Крыма

Ему напомнили о том, что больше полвека назад он создал достойное произведение монументального искусства.

Зал ожиданияВоронежцам и гостям региона подсказали, как успешно провести выходные дни 23-24 ноября

Выставки, экскурсии, спектакли, концерты, игры и развлечения ждут вас.

ГлавноеНа главной улице Воронежа установили Михайловские часы

Через несколько дней планируют провести завершающие работы: монтаж декоративных элементов, шпиля, настройку часового механизма.