Культура ВРН

Зимняя Олимпиада в Ванкувере началась с дурного предзнаменования. Перед самым открытием Игр на санно-бобслейной трассе погиб 21-летний грузинский саночник Нодар Кумариташвили. Associated Press описывает реакцию на это событие ведущих телевещателей.

Все главные сети, включая обладателя эксклюзивных прав на трансляцию Олимпиады - NBC, многократно показали шокирующий момент трагедии в выпусках новостей. На NBC показ сопровождался сочувствующим комментарием и предупреждением, что эти кадры могут травмировать психику. К тому же этот канал демонстрировал ролик без ужасающего лязга и звука удара тела о бетонный столб. Правда, показали трижды, с замедлением в момент удара.

А вот комментатор соревнований по санному спорту Данкан Кеннеди во время прямой трансляции того самого тренировочного заезда саночников не нашел нужных слов, чтобы выразить сочувствие друзьям и родственникам спортсмена. Он просто замолчал. Режиссеры NBC не нашли ничего лучшего, как запустить рекламу. После чего комментаторы бодрыми голосами стали рассказывать о значении Олимпиады для Канады, которая получила возможность продемонстрировать свои достижения, ставшие возможными «благодаря теплым отношениям с Соединенными Штатами».

ABC и CBS также показали гибель спортсмена в вечерних новостях, причем вынесли этот сюжет на открытие выпуска. Канал NBC, который обычно строго следит за нарушением своих прав, на этот раз проявил удивительную снисходительность к конкурентам. Было заявлено, что событие имеет большую общественную значимость, и, стало быть, ничего зазорного в том, чтобы предоставить материал конкурентам, в данном случае нет. Вот такой невероятный альтруизм.

На канале ABC эпизод также был показан трижды в одном выпуске новостей. Последний показ был в замедленном темпе, чтобы зрители имели возможность разглядеть все подробности трагедии.