Войти
Кино и телевидение
12.08.2012 18:23
Критики о фильме «Эволюция Борна»:  зачем он нужен, этот Борн?

Кадр из фильма "Эволюция Борна"

Критики о фильме «Эволюция Борна»: зачем он нужен, этот Борн?

  • Текст: Юрий Данилов
  • Фото: kinopoisk.ru

В российском прокате опять перемудрили с названием. Фильм, который недвусмысленно называется «Наследие Борна» (Bourne Legacy), у нас нарекли «Эволюцией Борна». Получилось нечестно и глупо.

Потому что не только никакой эволюции, но и самого героя в фильме нет. Вместо Джейсона Борна - Аарон Кросс, вместо Мэтта Дэймона - Джереми Реннер. Режиссера Пола Гринграсса заменили Тони Гилроем. В общем, полный апгрейд. Осталась только апелляция к кошелькам зрителей, смотревших три первые ленты о Борне. Именно так оценила картину критик Сьюзан Грейнджер: «Ничем не прикрытая попытка подоить дойную корову». «Пожалуй, самый интересный вопрос, возникающий после просмотра «Эволюции Борна», это как долго создатели фильма надеются торговать именем Борна без, пардон, самого Борна», - пишет ведущий критик Кристофер Орр в журнале Atlantic.

Вот другие мнения:

«Навороты и больше ничего. Никакое это не наследие».
Стивен Уитти, Newark Star-Ledger

«На протяжении последнего часа фильм откровенно растрачивает все свои достоинства, бессвязное повествование вызывает только разочарование».
Дана Стивенс, Slate

«Эволюция Борна» напоминает динамичное путешествие. Поездка стоит свеч».
Тони Маклин, tonymacklin.net

Аарон Крест – более тонкий и симпатичный герой, чем его предшественник».
А. Дауд, Time Out Chicago

«Борн без Борна, дальше Бэтмен без Бэтмена, Халк без Халка, «Человек-паук» без Питера Паркера».
Гарри Уолкотт, Tri-City Herald

«Жаль, что компания Universal не смогла с достоинством завершить франшизу о потерявшем память Джейсоне Борне».
Дэн Лайбаргер, Arkansas Democrat-Gazette

«Это совсем не то, что ожидали поклонники франшизы. Фильм предсказуемый и разочаровывающий».
Курт Лодер, Reason Online

«Ненужное дополнение к умной и захватывающей трилогии о Борне».
Джеффри Андерсон, Combustible Celluloid

«И Джереми Реннер, и аудитория заслуживают лучшего».
Лу Луменик, New York Post

«Эволюция Борна» - фильм смехотворный по сравнению с тремя первыми. Но, знаете, летом можно нарваться и на кое-что похуже».
Питер Трэверс, Rolling Stone

«Джереми Реннер переигрывает и усложняет героя, к тому же между ним и Рейчел Вейц нет никакой «химии».
Энн Левинсон, Boston Phoenix

«Сложный, неожиданный фильм, в котором экшн чередуется с резонансными эмоциональными моментами. Хороший шпионский триллер, создатели которого знают, чего хотят и как этого добиться».
Кеннет Туран, Los Angeles Times

Общая оценка критиков США, Канады и Великобритании – «5 из 10».

В России фильм «Эволюция Борна» выходит в широкий прокат 30 августа.

Ранее в рубриках
В ВоронежеСкандал в воронежском парке «Дельфин»: организаторов обвинили в халтурном «Вечере огней» (фестивале фонариков)

В ответ концессионер и хозяин парка пригрозил судом тем, кто раскритиковал мероприятие.

В РоссииX Международный фотоконкурс «Русская цивилизация» принимает работы

Свои снимки на конкурс могут направлять как профессиональные фотографы, так и любители.

В миреКлиматологи предупредили о высокой вероятности повторения жаркой катастрофы в Европе летом 2027 года, а что в России?

Вероятность экстремального зноя и новых температурных рекордов в Старом Свете превышает 50 процентов.

Общество«Перепродажей краденого» назвали современную эксплуатацию советского наследия в детском кино и литературе

Современные карабасы выглядят весьма благообразно, но суть их не меняется.

ТеатрТеатр «Саквояж» снова отменяет спектакли, не пора ли отменить и его?

Зритель, который купил билет, запланировал досуг, возможно, привёл ребёнка — получает уведомление об отмене без объяснений.

Кино и телевидениеКритики рассказали, что не так с фильмом «Моана»

Замена анимации живыми актёрами не пошла истории на пользу.

ПерсонаУмер президент Воронежского рок-клуба Виктор Тягнибедин

По инициативе рок-клуба и его президента в Воронеже побывали лидеры рок-движения страны, критики и журналисты

Литература«Голодный прилив» Амитава Гоша – полифоничный роман о столкновении и синтезе природы, истории и цивилизации

Автор виртуозно переносит читателя в душные джунгли и рассказывает непростую островную историю, где так много переплетено.

Музыка«Лето в Кольцовском сквере» продолжается в августе!

Выступления будут проходить каждый день, а не только по выходным.

Изобразительное искусствоЛучшие фотографии недели 15-22 августа 2026 в мировых СМИ

Мы выбрали снимки, в которых оригинальность сочетается с красотой и мастерством подачи.

Зал ожиданияВ Воронеже пройдёт фестиваль «Игрушка-говорушка»

От глиняной свистульки до арт-объекта: диапазон фестиваля народной игрушки «Игрушка-говорушка».

Главное«Театральная 17»: 15 лет в свете рампы!

В 2011 году никто не знал, сколь успешным окажется этот театрально-педагогический эксперимент.